Let's look at Level 2 of your Apartment Block … as you walk down the corridor, you hear the ol’ crazy woman behind Apt 22 “you should have done it this way stuuupid…”.
现在让我们看看2楼里的住户…当你沿着走廊走过的时候，听到背后22号房间一个疯女人的声音：“你应该走这边，你这个傻瓜...
Let’s look at Level 2 of your Apartment Block … as you walk down the corridor, you hear the ol’ crazy woman behind Apt 22 “you should have done it this way stuuupid…”.
让我们来看看你的公寓楼的第2层……当你走在走廊上时，你会听到公寓22的醉酒疯女人在喊“你应该这么做的，蠢蠢蠢货……”
Let’s look at Level 2 of your Apartment Block … as you walk down the corridor, you hear the ol’ crazy woman behind Apt 22 “you should have done it this way stuuupid…”.
现在让我们看看2楼里的住户…当你沿着走廊走过的时候，听到背后22号房间一个疯女人的声音：“你应该走这边，你这个傻瓜...”
The story of Pitcairn Island is one of mystery, high-seas intrigue, and good ol 'fashioned murder.
皮特·克恩岛的故事好似是一个神秘的，海外计谋和一个优秀的杀手。
It was thought by some of Kinsey's contemporaries that it was a sign of female neuroticism and abnormal, unhealthy psychology -which is reminiscent of the ol '" female hysteria "diagnosis.
金赛同时代的一些人认为，它的女性神经质和反常或不良心理的一个标志——它令人想起“女性歇斯底里”诊断下的老女人。
Remember the good ol’ days when kids walked to school?
还记得小时候走路上学的美好时光么？
I certainly didn't think little ol 'me who gets on a plane maybe once a year would be able to rack up enough miles to matter.
我当然不认为自己可以攒到足够的里程换返还金了，因为我可能一年才坐上一次飞机。
I said them silently as we walked: 5102-OL, olive; 8795-CY, cyan; 7999-YW, pale yellow.
我们一边走，我一边默认：5102-OL，橄榄色；8795-CY，蓝绿色；7999-YW，淡黄色。
Rainbows frame a peculiar lava formation at ol Doinyo Lengai, a volcano in Tanzania.
彩虹框架了坦桑尼亚伦盖伊火山特殊岩浆的形成。
Blogs are all the rage, but good ol 'discussion boards still generate plenty of... well, discussion out there on the World Wild Web.
博客风靡一时但好的不可思议的论坛仍有很多···比如互联网之外的论坛。
My acronym is ATOM and good ol' Atom allows you to organize pretty much any space using four simple steps.
我的方法的别称叫原子，而原子方法可以让你用简单的四步就将几乎所有的空间整理的干净整洁。
A stream of neon-orange lava cascades down Ol Doinyo Lengai, in Tanzania's Great Rift Valley.
一股荧光橙色的岩浆从伦盖伊火山瀑布般的倾泻而下，流入坦桑尼亚的东非大裂谷。
Hutong residents road by on their sturdy steel ol 'skool bikes.
胡同的居民骑着他们的结实的老式钢架自行车来来去去。
Now, 2011 is a year of uncertainty for 798game. Currently, the company have LiaoZhai OL, and 8x, etc., but will they bring surprises to it then?
2011年对于798game来讲是前景不明的一年，在当前这家公司旗下仍然拥有《聊斋ol》、《八仙过海》等产品，这些产品不知能否为798game带来一些惊喜？
If you relax your shoulders and give a big ol 'grin, you'll feel more comfortable... and so will the interviewer.
如果你放松你的双肩加上一个大大的笑容，你会觉得更舒服。
Mr Barbour is a good ol 'boy with a fluent southern charm; Mr Daniels glides through Indiana on a Harley.
巴伯先生是一位带有流利的南方口音且魅力无限的好小伙；丹尼斯先生可以骑着哈雷摩托穿越印第安那。
Yes, that's right. The good 'ol book, in paper form, is still one of the greatest gifts there is.
是的，一本纸质的好书仍是其中一个非常重要的礼物。
It matches a P element that is a descendant of an LI; the LI element must be the child of an OL element; the OL element must be a descendant of a DIV.
它匹配一个LI元素的后代P元素；而li必须是OL元素的子元素；而OL元素必须是DIV元素的后代。
And some research suggests that eating hot foods such as chiles may even help to keep the good ol 'metabolism healthfully high.
有些研究认为，食用辣椒等辣味食品有助于新陈代谢。
A cone overflow at night from ol Doinyo Lengai volcano in Rift Valley, Tanzania.
深夜，坦桑尼亚裂谷伦盖伊火山溢出一个圆椎体。伦盖伊是世界上唯一活跃的碳酸钙火山。
For example, you usually want to create a special type of list instead of a special type of li list item for ordinary ul and ol lists.
例如，您通常想创建特殊类型的列表而不是为普通ul和ol列表创建特殊类型的li列表项。
Presentation technology was designed to transform plain ol' raw Web content into content wrapped in an attractive presentation layer.
表示技术专门用于将单调粗糙的Web内容转换成带有漂亮的表示层的内容。
If those sites are all SaaS applications, then what's the difference between a SaaS application and a plain ol 'web site (old school)?
如果这些网站都是SaaS应用的话，那么SaaS应用与那些旧式网站的区别又是什么呢？
So some translation projects, like a new website called Meedan.net, are still using good ol’ humans.
因此，一些翻译项目，像一个名为Meedan.net的新网站，仍然使用活人翻译。
In Listing 4, you can also see how the new scenario element inherits from both steps and ol.
在清单4中，您也可以看到新的scenario元素是如何继承自steps和ol的。
Test that the ol element has a number of li children greater than or equal to 2, as in Listing 7.
判断ol元素有2个或2个以上的li孩子节点，如清单7所示。
Test that the ol element has a number of li children greater than or equal to 2, as in Listing 7.
判断ol元素有2个或2个以上的li孩子节点，如清单7所示。
应用推荐