This bookcase is so old and useless that you might as well chop it up for firewood.
这个书架既陈旧又没用，你不妨把它劈了作柴烧。
The recovery of the old and useless tire utilizes the main content that is the reverse logistics of tire trade again.
废旧轮胎的回收再利用是轮胎行业逆向物流的主要内容。
The external plastic material casings of some old and useless produces with the interior metal element may utilize once more.
有些废旧产品的外部塑料壳和内部金属元件可重新利用等。
It can apply to the washing and concentrate of recycled thick liquid of the old and useless newsprint, old and useless books and periodicals paper extensively.
可广泛应用于废旧新闻纸再生浆、旧书刊再生浆料的洗涤与浓缩。
"This paper opened with" old and useless, "but always like the old woman out of streaking Sharon - Stone as a totem of the" mainstream values of Western Thought "to form a" brand "predatory nature."
本论文揭开了以“年老色衰”却又总喜欢出来裸奔的老女人莎朗·斯通为图腾的“西方主流价值思想”形成的“品牌”掠夺本质。
Through introduce the handing case about old and useless battery in Germany, compares the difference between Germany and China, this paper puts suggestion about hand old and useless battery in China.
德国在废旧电池的处理方面充分体现着其《循环经济固废法》的理念。在此对德国废旧电池处理情况进行了介绍，并与中国的废旧电池处理进行了对比，提出了对中国废旧电池的处理建议。
We call it the Reading Room because all the useless old books and magazines are stored there.
所有准备丢弃的旧书和旧报纸都堆放在那里，所以我们称之为阅览室。
When she was four years old she had double pneumonia and scarlet fever - a deadly combination that left her with a paralyzed and useless left leg. She had to wear an iron leg brace.
四岁的时候，她染上了严重的肺炎并伴随高烧，严重的并发症使她的左腿瘫痪，让她不得不使用铁制义肢支撑身体。
It was a very old land, full of enchantment and human sorrow, with its poverty and those useless temples.
这是一片非常古老的土地，充满了魅力和人们的悲伤，以及贫穷和那些无用的寺庙。
As an old curmudgeon who's seen too many fads and useless-or worse, harmful-practices that are blindly followed without fully understanding them, I have come to value.
作为一个坏脾气老人，我见到过太多流行一时的和无用——或更严重，有害——的实践，在没完全理解他们之前就盲目实施，我不得不还原价值。
Often you see small and big wires, new and old, cheap and expensive electric cables that are useless, for until the current passes through them there will be no light.
你常常看到小的和大的电线，新的和旧的，便宜的和贵的电线都是没用的，只有当电流通过它们时才会有光。
Stung8 from watching people donate old, useless stuff after the tsunami and earthquake, aid workers and critics bristled9.
看到人们在海啸和地震之后所捐赠的那些破旧、无用之物，救援工作人员和批评家们感到心痛，甚至愤怒。
Yoga masters, life is eating, sleeping and uniting practice. Want to practice, old woman rang into temperament is useless, looking for a suitable cultivation method, is imperative.
瑜伽大师们说，生活即是修炼，吃饭睡觉也是修炼。要想修炼成气质女人，老嚷嚷是没有用的，找一套适合自己的修炼方法，才是当务之急。
A "useless old" tragedy of the elderly would feel sad to lose the confidence and aspirations of dignity.
一种“老不中用”的悲哀凄凉的感觉会令老人失去安度晚年的信心和愿望的。
"I'm useless", or "I'm too old and nobody will employ me anymore" or "I should have had a better education", whatever the thoughts are - it creates a diminished sense of self-worth.
“我毫无用处”，“我太老了，没人会愿意再雇用我”或者“我本应该接受更好的教育”—无论这些念头是什么，它制造了低价值感。
The rains had made their old car useless. They came to a barn, which they shared with a boy and his starving father.
他们路过一处谷仓，便在那里同一个男孩和他正在挨饿的父亲挤在一起。
The rains had made their old car useless. They came to a barn, which they shared with a boy and his starving father.
他们路过一处谷仓，便在那里同一个男孩和他正在挨饿的父亲挤在一起。
应用推荐