A western grebe wears a fatal coat of oil from a spill off California in 1969.
1969年加利福尼亚海岸石油外漏,西部䴙䴘身披致命的原油外衣。
If it does, she said, people shouldn’t expect oil to coat Atlantic beaches and wildlife. That’s because some oil will evaporate, be eaten by microbes, and become diluted in sea water.
她说:如果油污最终抵达大西洋,人们不必担心大西洋海滨会被原油覆盖,或野生动物遭到涂炭,因为油污会蒸发一部分,被微生物分解一部分,及被海水稀释一部分。
Oil and duckweed algae coat Lake Maracaibo, a 13, 000-square-kilometer salt lake.
面积达1万3千平方公里的马拉开波湖(Lake Maracaibo)是一个咸水湖。 湖面被石油和水藻类植物所覆盖。
Heat the griller; lift a piece of beef with a tong to coat the excess oil onto the griller.
将烤盘烧热;用面夹将一块牛排提起,将多馀的油涂在烤盘上。
Use turpentine or a mixture of turpentine and linseed oil to ensure that your initial coat of oil paint is thin.
使用松节油或松节油和亚麻子油的混合物,以确保您最初的油漆涂层薄。
Coat a frying pan with a thin layer of cooking oil and fry the egg into a crepe-like shape. Cut the fried egg into strips, each measuring about 4 centimeters long.
在平底锅中放入少量油,将打匀并加入少许盐搅拌后的鸡蛋摊成薄薄的鸡蛋饼,然后,切成4厘米左右长度的细丝。
Combine the oil, salt and tarragon; drizzle over vegetables and toss to coat.
另一小碗中混合盐,油与龙嵩,淋在蔬菜上,搅拌均匀。
Soybeans, an important global crop grown for oil and protein, come in various sizes and in several hull or seed coat colours, including black, brown, blue, yellow and mottled.
大豆,全球重要的农作物用于获取食用油和蛋白质,形态大小各异,有各种皮外壳颜色,包括黑色,褐色,兰色,黄色和杂色。
The ramp and bottom areas only applied one coat in crude oil tank, but all fittings, support, pipe and bulkhead should be finished two coat.
货油舱底所有舾装件、支架、管子、纵壁和横舱壁二度全部结束。
Boil the pig belly, drain the water and fat oil up, coat soy sauce on it to change the colour.
五花肉先用水煮熟捞出,用净布擦去肉皮上水分及油,抹上一层酱油使肉皮着色。
Add a drop or two of oil, and swirl it around to coat the surface evenly.
添加一个或两个下降的石油,并漩涡周围涂层表面均匀。
The protein bodies developed later than oil bodies. There were a few starch granules in pericarp, seed coat and cotyledon.
果皮,种皮,子叶都储存淀粉粒,但含量较油体和蛋白体少。
Pistacia chinensis was woody oil plant. The oil bodies in the pericarp, seed coat and cotyledon were examined during the development of fruits of Pistacia chinensis.
黄连木是一种重要木本油料植物,其果实中储存有大量的油类物质,这些油类主要以油体的形式存在于果皮、种皮和子叶中。
My favorite approach is to find an organic, healthy-looking head and, after washing, to cut it into smallish pieces and coat with olive oil and salt.
我最喜爱是找到一个有机的,看起来健康的花椰菜头,清洗后将它切成很小的碎片并加入橄榄油和盐搅拌均匀。
Sunflower oil, a rich, important fatty acid, helps support a vibrant coat with strong lustrous hair.
向日葵油,一种丰富和重要的脂肪酸,有助于皮肤活力,增强毛发光泽。
In the triaxial tests back pressure was applied before consolidation to the specimen with a coat of silicon oil on both ends.
试验中采用了固结之前施加反压力及在试样两端涂硅脂等项技术。
In a pot, boil about two cups of noodles and the bean sprouts. Rinse cooked noodles and bean sprouts with cold water, drain and separate. Mix just enough oil to coat the noodles so they won't clump.
先煮面条和豆芽,然后用凉水把煮好的面冲一下,加适量的油,以免面条粘在一起。
Conventional oil shale mining method has higher coat because of restricting by a good many factors.
常规油页岩开采方法,由于受诸多因素限制成本较高。
Lightly oil a large bowl, place the dough in the bowl and turn to coat with oil.
把面团放到一个抹了薄油的盆里,晃一下,让面团完全都沾到油。
Heat up 2 TBSP of oil in saucepan, tilt to coat with oil thoroughly. Saute potatoes until slightly golden. Dish.
把锅烧热,下油2汤匙搪匀,入下马铃薯爆一对微黄色,盛起。
Heat the oil in a large saucepan and soften the onion for 6-7 mins. Add the pepper and garlic, cook for 2 mins more, then stir in the paella rice and cook for 1 min, stirring to coat.
取一深底平底锅,倒油热锅,先放洋葱6到7分钟,然后加辣椒、大蒜,再热2分钟,然后倒入米饭搅拌一分钟,翻炒表面。
Decking treated with Ronseal Decking Oil can be cleaned using Ronseal Decking Cleaner. The coating should be inspected on a 6 monthly basis. Re-coat as appropriate.
用了皇室牌户外地板防水木蜡油的地板可使用皇室牌地板清洁剂清洗。应每六个月检查涂层一次,有需要时再重新涂上。
If the fluid has a petroleum base, coat all interior surfaces with an oil-resistant paint recommended by a reputable supplier.
如果液压油油性重,所有内部表面涂漆使用由有信誉的供应商推荐的耐油油漆。
Use: as a single coat anticorrosive FBE coat for exterior steel pipe line for transportation of oil and gas, water and other finished products.
应用领域:主要应用于各种输油、输气、输水等钢质管道的外壁防腐。
Coat the turkey with butter or oil. Place strips of bacon across the breast and thighs to prevent the meat from drying out.
将火鸡抹上黄油,在鸡胸处放上咸肉丝和防止肉被烤焦的东西;
Dip the steamed stuffed fish with beaten egg, then coat with tapioca flour. Deep-fry in the hot oil over high heat until golden in colour and crispy. Dish up, cut into slices and serve.
把蒸好的酿鱼沾上蛋液,再铺上薯粉,放入热油里以大火炸呈金黄香脆,捞起,切片食用。
Dip the steamed stuffed fish with beaten egg, then coat with tapioca flour. Deep-fry in the hot oil over high heat until golden in colour and crispy. Dish up, cut into slices and serve.
把蒸好的酿鱼沾上蛋液,再铺上薯粉,放入热油里以大火炸呈金黄香脆,捞起,切片食用。
应用推荐