The grave old clock had more of personal interest in the tone of its formal inquiry;
那庄严的老时钟在它那遵守礼节的问话中语气变得更为关心人了；
At the top of the church, there was an old clock. The clock rang every hour on the hour.
教堂的顶部有一个古老的钟，每个小时都会准时鸣响。
You're talking about a 156-year-old clock, it does have a little fit every now and then.
毕竟它已经工作156年了，确实会偶尔闹点小情绪。
It is surprising that the old clock remained in such a good condition after so many years.
很令人惊讶，这么多年过去了，这座旧钟仍然走时良好。
He took the old clock apart in search of something, which was thought highly of by his parents.
他拆开闹钟去找他父母认为很重要的东西。
The old clock just liked an old friend, it always stared us talking and laughing , it already become one part of my life.
这座老爷钟就像是一个老朋友，时刻凝望着我们的谈笑，它已经成了我们生活的一部分。
Your bell can only be heard when everywhere, in a separate ring — – only when submerged in a piece of sound in the old clock.
⊙、你的钟声只有在齐鸣时才能听见，在单独鸣响时——-只会淹没在那些旧钟的一片响声里。
A sound rose slowly from the Queen Grove as she spoke, deep and resonant, like the stroke of a big, old clock or the hum of a harp.
这时从皇后林那边传来引起共鸣的低沉声音，像一座大旧钟发出的钟声或是竖琴发出的嗡嗡声。
Her eyes explored everything-the Biedermeier furniture, the piano, the old grandfather clock, the pictures, the bookcases, the plates and cutlery on the table.
她的眼睛仔细瞧着每样东西——彼得麦式的家具，钢琴，爷爷留下的古老的钟，相片，书柜，和桌子上面的盘子和刀叉。
Now a new study shows that the direction in which the clock is changed affects the well-being of an individual-at least when the individual is an old mouse.
如今，一项新研究发现：生物钟调节的方向会影响个体的安康——至少对于垂暮之年的老鼠来说是如此。
Old NES light gun was modified with tilt switches to control a vintage digital clock radio.
带开关的枪能控制电子闹钟和收音机。
According to a Russian tourism company, “Old Gagra features the chic building of Gagripsh Restaurant with the clock (early 20th century).
图17：据俄罗斯旅游公司称，“老加格拉的建筑以有钟表装饰的Gagripsh餐厅最为别致（20世纪初）。
Knowing that all four strains were at least 10,000 years old, scientists recalculated the virus's "molecular clock," measuring how fast it mutates.
知道了这四个种族已经有至少一万年历史，科学家重新计算了病毒的“分子钟”，测量病毒的变异速度。
Knowing that all four strains were at least 10, 000 years old, scientists recalculated the virus's "molecular clock," measuring how fast it mutates.
知道了这四个种族已经有至少一万年历史，科学家重新计算了病毒的“分子钟”，测量病毒的变异速度。
The clock pictured above, of the same era, is mounted on Old Town City Hall wall in Prague's Old Town Square and has some parts that date from 1410.
上图中所示的天文钟和它年代相仿，悬挂在布拉格旧城区广场的市政大厅之上，其中一些部件距今也有601年的历史了。
Ryan Giggs continued to turn back the clock, as the 37-year-old looked razor sharp and scored the game's most difficult goal.
吉格斯继续让时光倒流，37岁的他看起来依旧锋利并且在球队最困难的时候取得进球。
The in-between stages and styles, such as 5 o 'clock shadows or week-old scruff, are fine for some workplaces and forbidden in others.
两者中间的状态，比如五点钟阴影的那种八字胡或者一周没修剪的小胡茬，在某些工作场所是可以的，另外一些就不行了。
Suzanne-Claire Williams: "The Astronomical Clock in Prague's Old Town Square.
Suzanne-ClaireWilliams：“布拉格旧城广场的天文钟。
And that grandfather clock stood like an old family friend, watching over the laughter that was a part of our lives.
这座老爷钟就像是一个老朋友，时刻凝望着我们的谈笑，它已经成了我们生活的一部分。
I like listening to the chimes given out by the old church clock in our village.
我喜欢聆听我们村教堂里古老的钟所发出的和谐钟声。
Clock drawing test is used widely to study and test the cognitive deficits and the cognitive decline in old population and proved to be a useful screening tool for dementia patient.
钟面画测试被广泛用于研究和测试老年人群中的各种认知缺陷和认知老化，是一种有用的筛选老年痴呆症病人的工具。
Clock drawing test is used widely to study and test the cognitive deficits and the cognitive decline in old population and proved to be a useful screening tool for dementia patient.
钟面画测试被广泛用于研究和测试老年人群中的各种认知缺陷和认知老化，是一种有用的筛选老年痴呆症病人的工具。
应用推荐