Instead, oil wealth has exacerbated existing tensions and grievances.
然而恰恰相反,石油财富加剧了现有的紧张局势与愤恨。
A vital law to share out the country’s oil wealth still shows no sign of being passed.
一项旨在均分伊拉克石油资源的重要法律依旧看不到通过的希望。
He said there should be in his words "a win-win" with both sides profiting from oil wealth.
他说,两方应该在石油资源上取得双赢局面。
Until a few years ago, when oil wealth began to spread through the nation, life for most people was very tough.
就在几年以前,当石油财富刚开始在这个国家流淌的时侯,大多数人的生活还是非常艰难的。
The state has lavished its oil wealth on the region, and as a result Samiculture has enjoyed something of a renaissance.
国家将大量的石油收入投入到这个领域,因此,萨米文化得以复兴。
Unlike many of its neighbors, Jordan lacks oil wealth and relies on tourism, worker remittances, foreign investments and aid for its revenue.
约旦不像它的许多邻国,它缺乏石油财富,依靠的是旅游业、侨居工人的汇款、外国投资以及对它的财政援助。
Sultan Qaboos quickly harnessed the country's oil wealth and brought paved roads, electricity, schools and health clinics to many parts of the country.
卡布斯很快控制了阿曼的石油财富,在这个国家的许多地区建起了公路,发电厂,学校和医院。
Mossadeq, in common with many Iranians, wanted a more equitable distribution of Iran's new oil wealth, which was still overseen by the British-controlled Anglo-Iranian Oil Company.
和许多伊朗人一样,摩萨德克想要更公平的分配伊朗石油所创造的财富,而这些财富为英国人控制的英伊石油公司所掌控。
Oil wealth yanked a dirt-poor desert country into modernity but distorted relationships such as that between the citizen and the state, and between effort and reward in the workplace.
石油让沙特阿拉伯摆脱了极度贫困状态,将它带进现代世界,不过也扭曲了国民与国家的关系以及工作的劳酬关系。
Oil wealth yanked a dirt-poor desert country into modernity but distorted relationships such as that between the citizen and the state, and between effort and reward in the workplace.
石油让沙特阿拉伯摆脱了极度贫困状态,将它带进现代世界,不过也扭曲了国民与国家的关系以及工作的劳酬关系。
应用推荐