Oh, there is another strange sea life, you know, the sea horse. It is a fish, but it does not look like a fish.
噢,还有一种怪异的海洋生物,那就是海马。海马是鱼,但是它长得又不像鱼。
哈维:噢,您喜欢钓鱼吗?
Oh, my friend, do you like stars? If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I "ve send you."
朋友,你喜欢星空吗?如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁,请抬头看看星空,那儿有我送给你的幸运星。
It's just an accident." Wouldn't you then say, "Oh, therefore it has no meaning, it's not a representation of anything, it just looks like something"?
这只是意外“,你难道不会这样说,“哦,因此它没有意义,他不是任何事物的再现,他只是看起来像某物
"A feeling like, oh, like the opposite of the feeling you're having when you say things like 'this feels spooky,'" said Aziraphale.
“感觉就像~ . .哦,就像和你说“感觉毛骨悚然”相反的那种感觉,”亚茨拉菲尔说。
They know that you like them or whatnot, and having friends who are girls, I've heard their conversations, I've heard them turn around and say, "Oh, ya know, he loves you so much."
我有一些女性朋友,我听到过她们聊天,我听到她们转过身说,“噢,你知道,他非常爱你。”
He answered briskly but quicker than you could say "eggs over easy," his voice melted like marshmallows dropped into hot chocolate. "Oh, hey honey."
他回答很伶俐,而且快到你来不及说“蛋煎双面”,他的声音温柔地就像蜜饯掉进热巧克力一样。
Oh, and it helps if your purpose comes from within (such as wanting to be the best version of yourself) rather than based on external motivations (like how other people perceive you).
哦还有,如果你的目的是源自内在的(比如想要自己最后的状态)而不是外在的动力(例如其他人建议你),这会很有帮助。
And, you know, people around the table-karl [Rove], Karen [Hughes] -all these people were like, Oh, well, do we have to?
还有很多人坐在桌旁,你知道,有KARL,KAREN,这些人都在想,我们有必要这么做吗?
They're done with the standard university undergraduates like you and these-- and if you were in this group you wouldn't say, "Oh. I didn't want to help because the person's black."
而是普通大学的本科生,像你们一样-,如果你属于这个群体,你不会说,”我不想帮他,因为这个人是黑人
It's just like I used to say: 'Oh, I wish I liked jazz, jazz seems to be something you could really get into.'
就像我过去常说的:‘噢,我希望我能喜欢爵士乐,爵士乐似乎是你能真正沉醉其中的东西。’
So then once you do that you're like, "Oh, crap. Where am I going to put all this?"
当你做了这么疯狂的事,你就觉得:“噢,坏了,我把它们搁哪儿呀?”
Lee: Oh, this is the net price without commission.if you need commission, then let me put it in, how many would you like to get?
李:对不起,这是我们的净价。如果您要佣金的话,我帮您加进去,您要多少个点?
So you throw your hands up and you say, "Oh, I guess I don't know what it's like."
于是你会两手一摊,说,我想我是想不出来的。
I told her I didn't have a watch. And then she bursts out, just like this: "Oh, my good Sir, do you speak English by chance?"
我告诉她我没有表,这时她喊叫起来,“啊,好先生,你讲英语吗?”
"Oh, I've been dropping all these surprises on you like big rocks." Clare.
哦,我带给你那么多的惊喜。
It looks like after every win you have to say ‘oh, you are more mature than last year’, but it is just one more game, let’s not get carried away.
好像每场比赛赢了后你都得说‘哦,你比去年更成熟了’,但这只是又一场比赛而已,让我们不要过度兴奋。
During the weekends, they get their TV time, but... Oh, speaking of TV time... Yes? Now, you recently said that you didn't like the girls watching the Kardashians.
周末她们可以看一会儿,不过…提到看电视,最近您说不喜欢让女儿看卡戴珊的节目,您看过这节目吗?
Now you think, oh man, if the sixth seal is like that you know one more seal is coming up.
现在你不禁要想,如果第六道印是那样,而你知道还有一道印。
Oh, you make me sound so bad. It wasn't like that. We just never decided anything.
哦,你这番话让人觉得我很差劲。事实可不是那样啊。在你走之前,我们并没有私定终身。
Oh, I see.. Reads a lot like that list I just read to you above, doesn't it?
噢,我知道了。看起来跟上面我提到的那些很像,不是吗?
Oh, dear, it looks like you bought out the supermarket, can't you see we've got a lot of junk to dispose of already!
噢,天哪!你好像把超市都买空了,我们已经有很多东西要扔了!
He would tell her, "Oh, sinful wretch, who is spreading disease and filth like an open sewer: think of the contamination you have spread around-from middle-aged tailor to B."Sc.
他会告诉她:“噢,你这个罪恶的卑鄙小人,象露天下水道一样臭气熏天。”
Brad: Oh, you know? I really do like that one. It's silk, too. I think I will take it.
布雷德:噢,您知道吗?我的确喜欢这一条。它还是丝质的。我想我就选这一条好了。
If he shares a surprising story with you, say something like, "Oh, that's really interesting! I never would have guessed that."
如果他正在告诉你一个有趣的故事,你可以这么说,“哇,这真的太有趣了,我从没有想到过还能这样”。
He could have begun Lycidas with this, with something like a description of the uncouth swain: "Oh, let me tell you about this uncouth swain."
他可以以类似于对粗鄙的年轻人的描写,来开始叙述:,“让我告诉你,那个粗鄙的年轻人吧。”
He could have begun Lycidas with this, with something like a description of the uncouth swain: "Oh, let me tell you about this uncouth swain."
他可以以类似于对粗鄙的年轻人的描写,来开始叙述:,“让我告诉你,那个粗鄙的年轻人吧。”
应用推荐