I saw an old lady get on the subway with a 7-year-old child who seemed to be her grandson.
我看见一个老太太带着一个七岁的孩子上地铁,那孩子好像是她的孙子。
A five-year-old child may easily find and use apps on a smart phone.
一个五岁的孩子可以轻易地找到和使用智能手机上的应用程序。
A ten-year-old child can move up through the levels of a video game easily.
一个十岁的孩子可以很容易地在电子游戏中升级。
She says she listened to her gut feelings and the advice of her seven-year-old child.
她说,她听从内心感受和她7岁孩子的意见。
How can you expect a six-year-old child to sit by the computer studying the whole morning without a break?
你怎么能要求一个6岁的孩子一上午坐在计算机旁学习也不休息一下?
Don't take the 8-month-old child to the shopping mall.
不要带那个8个月大孩子去商场。
On average, a 4-year-old child asks 437 questions a day.
平均每个4岁的孩子每天要问437个问题!
At least 15 others were wounded, among them a nine-year-old child.
另外还有至少15人受伤,其中包括一名年仅9岁的儿童。
An 11-year-old child prodigy has started his first semester in college.
11岁的天才少年已经开始了他第一学期的大学生活。
A red light is a signal of danger, which is even known to a five-year-old child.
红灯是危险的信号,这一点就连五岁的孩子都知道。
I first asked this question as a three-year-old child and now again as a 17-year-old teenager.
我第一次问起这个问题的时候,还只是个三岁的孩子。
If your 4-year-old child still pops everything into his mouth, he's simply not ready for 4-year-old toys.
如果你4岁大的孩子仍然把任何东西都放到嘴里咬,显然他还不适合4岁小孩的玩具。
You need someone to look after your three-year-old child while you attend English classes during the day.
白天你要上英文班,因此需要有人照顾你三岁的小孩。
Quiz for the day: How much time each day, on average, does a 6- to 12-year-old child spend on household chores?
先作个小测验:6至12岁的孩子平均每天做多长时间的家务劳动?
The five-year-old child, looking at me earnestly with innocent eyes, asked:"Grandpa, who are you waiting for?"
五岁的孩子以认真的双眸望着我:“爷爷,你在这里等谁啊?”
When you ask a 4-year-old child, he might say the greatest pain is that his parents refuse to buy him the toys.
当你问一个4岁的小孩,他可能会说父母不给他买玩具是人生中最痛苦的事;
If you think of the other person as a helpless 5 year old child your compassion and forgiveness will come to the fore.
一旦你把对方看成一个无助的5岁小孩,心里就会感到同情与宽容了。
The winner was a four year old child whose next door neighbor was an elderly gentleman who had recently lost his wife.
获胜的是一个4岁男孩,他的邻居是一位上了年纪的先生,最近刚刚失去了妻子。
But not even the most advanced robot can recognise and move the pieces on a real chessboard as adeptly as a five-year-old child.
但是,即使是现在最先进的机器人,也还不能像五岁大的孩子一样熟练地识别或移动现实生活中棋盘上的棋子。
Actually, this is a common truth which a three-year-old child knows, but a ninety-year-old man finds difficult to practice.
可是这却是“三岁小儿道得,九十老翁行不得”的日常戒律。
Another visualisation suggested by spiritual teacher Paramhansa Yogananda is to see the anger-rousing agent as a 5 year old child.
精神导师Paramhansa Yogananda说另一个视觉化练习是将激发愤怒的人看做一个5岁孩子。
Before Europe's judges was the case of Nassim Saadi, a Tunisian living in Italy with his Italian partner and their eight-year-old child.
摆在欧洲法官们面前的案例涉及一名生活在意大利的突尼斯人纳辛·萨迪(Nassim Saadi)与其意大利伴侣以及他们8岁的孩子。
Another visualization, suggested by spiritual teacher Paramhansa Yogananda, is to see the anger-rousing agent as a 5 year old child.
还有一个是视觉化的方法,用精神导师帕拉姆汉萨·尤迦南达的话来说,就是把对方看成一个耍脾气的5岁小孩。
The Dutch said a 3-year-old child who recently returned from Mexico had contracted swine flu and was being treated and recovering well.
荷兰称一名近期从墨西哥回国的3岁儿童感染猪流感,正在接受治疗,恢复情况良好。
11-year-old child prodigy Tanishq Abraham is in the news for graduating from college with not one, not two, but three different degrees.
11岁神童塔尼奇·亚拉伯罕成了新闻热点,因为他小小年纪就大学毕业,还拿了不只一个,也不是两个,而是三个学位。
11-year-old child prodigy Tanishq Abraham is in the news for graduating from college with not one, not two, but three different degrees.
11岁神童塔尼奇·亚拉伯罕成了新闻热点,因为他小小年纪就大学毕业,还拿了不只一个,也不是两个,而是三个学位。
应用推荐