As they scramble to find ways to repair the damages there must be acceptance that the demands for oil lead to this catastrophic event.
他们正忙着寻找修复方法。不得不承认是对石油的巨大需求导致了这一灾难性事件。
Or when steep prices for oil lead, curiously enough, to lower American interest rates, because the money the Saudis and the Russians make from crude is spent on American Treasury bonds.
又如原油价格的急剧变化会导致美国利率的下降，因为沙特阿拉伯和俄罗斯用从原油上赚的钱购买了美国的长期国库券。
But Brazil's probably in the lead as far as biofuels are concerned—they've got to the point where they don't need to import any oil now.
但就生物燃料而言，巴西可能处于领先地位，因为他们现在根本无需进口石油。
Moreover, the programme’s eligibility for the credits was questionable, since taking Ecuadorean oil off the market might well lead companies to extract even dirtier sources of petroleum elsewhere.
另外，自从厄瓜多尔的石油停止供应给市场，这可能迫使一些企业从其他地方开采完全次级的原油资源，致使项目资格信用受到怀疑。
This penalty was carried out using a large cauldron filled with water, oil, tar, tallow or even molten lead.
这种刑罚用一个大锅，装满了水，油，焦油，乌桕，甚至熔化的铅。
Hotter temperatures lead to higher energy bills and a larger draw on the utilities and greater production of pollution from coal, oil, and natural gas fired power plants.
城市温度过高，使得能耗的费用越来越昂贵，同时也加大了电力公司的负担。因此，发电厂不得不更多地燃烧煤炭，石油和天然气来产生电能，污染物也随之产生。
Lead researcher Robert Kaufmann from Boston University, whose research interests span climate change and world oil markets, said the study was inspired by "sceptical" questioning.
来自波士顿大学首席研究员RobertKaufmann的研究范围横跨气候变化和世界石油市场。他认为，这项研究是受到“怀疑论”质询而开展的。
The fungus, recently discovered in Iran, grows naturally in crude oil and removes the sulphur and nitrogen compounds that lead to acid rain and air pollution.
最近，在伊朗发现了一种在原油中自然生长的真菌，可清除石油中导致酸雨和空气污染的硫氮化合物。
However, increase in oil does not always lead to pimples and zits; you can also get boils or just have oilier skin.
但是，增加的油脂并不一定会导致粉刺和青春痘；你可能会长疖子，皮肤也会变得更油。
Although the oil spill has not affected the global crude prices for the time being, it may lead to price increases in long term as it is still uncertain how serious the accident would be, he said.
他认为，尽管这次石油泄漏尚未影响到全球原油价格，但从长期来看它可能会导致价格上升，因为这次事故将何等严重仍然是不确定的。
Fewer investors in the market won't necessarily spell lower oil prices, as speculators can take bets with equal ease on price declines or gains. It could also lead to greater price swings.
市场上的投资者减少并不一定意味着油价会回落，因为投机者可以同样轻松地做多或作空油价，甚至可能导致油价更加剧烈地波动。
There are also fears that any drilling could lead to oil spills which would be impossible to clean up amid the Arctic's broken sea ice.
还有人担心，任何钻探都可能导致石油泄漏，而散布在北极破碎的海冰中的石油不可能清理干净。
The immediate carnage that an oil spill can wreak does not normally lead to lasting environmental damage, though that may not hold for delicate wetlands already under lots of other stress.
尽管已是各种生态危机重重的脆弱湿地不能逃过这次劫难，但浮油所形成的巨大破坏通常不能导致持续性的环境污染。
Delayed or shelved exploration projects from offshore West Africa to the Canadian oil sands could lead to a supply crimp in the next few years if and when demand comes roaring back.
当市场需求卷土重来之时，西非海岸、加拿大油砂等开采项目的一度推迟和搁置也许会成为今后几年限制石油供应的一道软肋。
The UK has come late to the race, but with 40 years of oil and gas experience we have the chance to lead the world.
他说，“英国来得有些晚了，但是凭借40年的油气开采经验，我们仍有机会引领世界。”
Nestle declined to say which foods its research might lead to, although Dr. Watzke says a hypothetical example could be a vegetable oil that could go in a dressing or be used for cooking.
雀巢公司并没有说这种食品到底将以什么形式出现，尽管Watzke博士说一种可能的例子可能是可以用做调味品或者烹饪的植物油。
He was involved in oil, zinc and lead prospecting.
他参与了石油、锌和铅的勘探。
We have seen an increase which is not worrying at present but a recovery could lead to a higher demand for oil.
我们虽然看到目前的能源价格上涨不足为虑，但经济复苏将导致对石油需求的增加。
Compressor internal high temperature compression part will lead to oil evaporation, produce oil steam.
压缩机内部的高温将导致压缩机油部分蒸发，产生油蒸气。
Without the filter core damage filter with large amounts of the impurities metal particles into the host, and lead to host oil damage.
滤芯破损后未经过滤的含大量金属颗粒杂质的油进入主机，导致主机损坏。
The oil company jousts with Esso for lead position in UK sales.
这家石油公司和埃索公司角逐英国市场销量的榜首位置。
Natural Resources: coal, sulfur, copper, natural gas, silver, lead, salt, zinc, magnesite, lignite, crude oil.
自然资源：煤、硫磺、铜、天然气、银、铅、盐、锌、菱美矿、褐煤、原油。
According an article in the Journal that was published online in 2004, that the competition for oil that is resulting from the industrialization of China may lead to the next worldwide war.
根据华尔街日报2004年的一篇文章，受中国工业化进程影响，对石油资源的需求不断提高，有可能引发新的世界战争。
The action of garlic and garlic oil on lead and cadmium ions was investigated by using Potentiometric Stripping Analysis.
用电位溶出分析法对大蒜及大蒜油与铅、镉的作用进行了初步研究。
The action of garlic and garlic oil on lead and cadmium ions was investigated by using Potentiometric Stripping Analysis.
用电位溶出分析法对大蒜及大蒜油与铅、镉的作用进行了初步研究。
应用推荐