I think so. Let me have a look. (mends the TV)... look! It's ok now.
我想应该可以。让我检查一下…看！现在好了。
John: I'm ok now. Come and look at my photos from the Labour day holiday.
约翰：我现在没事了。来看我劳动节假期的照片。
OK, now we also want some drawing pens, ink and correction fluid, and some drawing paper.
好的，现在我们还需要一些画笔、墨水和修正液，以及一些画纸。
OK, now just another question for the watercolours class; I've just remembered that my wife asked me to find out about the level.
好，现在是水彩画课的另一个问题；我刚想起来，我妻子让我去查一下级别。
Natalie: OK, now bags, dark circles.
纳塔利：好的，现在谈谈眼袋和黑眼圈的问题。
I have played some games in pre-season and I feel OK now.
我已经在季前热身赛中踢了一些比赛，并且现在我感觉很好。
How is she feeling after the accident? Oh, she was a bit shocked, but she's OK now.
这次事故后她感觉如何？噢，她有一点受惊，但现在全好了。
Sam: Oh, well, it's OK now. It's all right. So what should we do? Your mother used to sing to you when you had bad dreams.
山姆：噢，现在没事了。好了。我们该做什么呢？你做噩梦时你妈总是唱歌给你听。
'We will go meet our daughter now,' said Mr. Higuchi, smiling. Asked if he knew the way, he said: 'I'm OK now. My grandson is here.'
通口先生笑着说，现在去见见我们的女儿吧。当被问到他是否认识路时，他说：没问题，有我外孙在呢。
OK, now one last thing that he did is that he said, OK, what's going on here?
现在他做的最后一件事就是他说，这儿怎么了？
OK, now I've gone through a fairly detailed example of how to put this pattern to use.
好，现在我已经给出了如何使用该模式的详细范例。
OK, now you know what your friend wants, and it is something which you are not prepared to give.
好，现在你知道你朋友想要什么，而且是你没准备好付出的。
Ok, now follow me into the hall, there are three main halls of the imperial palace: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace.
好，现在跟随我进入大殿，故宫有三座大殿：太和殿，中和殿和保和殿。
Well. Don't forget to perform your duty next time, ok? Now, let's start our lesson.
好吧，下次别忘了做你该做的事，好吧？现在我们开始上课。
OK, now for another hypothetical example. Let's say we have a bunch of threads that are executing the following code.
现在来看另一个假想的例子。
OK, now that we've reviewed the function, we can take our first look at "if" statements.
好，已经回顾了功能，下面来初探 "if" 语句。
OK, now, besides these specific formulas, we've seen two general formulas that are also useful.
不考虑这些特殊的公式，我们已经学过两个很有用的公式。
OK, now another thing we've seen with double integrals is how to do more complicated changes of variables.
另一件关于二重积分的是，我们已经讲过了，如何做更复杂的变量变换。
OK. Now let's move on and talk about the cases which are more commonly encountered, where the states aren't all the same energy.
好，现在我们继续,讨论一些更加常见的例子,其中的状态并不总具有相同的能量。
Ok, now, we're going to look at the internal energy, and we're going to pretend that it is explicitly a function of temperature and volume.
好，我们接下来看看内能，我们假设，它是温度和体积的函数。
OK, now, so there's an interesting thing to note, which is that we can use the usual product rule for derivatives with vector expressions, with dot products or cross products.
还有个很有趣的现象要注意一下，就是我们可以用乘积法则,对向量表达式求导，无论是点乘或叉乘。
Teacher: Well, don't forget to perform your duty next time. OK? Now, let's start our lesson.
老师：好吧，下次别忘了做你该做的事，好吗？现在我们开始上课。
OK. Now lean back a little and keep still. I'm going to shave your face.
好吧。请往后靠一点，不要动，我要给您刮脸了。
We can talk about your idea later, OK? Now let's return to our muttons. Can anyone find a qualified interpreter for tomorrow's meeting?
我们以后再谈你的点子，现在咱们言归正传。有没有人能给明天的会议找个合格的翻译？
We can talk about your idea later, OK? Now let's return to our muttons. Can anyone find a qualified interpreter for tomorrow's meeting?
我们以后再谈你的点子，现在咱们言归正传。有没有人能给明天的会议找个合格的翻译？
应用推荐