There was an unspoken agreement that he and Viv would look after the frail old couple.
他和维夫有一个默契, 一起照顾那对年老体弱的夫妇。
She and her mate had just returned on the day I went to work and the old couple welcomed them happily.
我上班的那天,她和她的伴侣刚回来,这对老夫妇很高兴地欢迎他们。
The birds seemed to love the old couple, too.
鸟儿们似乎也很喜欢这对老夫妇。
An old couple offered their seats to the strangers.
一对老夫妇把座位让给了陌生人。
The old couple have two sons and both of them are postmen.
这对老夫妇有两个儿子,他们都是邮递员。
The team leader asked him to go and take care of the old couple.
队长让他去照顾这对老夫妇。
An old couple who have been married for 50 years got much attention.
一对结婚50年的老夫妇备受关注。
The old couple were pleased because they had a pleasant trip in Australia.
这对老夫妇非常高兴,因为他们在澳大利亚的旅行很愉快。
I said nothing to the old couple but one of their grandchildren told them about it.
我没有对这对老夫妇说什么,但他们的一个孙子告诉了他们这件事。
Watching the old couple walking along the beach arm in arm gives me a sense of happiness.
看着这对老夫妻手挽手走在沙滩上,我有一种幸福的感觉。
One day I went to work for an old couple who were very friendly to everybody, even to the birds.
有一天,我去为一对老夫妇工作,他们对所有人都很友好,甚至对鸟也很友好。
The old couple, accustomed to country life, were unwilling to move to the city to live with their son.
那对老夫妇习惯了乡村的生活,不愿意搬到城里和儿子住在一起。
The old couple lived in abject poverty.
这对老夫妇生活赤贫。
The old couple made a living by selling vegetables.
这对老夫妇靠卖菜维持生活。
The marriage of that old couple lasted for over eighty years.
那对老夫妇的婚姻持续了八十多年。
Eg. The old couple who lived next to us moved to Beijing last month.
住在我们隔壁的老夫妇上个月搬到北京去了。
On a rainy day, the boy saw from his car an old couple walking slowly in front.
有一天下着雨,男孩从他车里看到一对老人在前面慢慢地走。
One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyers office.
在一个明媚的日子里,一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。
One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyer's office.
在一个阳光明媚的日子里,一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。
The kind-hearted old couple adopted the street urchin to be their adoptive son.
善良的老夫妇将那个流浪儿收为义子。
Later, the old couple began to feel sorry for her and brought her out a small stool.
后来,老夫妻竟有些过意不去,给她拿出一只小板凳。
The robbers threatened the old couple with a gun. The heavy black clouds threaten a storm.
那些强盗用枪威胁那对老夫妻。乌云密布预示着暴风雨将到来。
The old couple made a persistent effort to search for their daughter lost in the earthquake.
这对老夫妇执着地寻找着他们在地震中丢失的女儿。
The old couple helped and comforted each other in their poverty, content with what they had.
老夫妻生活虽然清贫,却能相濡以沫,知足常乐。
The old couple rely upon each other. We haven't seen any of their children come to see them.
这家的老头儿和老婆儿相依为命,从没见有儿女来看望过他们。
With the volunteers to help them, the old couple will live happily for the rest of their life.
有志愿者的帮助,这对老夫妇会幸福地度过余生。
The old couple have been married for 40 years and never once have they quarreled with each other.
这对老年夫妇结婚40年了,两人从来没有一次争吵。
Michael Haneke's Love, or Amour, takes place in the apartment of an old couple as their lives reach their ends.
迈克尔·哈内克的《爱》的故事发生在一处公寓中,这里住着一对生命快到尽头的老夫妇。
Michael Haneke's Love, or Amour, takes place in the apartment of an old couple as their lives reach their ends.
迈克尔·哈内克的《爱》的故事发生在一处公寓中,这里住着一对生命快到尽头的老夫妇。
应用推荐