The old building was taken down to make room for the city library a year ago.
一年前为了给市图书馆腾地方，这座旧建筑被拆除了。
Opposite Elsie's café is an old building, filled with rubbish.
埃尔西咖啡馆的对面是一栋老建筑，满是垃圾。
To people's great surprise, the old building still remained after the strong earthquake.
令人们十分惊讶的是，强烈的地震过后，那栋老建筑还在那里。
The couple always try to make an old building a more enjoyable place to live or work in.
这对夫妇总是试着把一座老建筑变成一个更怡人的居住或工作场所。
In an old building in Peking University, a yellow light shone into the old and dark hours of the night.
在北京大学一栋老建筑里，一盏黄色的灯照亮了古老而黑暗的夜晚。
The old building burned down as crowds watched helplessly.
在人群无助地观望中那座旧建筑物烧毁了。
The company purchased the 42 year-old building about two years ago.
该公司大约在两年前购买了这栋42年历史的大楼。
Tracy marveled at the magnificent architecture of the old building in Rome.
崔西对罗马古建筑的雄伟格局感到惊异。
Did you say you are going to demolish the old building to build a new school?
你说你们要拆毁这座旧楼来建一所新学校吗？
There is a plan afoot to pull down the old building so as to widen the street.
现正计划拆除这幢旧大楼以拓宽马路。
But that old building is being renewed. And that experience is being put to good use.
我们现在要做的就是翻新老车间，充分利用工人的经验。
Please kindly be reminded that our guesthouse is an old building for over 100 years.
提醒你一下，我们的客房是一个超过100年的老建筑。
This old building is connected to the new school building building via a 'cloister'.
老建筑和新学校建筑通过一个“回廊”相连。
The only element that remains of the old building is the facade on Plaza del Rosario.
唯一保留下来的老建筑元素是朝向罗萨里奥广场的外立面。
They were tearing down that old building in order to build a new apartment house there.
他们在把那座旧楼拆掉，好在这里盖一座新的住宅楼。
We had to renovate an old building in order to create a space entirely devoted to chocolate.
该项目是我们对一座旧建筑的改造，目的是创造一个完全属于巧克力的空间。
It was the Chinese New Year in 1992. Grandma's family moved to the first floor of an old building.
那是1992过年的时候，我姥姥家搬到了一栋旧楼里，是一楼。
The problems of increasing ventilation for toilet in old building transforming engineering are proposed.
提出了旧楼改造工程中增设卫生间的通风问题。
They often saw mice running in and out of the old building, so they had the idea to draw a cartoon mouse.
他们经常看见老鼠在老房子里跑进跑出，所以他们想到画一个卡通老鼠。
The imprecision in an old building leads time and again to contradictions when the planning "builds" upon it.
在一栋老房子中，这种不精确性会一次又一次地导致在此基础上的规划设计自相矛盾。
The Merrill Lynch office I worked at was in a beautiful, old building located two blocks from Buckingham Palace.
我在美林的办公室是在一幢漂亮古老的楼房里，离白金汉宫只有两个街区。
The price of the old building material we used is cheap, but it costs a lot of money in collection and refurbishing.
我们使用的旧建筑材料价格很便宜，但是花费了很多钱来收集和翻修。
In fact, what we can inherit from an old building is a spirit of belonging, a kind of mood and geographical character.
其实，我们都可以从老建筑中继承一种归属感，一种情绪，一种地域特征。
EXAMPLE: we wanted to buy a new building, but it was cost prohibitive, so we merely expanded our old building instead.
我们想买一栋新楼，但这样成本过高，所以仅仅把我们的老楼扩建了一下。
Placed in a surprising old building in Vasastan, the apartment offers two floors of pure relaxation and vividly bright interiors.
这套公寓位于Vasastan的一座令人惊讶的老建筑内，其室内设计素雅休闲，色彩明快。
The well integration of entrance, green and square greatly improves the spatial relationship between the old building and urban roads.
建筑的入口、绿化、广场有机结合，极大地改善了原有建筑与城市道路之间的空间关系。
The well integration of entrance, green and square greatly improves the spatial relationship between the old building and urban roads.
建筑的入口、绿化、广场有机结合，极大地改善了原有建筑与城市道路之间的空间关系。
应用推荐