The head monk replied, "Oh king, have patience and I will tell you the source of his happiness."
老和尚回答:“啊,国王,如果你有耐心听,我将告诉你他快乐的来源。”
So the deer went up to the king and asked him in a voice that was as sweet as honey : " who brought the news to you , oh king , that i was to be found here ?"
于是这只鹿跑到国王面前,以非常甜美的声音问道:国王陛下,请问是谁告诉您我在这里的讯息呢?
"Oh, get him a dog if he wants one" said the king, "he will only cry his heart out if he does not have it."
“噢,如果他想要就给他一只,”国王说道,“如果不给,他就会痛苦流涕的。”
I imagine I looked gaunt and emaciated, for the little boys at the neighbouring cross-road used to say when I passed by: "Oh, here is King Death again."
我想自己一定是个骨瘦如柴、弱不禁风的人,因为住在隔壁路口的小孩在我路过时会喊道:“哦,死神又来了。”
And on his accusing the Fox of purposely leading him into the snare, she replied, "Oh Monkey, and are you, with such a mind as yours, going to be King over the Beasts?"
猴子生气的指责狐狸故意骗它进入陷阱。狐狸回答说:“哦,猴子啊,像你这样的智商也能当万兽之王吗?”
Oh, and while the king was looking down, the jester stole his thorny crown.
当国王向下一望,小丑偷掉多刺的王冠成了帝王。
I prayed, 'Oh mighty one, if you make me King of Benares, I will offer a special sacrifice to you, far greater than flowers and perfumes.
我祈祷‘伟大的神啊,如果你让我成为贝拿勒斯的国王,我就会给你一份特别的祭品,它远胜于那些鲜花和香火’。
They have returned to the Griffin Empire to resurrect their king, oh First of the Circle.
其他人全都返回狮鹫帝国恢复他们的国王去了,哦,第一法师。
And the people answered: "Yes, oh great king, we do know what you are going to say."
国民们回答:是呀,我们伟大的国王,我们已经知道你将要和我们说什么了。
The curing mechanism of NCO/OH polyurethane paint combines cross lin king mechanism of NCO and OH groups, NCO and moisture in the air.
NCO/OH型聚氨酯漆的固化机制是—NCO与—OH反应交联和—NCO与空气中水分反应交联的叠加。
Firecrackers sound the largest is the thunder king rai-oh, I carefully lit thunder king rai-oh lead, fast run, covering the ear, gently staring thunder king rai-oh, mouth shouted "shooting!"
鞭炮声音最大的是雷王,我小心翼翼的点燃雷王的引线,飞速地跑开,轻轻捂上耳朵,目不转睛的盯着雷王,嘴里喊着“放炮了!”
Now having got back the Stone and the Steed, the king of Jin said triumphantly, "Oh, the Stone remains quite the same, only the Steed gets a little older."
晋君收回了宝玉和骏马,得意洋洋地说:“宝玉倒和原来的一般无二,只是骏马老了一点!”
Then the woman whose son was alive said to the king, because her heart yearned for her son, "Oh, my Lord, give her the living child, and by no means put him to death."
活孩子的母亲为自己的孩子心里急痛,就说:“求我主将活孩子给那妇人吧,万不可杀他!”
Oh My God Society is Collapsing And We Will Soon Be Devouring Each Other in the Streets Like Dogs And a Crippled One-eyed Boy Will Be King If We Don't Fix This By Next Week.
噢,我的上帝,社会正在倒塌,我们很快就会像狗一样在街上自相残杀,如果下周前我们不能改变这一切,一位跛脚的独眼男孩就会成为国王。
Oh My God Society is Collapsing And We Will Soon Be Devouring Each Other in the Streets Like Dogs And a Crippled One-eyed Boy Will Be King If We Don't Fix This By Next Week.
噢,我的上帝,社会正在倒塌,我们很快就会像狗一样在街上自相残杀,如果下周前我们不能改变这一切,一位跛脚的独眼男孩就会成为国王。
应用推荐