Sharon went to get into the taxi. 'Oh no you don't,' said Steve.
沙伦走过去要上出租车。“喔，不，你不许走。”史蒂夫说道。
"We went with Sarah and the married man that she's currently seeing."—"Oh no."
“我们与萨拉和她最近约会的那个已婚男子一起去的。”—“不会吧。”
Tony puts his head down and says to himself, "Oh, no."
托尼低下头自言自语道：“哦，不。”
"Oh no, he isn't grown up," Wendy assured her confidently, "and he is just my size."
“哦，不，他还没长大，”温迪自信地向她保证说，“他跟我一样大。”
If a child says to his mother, "I love you, Mommy", it's a very unusual parent who would say, "Oh, no. The verb agreement is mistaken."
如果孩子对他的妈妈说：“我爱你，妈妈”，很少有家长会说：“哦，不对。动词一致性错了。”
Would you just hold hands and swear that we—Oh no, that wouldn't do for this.
你能不能举起手来，发誓我们——哦，不，这可不行。
"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
“哦，不，但是我明天又要回家了，我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
"Oh, no! It's our job to clean up the mess," cried Jim.
“哦，不！我们得收拾残局！。”吉姆叫道。
Seeing I was lame, one of the ladies politely said, "Oh, no, thank you." and offered me a chair to just sit while they worked.
看到我跛了，其中一位女士礼貌地说：“哦，不用了，谢谢。”并给了我一张椅子，让我在她们工作时坐着。
Did we have plans: Oh no you didn't!
我们有过计划吗：哦不，你们当然没有！
Brooks: Oh, no. Back then computers were mostly for scientific computation, like calculating the orbits of rockets.
布鲁克斯：没有这样想过。当时的电脑主要是用来科学计算的，例如计算火箭的轨道。
Oh! no, my regret and compassion are all done away by seeing you so full of both.
没有的事；看到你对他这样惋惜和同情，我反而心安理得了。
Oh, no! "exclaimed Edmond," that will not be.
“噢，不！”他喊道，“不会发生这种事的。”
I run and run. Oh, no! I do not see my boy. Is he lost? I look everywhere, but I can't find him.
我跑呀跑。不！我看不到小男孩了。他迷路了吗？我找遍了所有地方，但是，我找不到他。
"Oh no, dear," she said without a pause. "I find life very difficult now because whatever I try to do, I feel I'm just marking time."
“噢，不，亲爱的，”她停了停说，“我发现生活太难了，因为无论我努力做些什么，我都感到自己踌躇不前。”
I said I want to do individual stuff and one guy just said 'Oh no, I don't see that happening'.
我说我想以个人身份出演，一个代理人马上说，‘哦，不，我可不想那么做。’
Daniel: Oh, no, it was a kind of pop art. I like it but I couldn't do it that well.
丹尼尔：噢，不，那可是一种流行艺术，我喜欢但是我唱不了那么好。
She then moves on to more explicit phrases sparking an "oh no!" from one of the interviewers.
接着布吕尼又说了些更为露骨的用语，连其中的一位主持人都惊呼“天啊，不要！”
His new wife explained: “His cleaner told me about Les and I thought he sounded nice but then she told me he's 90 and I thought "oh no, I'm not so sure".
新娘希拉说：“他的清洁工和我说起雷斯，我觉得他很不错，但当她告诉我他已经90岁时，我想‘哦不行，我还得再考虑考虑’。
Oh no, you are doing it again, Tom! You always cry when I read a letter from her.
哦，不，汤姆，你又这样，每当读完她的信你总是哭。
I imagined her sadly shaking her head and saying, "Oh no, I'm sorry, I didn't know."..
我设想她痛苦的摇摇头，说：“噢，不，对不起，我不知道……”。
Fifteen minutes later Judy was still watching when suddenly she screamed, "Oh no!" God help us!
朱迪在那看来十五分钟，突然尖叫道“哦，不，天呐！”
Oh, no, I want to keep this pear shape I’ve got going for my body with twigs for arms.
哦，不，我想要保持手臂细长的梨型身材。
西蒙和大明：哦不是吧！
He would say, "Oh, no. We can decipher it, but the author function is just one aspect of the deciphering process."
他会说：“哦，不，我们可以解读，但是作者的功能只是解读过程的一个部分。”
"Oh no," you may be thinking. "Not more frameworks.
“哦不，”您可能在想，“别再提什么框架；我没时间学习更多框架。”
You are probably thinking to yourself, “Oh no, not another Powerpoint presentation – BORING!”
你大概会暗想：“哦不，怎么又是这样的PPT演示文稿，真没劲！”
Most of the time, if we receive a discomforting word, we act like Peter and say, "oh no, this can't be God!"
然而大部分时候，如果我们听到一些令人不快的话语，我们就会像彼得一样说：“噢不，这一定不是神的声音！”
Most of the time, if we receive a discomforting word, we act like Peter and say, "oh no, this can't be God!"
然而大部分时候，如果我们听到一些令人不快的话语，我们就会像彼得一样说：“噢不，这一定不是神的声音！”
应用推荐