I couldn't think of a comparable traditional "weapon" that we might use in the us to successfully shut down an oil facility for 10 days unarmed.
我不禁想起一个与其类似并且可以在美国使用的传统意义上的“武器”，通过它和十天的非暴力活动人们成功的关闭了一个石油设施。
Brent was pushed higher amid reports of a militant attack on a Chevron-operated offshore oil facility in Nigeria's oil-rich Niger Delta region as well as news of supply disruptions in Libya.
消息称尼日利亚石油资源丰富的尼日尔河三角洲地区的雪佛龙运营的海上石油设施遭到激进分子攻击，同时利比亚战斗升级，布油走高。
Raphael got so good with the then new medium of oil paint that his technique became known as sprezzatura, meaning, roughly, to hide with technical facility exactly how anything is done.
当时油画还属新兴事物，但拉斐尔对绘画掌握已十分纯熟，以至于他的技巧被称为sprezzatura，大意是作画过程被技巧准确地掩盖。
Oil prices are also likely to be kept at high levels by increased demand from Japan, where damage from the March 11 earthquake and tsunami has led to the shutdown of one nuclear power facility.
日本需求的增长也可能导致油价停留在高位。3月11日发生的地震和海啸造成的损坏，导致日本一座核电站关闭。
From the construction of an asset to its final decommissioning, Hydratight provides joint integrity solutions at every stage of the lifecycle of an oil and gas facility.
从资产建造到最终停运，海卓泰特在石油天然气设备生命周期的各个阶段都能提供连接完整性解决方案。
Marine incineration "means the use of a ship or Marine facility to incinerate oil or other substances."
九海上焚化：指利用船舶或海洋设施焚化油或其他物质。
The aforesaid business must construct or lease an oil storage facility with a capacity exceeding the security stockpile prescribed in Article 24 herein.
前项业者，应设置或租用符合第二十四条所定安全存量以上之储油设备。
Using horizontal skimming tank as an skimming unit after oil water settled, added relevant raise pressure equipment and matching technology, this named the facility sewage treatment technology.
简易污水处理工艺技术是指利用卧式隔油罐作为油水沉降后的隔油装置，并增加相应的提压设备及配套工具。
Undertake Civil/Structural design work in FEED and detail design independently for onshore and offshore oil/gas facility.
承担陆上和海上油气开发设施土建和结构设计；
The predewatering rates of the oil in a certain time at different oil-water ratios were measured by applying small-scale circuit comprehensive experimental facility with or without static mixer.
采用小型环道综合实验装置在不同的油水比及有无静态混合器的情况下，对原油在一定时间内的预脱水率进行了研究。
When the deluge valve installed on the offshore oil and gas production facility fire water system is suddenly closed, the deluge distribution piping will generate water hammer effect.
海上油气生产设施消防喷淋管线，在喷淋阀突然关闭时会产生水锤效应。
Have installed or leased an oil storage facility which has a capacity greater than the security stockpile prescribed in Article 24 herein.
二设置或租用符合第二十四条所定安全存量以上之储油设备。
The oil exploiting facility and hydraulic working principle of the fully hydraulic thermal exploiting system for viscous crude oil are introduced with its feasibility analyzed.
介绍了全液压稠油热力开采系统的采油装置及其液压技术原理，分析了系统的可行性，对系统进行了井下流体热力学研究。
Floating facility for oil loading and unloading is a new kind of operating component of an oil tank.
浮动式泄入装置是石油储罐新型的收发油作业附件。
Power-equipment is major energy -consuming facility of oil-gas gathering and delivering system. Its efficiency has a vital effect on the comprehensive efficiency of the whole system.
动力设备是集输系统的主要能耗设备，其运行效率对集输系统综合效率有至关重要的影响。
The announcement comes more than a year after an unsuccessful attack on the world's largest oil processing facility in Abqaiq, in eastern Saudi Arabia.
这次公告做出的一年多前，沙特阿拉伯东部地区Abqaiq的一座世界最大的石油加工厂遭到一次袭击。袭击并没有成功。
Because of the low cost, simple construction, the Neritic Concrete Pile Foundation Platform is proved to be a feasible facility for exploitation of the oil and gas resource in shallow sea.
浅海混凝土桩基平台由于其造价低廉，施工简易，为浅海油气资源开发提供了一条可行的途径。
Salt cavern is one kind of underground oil storage facility formed by leaching bedded salt or salt dorm. Total gas volume correlate with single cavern capacity and number of caverns.
概述了金坛盐穴储气库单腔库容的计算方法，并对其最大工作气量进行了静态分析。
Salt cavern is one kind of underground oil storage facility formed by leaching bedded salt or salt dorm. Total gas volume correlate with single cavern capacity and number of caverns.
概述了金坛盐穴储气库单腔库容的计算方法，并对其最大工作气量进行了静态分析。
应用推荐