Conventional oil production has been flat for four years; in that sense, at least, peak oil has arrived.
4年来，传统的石油生产一直没有增长；至少在这个意义上说，石油峰值已经到来。
A batfish as flat as a pancake was dredged up from the oil-slick waters in the Gulf of Mexico. A new species of antelope was found on sale at a West African bush meat market.
像煎饼一样扁平的蝙蝠鱼在墨西哥湾的浮油水域被发现；一种新的羚类在一个非洲西部丛林肉市场上被廉价出售。
Oil & Gas and Healthcare orders were particular bright spots and helped hold total company orders backlog roughly flat, excluding the impact of foreign exchange.
石油、天然气和医疗订单尤其突出，有助于公司未交货订单保持基本持平，外汇汇率影响不包括在内。
"Even if oil demand were to remain flat, the world would need to find more than 40m barrels per day of gross new capacity-equal to four new Saudi arabias-just to offset this decline," says Mr Birol.
Birol先生表示：“即使对石油需求保持不变，世界也需要每天找到大于4000万桶——相当于四个新沙特阿拉伯产量的新石油来抵消供给下降。”
“Even if oil demand were to remain flat, the world would need to find more than 40m barrels per day of gross new capacity—equal to four new Saudi Arabias—just to offset this decline,” says Mr Birol.
Birol先生表示：“即使对石油需求保持不变，世界也需要每天找到大于4000万桶——相当于四个新沙特阿拉伯产量的新石油来抵消供给下降。
Until oil and gas made it rich, beginning in the 1960s, this tiny, scalding, pancake-flat peninsula scarcely boasted a settled population, let alone a town of any size.
这个曾经一马平川、烈日炎炎的弹丸之岛几乎没有一个定居居民，更不用说什么城镇了。直到20世纪60年代石油和天然气开始给该国带来财富。
These seals consist of two flat faces, one extremely hard, the other softer, in direct contact except for a thin film of the oil being pumped.
这些密封有两个平面，一个很硬、另一个较软，两平面间除一层被泵送的油外，直接接触。
Mineral oil and a varnish are then applied, and the instrument is then hand-sanded down to a flat finish.
接着涂上矿物油和油漆，并且用手将乐器抛光，得到平滑的外观。
Oil painting removed light and shadows, so become flat painting, now those pictures became just oil painting Chinese pictures.
油画除去了光影，所以成了平涂，现在看那些画也就是用油画画的中国画而已。
The results indicate that the circled simulation flat is of high reliability, and it can reflect the actual working process of the turbojet and its oil supplied regulating system.
结果表明仿真平台具有较好的可信度，能够反映发动机及其供油调节系统真实的工作过程。
The drain pipes to be installed from the boiler flat and hot water well flat to bilge well for leading the waste oil water.
排放阀应装在从锅炉底和热水井底到污水井用于导废油废水。
It is investigated the influence of base Stocks and additives on lubricity, washability and reserved time of film, the semi-synthetic knitting oil for computerized flat machine is developed.
考察了基础油和添加剂对润滑性，清洗性和油膜保留时间的影响，研制出了半合成电脑横机针织油。
It is indicated that the precise flat Plate, hollow column and clock gauge should be selected properly to satisfy actual requirements for measuring accuracy of oil well pump liners.
指出在实际生产中应根据需要选择合适精度的精密平板、空心立柱和千分表来装配，以满足抽油泵衬套测量精度要求。
Since turbulence effect appears near wellbore in oil well with high-speed flow, Darcy's Law for flat radial flow is incompletely applicable.
高速流动的油井，由于在井底附近地带存在湍流的影响，达西定律的平面径向流动已不完全适用。
It is more effective for fishing the blocked oil pipe with the distorted fish top, especially with flexing flat full head.
用途打捞鱼顶变形，尤其对弯扁鱼头的遇卡油管更加有效。
It is especially suitable for the oil exploring and developing area where surface relief is flat and road condition is better.
本机特别适用于地势较平坦、道路条件较好的油区钻探开发。
Officials have considered moving away from the 13 per cent flat tax, viewed as one of Mr Putin's early successes, as the country struggles with a budget deficit amid low global oil prices.
官员们已经考虑放弃13%的单一税率； 该税率被视为普京早期成功的一个例子。在全球油价低迷的背景下，俄罗斯正艰难应对预算赤字。
Adopting flat dryer can make water and temperature meet with follow-up process requirements, and improve the oil yield, as well as oil quality.
采用平板烘干机对从膨化后的米糠进行烘干，使米糠水分和温度满足后续工艺的要求，提高出油率，改善毛油质量。
The replacement for brick and tile mould clean, besmear antirust oil, should be dry, level off place MATS flat, prevent the gravity deformation.
替换下来的彩砖彩瓦模具，清洗干净，涂油防锈，应置干燥、平整处支垫平放，防止重力变形。
Sharp turning on flat ground and turning on slopes for oil tank truck are dangerous cases which can easily result in overturning.
油罐车平地急转弯和坡上转弯是容易引起横向翻倾的危险工况。
Park automobile on the flat and level road, and then start engine to preheat engine oil.
将车辆停放在平坦和水平路面上，然后起动发动机以预热机油。
With a joint simulation flat of turbojet and its oil-supplied regulation system, three typical faults were simulated and evaluated with different model parameters and structure.
结果表明：供油调节系统故障对发动机正常工作有很大影响。
Where can see the damned east goddess mountain series oil painting that the flat Li Zhuang Li Qin father and daughter creates?
哪里可以看到李壮平李勤父女创作的东方神女山鬼系列油画？
It is indicated that the precise flat Plate, hollow column and clock gauge should be selected properly to satisfy actual requirements for measuring accuracy of oil well pump...
指出在实际生产中应根据需要选择合适精度的精密平板、空心立柱和千分表来装配，以满足抽油泵衬套测量精度要求。
"Even if oil demand were to remain flat, the world would need to find more than 40m barrels per day of gross new capacity—equal to four new Saudi Arabias—just to offset this decline, " says Mr Birol.
比罗尔表示：“即使石油需求量不变，全世界必须每天增加40兆桶的石油产能——相当于四个新沙特阿拉伯的石油产量——才能弥补这些油田产量的下降。”
The artificial stone table top has high strength, flat surface, high brightness, engine oil permeation resistance, and no crack and air hole.
该人造石台面的强 度有大幅度提高，而且表面平整度高、光泽好；防机油渗透；无裂纹和气孔。
Dongkeng town provided with favorable farming conditions due to wide and flat topography is an important sunflower oil base in our county .
靖边县东坑镇地势广阔平坦，耕作条件优越，是我县主要的油葵生产基地。
Professional production of extension spring, compression spring, retainer, torsion, flat springs, scroll spring, battery spring, shaped spring, oil seal springs, automobile springs and so on;
专业生产各种拉簧、压簧、卡簧、扭簧、扁弹簧、涡卷弹簧、电池簧、异形簧、油封弹簧、汽车弹簧等各种弹簧产品；
Professional production of extension spring, compression spring, retainer, torsion, flat springs, scroll spring, battery spring, shaped spring, oil seal springs, automobile springs and so on;
专业生产各种拉簧、压簧、卡簧、扭簧、扁弹簧、涡卷弹簧、电池簧、异形簧、油封弹簧、汽车弹簧等各种弹簧产品；
应用推荐