The government is trying to quell fears of a looming oil crisis.
该政府正努力消除日益临近的石油危机而带来的恐惧。
The coming oil crisis threatens the economy.
即将到来的石油危机会对经济造成威胁。
The recession trod on the heels of the oil crisis.
经济萧条紧随着石油危机而来。
Here's the latest news on day 87 of this Gulf oil crisis.
这是墨西哥湾漏油危机第87天地最新新闻。
It's not just at the drip of the final drop that the oil crisis begins.
不是最后一滴石油出现时，危机才开始。
When the Suez Canal struggle broke out in 1956, Britain soon faced an oil crisis.
1956年苏伊士运河斗争爆发后不久，英国就面临一场石油危机。
The Oil Crisis of 1973 brought the many years of rapid economic growth to a halt.
1973年的石油危机使多年快速的经济成长开始出现停滞。
Well, I don't think the oil crisis is quite as serious as it seems. What do you think?
依我看，这次石油危机并不像看上去那么严重。你认为如何？
You can blame it on other things like the oil crisis of 1979 nothing is completely simple.
你也可以将其归于另外的原因，比如说1979年的石油危机9，但是没有任何事是完全单纯的。
1970s - the seventies are best known by the Oil Crisis of 1973 and the stock market crash in 1974.
1970年代——70年代最知名的是1973年的石油危机，和1974年的股票市场暴跌。
The first big oil crisis was in the 1970s when the OPEC export embargo was followed by stagflation.
第一次大的石油危机发生于1970年代，当时OPEC的出口禁运与滞涨不期而遇。
The crisis is the first of its kind to affect Japanese consumers since the oil crisis in the early 1970s.
这是自上世纪70年代石油危机以来日本首次出现食品危机。
China's growing dependence on oil ensures that should an oil crisis occur, it will slip into recession.
如果石油危机发生，对石油日益增长的依赖将令中国无可避免地滑向衰退。
That crash brought down the overall stock market by more than a third, its worst drop since the 1970s oil crisis.
那场股灾导致股市的总市值缩水三分之一以上，也是自上世纪70年代石油危机以来最严重的一次。
The IEA was established in 1974 after the oil crisis in an attempt to try to safeguard energy supplies to the west.
IEA成立于石油危机之后的1974年，旨在设法保障西方国家的能源供应。
Consider, for instance, World Without oil, an online alternate reality game designed to simulate a global oil crisis.
例如，《无油世界》，一款为全球石油危机设计的在线置换现实的游戏。
Invented in response to the 1973 oil crisis, the new bulb was intended to help households cut down on energy consumption.
这种新式灯泡是为应对1973年石油危机而发明的，意在帮助家庭削减能源消耗。
Grullon points out that the oil crisis in the 1970's and the financial crisis in 2008 caught many forecasters by surprise.
古隆指出70年代的石油危机和08年的金融危机出乎许多预测者的意料。
In the first of a new series from Sweden, we find out how the country learned its lessons from the first oil crisis, in 1973.
瑞典专题第一集，来看看瑞典是如何从1973年的石油危机记取教训。
Canada has undergone financial difficulties from the combined impact of a rapid slowdown in productivity growth and the oil crisis.
受到生产力增长速度急剧下降和石油危机的共同影响，加拿大经历了一段金融困难时期。
The move is only the third time in the history of the IEA, established in 1974 as a counterbalance to Opec after the Arab oil crisis.
此举在IEA的历史上只是第三次。该机构是在阿拉伯石油危机后于1974年成立的，目的是抗衡欧佩克。
Since the first oil crisis in 1973, the fraction of oil in the energy mix has dropped greatly, while world energy consumption has doubled.
自从1973年的第一次石油危机以来，虽然世界能源消费翻番，但是在能源构成中石油的比重却大大降低了。
In Europe and North America, the emergence of this renewable fuel, occurred more than thirty-five years ago, in the late 70s, to solve the oil crisis.
在欧洲和北美这种可再生燃料的出现发生在三十五年前，在70年代末解决石油危机。
Joseph Weissman of Aurora Biofuels has been researching the potential of growing algae as a potential source of fuel oil since the oil crisis of the late 1970s.
Aurora生物燃料公司的魏斯曼自从上个世纪70年代的石油危机以来一直在研究种植海藻作为燃油的可能性。
After world war ii began to use in Germany, 60 years later, in 73 the United States into world after the oil crisis began to get attention and large area is used.
二战后开始在德国使用，60年后引入美国，73年世界性石油危机后得到重视并开始大面积使用。
Even if inflation and devaluation of USD are considered, international oil price in 2007 is seemly equivalent to the price during oil Crisis in the 70s at the last century.
即使考虑到通胀和美元贬值因素，2007年国际油价也已和上世纪70年代石油危机时期的价格不相上下。
Even if inflation and devaluation of USD are considered, international oil price in 2007 is seemly equivalent to the price during oil Crisis in the 70s at the last century.
即使考虑到通胀和美元贬值因素，2007年国际油价也已和上世纪70年代石油危机时期的价格不相上下。
应用推荐