A long time ago, a father was old and sick.
很久以前，有一位父亲，他年事已高，还疾病缠身。
One day she called up her son and said, "You'd better come see me because I'm very old and sick."
有一天，她打电话给儿子，对他说：「你找个时间回来看看我这个生病的老人吧！」
When he was 5 years old and sick in bed, Hermann Einstein brought Albert a device that did stir his intellect.
爱因斯坦五岁的时候有一次卧病在床，父亲赫尔曼送给他一个新玩意。
When the famine years in yellow, the parents are old and sick, and not have enough for food and clothing, sick in bed, be at one's last gasp.
那时连年灾荒，黄花的父母年老多病，加上缺衣少食，病在床上，奄奄一息。
Poorer Americans would get subsidies, and (as with car insurance) insurance-providers would be forced to offer affordable plans and not exclude the sick or the old.
穷人会获得补助，保险公司被要求提供买得起的保险计划而且需考虑病人和老者。
A few days later, Grape finds Lee, now a sick old man, and brings him back to the village.
过了些天，葡萄找到变得又老又病的公公，带他回了村。
Many people vanished because they were too old, weak or sick to work and hence unable to earn their keep; they were considered to be expendable by the state.
很多人消失，因为他们太老，太孱弱或病倒，因此工作未能自给，被视为国家的负累。
The recommendations from the Legislative Budget Board, which advises the state legislature on appropriations, portend a difficult few years, especially for sick people, old people, and students.
该州的议会预算委员会(Legislative Budget Board)有责任就预算分配为州议会提供建议，现在来自他们的建议意味德州在未来几年要苦日子了，特别是对于病人、老人和学生来说。
He showed his jumbled writing to his son George, then 21, and daughter Brigid, 20, making them promise not to tell Margaret, who had a sick baby plus 5-year-old twin girls in her charge.
他把那张乱七八糟的字条拿给当时21岁的儿子乔治和20岁的女儿布里吉特看，要求他们瞒着玛格·丽特，因为她当时还要照顾生病的婴儿和一对5岁大的双胞胎女儿。
And the families of the sick, the old, the weak, the women and the children who die are unlikely to feel gratitude toward those who killed them.
死亡的病人，老人，体弱者，妇女和儿童等，他们的家庭不可能对杀害他们家人的人表示感谢。
Some countries allow sick prisoners to go before a judge and seek early release, while others automatically release the very old.
一些国家允许生病的囚犯去法官面前寻求提前释放，还有一些国家无条件释放年纪非常大的犯人。
We age, grow, learn, get sick, get well, gain weight, lose weight, find new interests and drop old ones. Many people fear that if their love is free to change, it will vanish.
我们衰老，我们成长，我们学习，我们生病，我们又康复，我们变胖变瘦，我们找到新的兴趣，丢掉旧的爱好……很多人害怕，如果我们的爱情能够自然的变化，它迟早就会消失。
Workers between 18 and 34 years old are more prone to phoning in sick than their older colleagues.
和年长的员工相比，18岁至34岁的员工更爱打电话请病假。
Once, an old man in tatters and his sick wife stopped me on the way back to the university.
在一次回大学的路上一对衣衫褴褛的夫妇拦住了我。
Psychologically, the ban is hardest on the old and the sick, Dr. Memish said.
在心理上，对那些老人和病人做出这种禁令是最难的，Memish博士说。
Jennifer Glickman, a 17-year-old high school junior, gets so stressed some days from overwork and lack of sleep that she feels sick to her stomach and gets painful headaches.
17岁的詹妮弗•格利克曼(Jennifer Glickman)是名高二学生，因为课业繁重、睡眠不足，她几乎累的精疲力尽，甚至时常会感觉胃部不适，还会头疼。
We are a soul, but every day we identify ourselves with the role-playing game and think we are healthy or sick, are a woman or a man, believe we grow old and die.
我们是灵魂，但是每天我们都使自己参加角色扮演的游戏，认为自己健康或患病，认为自己是男人或女人，相信我们会变老并死去。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
对于老人病人和忙碌的人来说是特别可取，因为他们不能亲自去商店。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
这是特别可取的旧的，病人和繁忙的人谁不能去商店的人。
Thee reasons for whales strandings are still unclear, but it is thought a combination of factors contribute, with old, sick and injured whales being particularly vulnerable.
鲸鱼搁浅的原因尚无定论，但是人们认为搁浅的原因是综合的。年老？患病和受伤的鲸鱼特别容易搁浅。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
这尤其可取的老人，病者和繁忙的人无法亲自去商店。
This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person.
这是可取的是白叟，病人和繁忙的大家谁不能亲身去商铺。
Mike: It was boring. The music was too slow and the food was lousy and, above all. I was really sick of the same old crowd all the time.
迈克：太没趣了。音乐太慢，食物太差，而且老是跟那些熟面孔在一起，我真是烦透了。
They bent to leave, and sick of the old King Harold is obviously unable to continue physical exertion affairs.
两人一心想离去，而病重的老国王哈罗德显然又无法继续操劳国事。
Besides, people also have a kind of special impulse-social impulse which makes him sympathize other people, this king of impulse drives people to help the old and the sick in his unity.
除此之外，人还具有一种同情他人的特殊冲动—社会冲动，这种冲动驱使人去热情帮助他生活的群体中的老弱病残。
The reasons for whales strandings are still unclear, but it is thought a combination of factors contribute, with old, sick and injured whales being particularly vulnerable.
鲸鱼搁浅的原因尚无定论，但是人们认为搁浅的原因是综合的。年老﹑患病和受伤的鲸鱼特别容易搁浅。
The reasons for whales strandings are still unclear, but it is thought a combination of factors contribute, with old, sick and injured whales being particularly vulnerable.
鲸鱼搁浅的原因尚无定论，但是人们认为搁浅的原因是综合的。年老﹑患病和受伤的鲸鱼特别容易搁浅。
应用推荐