While this removes the immediate risk of an oil price shock, the wild gyrations in the oil price this week suggest that commodity price volatility is here to stay.
这消除了即刻发生油价冲击波的即时风险,但油价本周的狂野波动暗示,商品价格将继续震荡。
'the majority of the impact of an oil price shock on the real economy is attributable to the central bank's response to the inflationary pressures engendered by the shock,' he wrote.
他在报告中指出,油价飙升对真实经济的冲击主要应归咎于央行对油价飙升引发的通货膨胀压力所做出的反应。
We study the dynamics of oil consumption and oil price in a situation where the pending oil shock and strategic oil reserve plan are relevant.
本文采用动态最优控制方法分析了在面临外生性石油供给冲击时,国家石油战略储备计划对国内石油消费以及石油价格走势的动态影响。
Since 2004 last half, shock effect of high world oil price has been amplified continuously, which makes China's petroleum security face severe challenges.
从2004年下半年至今,国际油价高位强势震荡对我国经济的冲击波效应持续放大,我国石油安全面临严峻挑战。
Since 2004 last half, shock effect of high world oil price has been amplified continuously, which makes China's petroleum security face severe challenges.
从2004年下半年至今,国际油价高位强势震荡对我国经济的冲击波效应持续放大,我国石油安全面临严峻挑战。
应用推荐