These passages of arms for the sake of progress often suffer shipwreck, and we have just explained why.
这些为了进步的武装冲突经常遭受失败,我们刚才已经解释了原因。
Coal miners often suffer from an illness called blacked lung disease.
矿工常患一种叫矽痨的疾病。
Dogs and cats most often suffer from diabetes, dental disease and much more.
猫狗最常罹患糖尿病、牙病和其他更多疾病。
The elderly often suffer from chronic illnesses such as arthritis or diabetes.
老年人通常会罹患关节炎或糖尿病等慢性疾病。
I should note that designs as detailed as designs 1 or 2 often suffer a similar problem.
我需要说明的是像设计1和2那样详细的设计也存在同样的问题。
In the process of struggle, often suffer setbacks, but stick to it, will get the final success.
在奋斗的过程中,常会遭受挫折,惟有坚持到底,才会获得最后的成功。
These patients often suffer from recurring mycobacterial infections throughout their whole lives.
这些患者常常在一生中都受到反复发作的感染的折磨。
Women often suffer greatly during divorce, but at least we can take charge of our lives and move on.
女性在离婚期间常常遭受巨大的痛苦,但至少我们可以掌控自己的生活然后继续向前。
Apes often suffer from the same diseases that people do, so they have been used in medical research.
无尾猿常患人类所患的相同的疾病,所以,在医学研究中使用它们。
Patients often suffer inflammation of the brain, an effect that was thought to be a symptom of the disease.
病人经常患有被认为是老年痴呆症症状的脑部炎症。
Chronically sick pigs often suffer from a partial alopecia characterized by a thinning of the bristles.
慢性病猪通常有局部脱毛,特点是鬃毛变稀疏。
These projects often suffer from poor cashflow, no explicit guarantee from the state and limited transparency.
这些项目经常遭受来自短缺的现金流,没有国家和有限透明度的明确保证。
They often suffer from pain and anxiety, and most are experiencing terror, confusion and psychological shock.
他们经常蒙受疼痛和忧虑之苦,而大数也经历惊吓,困惑和心理的冲击。
Their weight of body is below the lowest standard of body weight. They often suffer from psychosomatic disorder.
其结果是体重明显低于正常体重标准的下限,身心损害。
Obese people often suffer from the problem because excessive fat tissue can thicken and narrow the wall of the windpipe.
肥胖人群常会患此病症,因为身体组织脂肪过多会使气管变厚,从而使它变窄。
The plant often suffer from adverse environmental stresses during the growth such as salinity, drought and low temperature etc.
植物在生长发育中时常要受到不良环境的胁迫,如盐渍、干旱、低温等。
For example, business travelers often suffer jet lag or exhaustion trying to take the cheapest flights to save their employers money.
例如,为给雇主省钱、总是乘坐最便宜航班的出差员工,常常受到时差和疲劳的困扰。
Malnutrition: Children who die from diarrhoea often suffer from underlying malnutrition, which makes them more vulnerable to diarrhoea.
营养不良:死于腹泻的儿童往往原来就营养不良,所以腹泻会对其造成较严重的影响。
Child soldiers often suffer from malnutrition, hard physical labor, and exposure to the elements and are in poor physical condition.
儿童兵一般都营养不良,做过沉重的体力劳动,受到自然环境的危害,身体条件很差。
CONCLUSIONS: Patients with elevated serum CK-MB often suffer from cardiac insufficiency, severe illness status, and have high mortality.
结论:血清CK鄄MB升高的患者心功能状况差、病情重、死亡率高。
Some people often suffer from failure tripping, overwhelm be heavy setbacks, let these people thought he was a mediocre person, chance on them.
有些人屡屡的遭受失败的绊倒,被挫折重重的压倒,让这些人以为自己是个碌碌无为的人,机会放在他们身上。
The accused children often suffer from extreme physical or psychological violence as a result of being branded a "child witch," the report said.
报告中称,被指控的儿童由于被贴上“巫童”的标签,经常会受到极大的身心摧残。
During epidemics of seasonal influenza, around 90% of deaths occur in the frail elderly, who often suffer from one or more chronic medical conditions.
在季节性流感流行期间,约90%的死亡发生在年老体弱者身上,他们常常患有一种或数种慢性病。
Patients who are not treated early often suffer long-term functional disability such as restriction of joint movement as well as the obvious cosmetic problem.
早期未得到治疗的患者往往患有长期功能丧失,例如限制关节运动以及明显的美容问题。
People confined to wheelchairs often suffer urinary, respiratory, cardiovascular and digestive-system problems, as well as osteoporosis and pressure sores.
长期坐在轮椅上容易得泌尿系统、呼吸系统、心血管、消化系统等多种疾病,会造成骨质疏松,尤其是容易长褥疮。
However, since these approaches take no account of complexity control and have no guarantee of global minimum, they often suffer from unstable performance.
但是由于这些方法不考虑复杂度的控制以及不能保证全局最小值,所以它们的性能不稳定。
But even fairly fit older people need more health care than younger ones, not least because they often suffer from chronic diseases that are expensive to treat.
但即使是身体状况相当好的老年人也比年轻人更需要医疗保健,这特别是因为他们通常受慢性病折磨,而慢性病治疗费用昂贵。
But even fairly fit older people need more health care than younger ones, not least because they often suffer from chronic diseases that are expensive to treat.
但即使是身体状况相当好的老年人也比年轻人更需要医疗保健,这特别是因为他们通常受慢性病折磨,而慢性病治疗费用昂贵。
应用推荐