I've heard this so often repeated. And I'm bored with it, so.
我经常听到有人这么说。而我厌倦了这个说法，所以。
That was followed by repeated attempts and often repeated disappointment.
接踵而来的是一次次的尝试与一次次的失望。
Often repeated attacks, mild stimulation, loud and so can lead to seizures.
常反复发作，轻微的刺激、高声等都可导致癫痫发作。
We applied modern science to some of the most often repeated words of old fashioned wisdom.
我们利用现代科学对人们常挂在嘴边的一些老生常谈进行了检验。
"I have nothing to say about this world," he wrote, the line most often repeated in the journal.
“对这个世界我无话可说，”他写道，这是日记里重复最多的话。
Shown here is a layout of an upper paleolithic hut, a form often repeated in its general characteristics.
此处展示的是旧石器时代晚期一间棚屋的结构图，该形式的一般特征往往重复出现。
You begin to see the wisdom in that quotation I have so often repeated to you: to thine own self be true.
我一直反复地向你强调，要真诚地对待自己，而你已经开始见到这一语录中蕴涵着的智慧了。
This is a rule that is often repeated, something that is supposedly the province of "showing, not telling."
这是一个经常被提及的规则，有时其职责据称是“要显示，而不是讲述”。
In the case of multiple crimes committed by the same (or serial) offender, there is often repeated personation.
在系列连环犯罪中，这些个性化行为往往会重复出现。
The often repeated question is: would you get into a plane if someone told you there was a ten-to-one chance it would crash?
而我们经常重复的问题是：如果有人告诉你飞机有十分之一的坠毁可能，你会上这架飞机吗？
An undocumented, but often repeated story holds that Copernicus received a printed copy of his treatise on his deathbed.
无证，但经常反复的故事认为，哥白尼收到了他的论文的印刷复制在他的临终。
The adverb "is" and verb "have" often appear in the adjacent position, in using language is often repeated that eventually falsified into conjunction.
副词“还”和动词“有”经常出现在相邻的位置上，在语言运用中经常被重复，最终虚化为连词。
The public hears the argument so often repeated, and accompanied by such a wealth of imposing statistics, charts, curves and pie-slices, that it is soon taken in.
他们那些论调在公共场合被人反复提起，再加上大量统计数字、表格、曲线图和圆饼图的狂轰滥炸，民众很快就信以为真。
How should the first watch If you love the table is a manual chronograph watch, it will inevitably give it generously every spring, this action should be easy, because often repeated and universality.
如果你的爱表是一只手动上弦的手表，那肯定免不了每天给它上足量的发条，这个动作应该是很随便的，因为经常重复和普偏性。
These repeated dreams are often unpleasant.
这些重复的梦境通常让人感到不舒服。
Your team may have repeated successes and often gain recognition.
您的团队可能多次获得成功并经常获得认可。
Repeated headache attacks - and often the constant fear of the next one - can affect family life, social life and employment.
头痛反复发作—以及通常持续恐惧下一次发作—可影响家庭生活、社会生活和就业。
Then depending on the environment and number of systems, this process must be repeated to create multiple installations, often creating the same image on a number of machines.
然后，根据环境和系统数量，必须重复此过程才能创建多个安装，通常需要在大量的计算机上创建同一映像。
Repeated phone calls and emails are often a tell tale sign that you've met a Control Freak.
如果你不断接到客户的电话或邮件，那通常表明，你遇到了“控制狂”。
The crowdby parameter, which controls how often items with a specified attribute value are repeated.
crowdby参数，控制具有指定属性值的条目的重复频率。
You can now see how the various Setup and TearDown functions might allow you to control the test environment so that your test cases can be repeated as often as necessary and give consistent results.
现在你可以看到，不同的Setup和TearDown方法是怎样允许你控制测试环境，从而保证你的测试用例能根据需要而重复执行并给出恒定的结果。
We also took a look at leveraging a user cache (using APC as an example) to show how you can avoid repeated database calls when the data doesn't change very often.
我们还探讨了如何利用一个用户缓存(以apc为例)来展示如何在数据不经常改变时避免重复的数据库调用。
That hit and miss pattern has repeated itself often in the four months the leak has continued, and we've put together this FAQ to explain why we don't post new oil slick images every day.
自原油泄漏开始的四个月来，像那样碰运气的模式反复出现，于是我们归纳整理了这些常见问题，来解释为什么我们不是每天都上传浮油的最新图像。
After all, Mr Sarkozy himself repeated in London what he has often said before: that the Franco-German engine, though still essential, is no longer enough to drive Europe forward on its own.
毕竟，萨科奇在伦敦重申他以前经常说的话，即德法引擎虽然依旧不可或缺，然其自身已不足以驱动欧洲不断前行。
More often than not, IVF takes repeated, costly and heart-wrenching attempts.
试管婴儿往往需要经过反复的、昂贵的而且是心痛的尝试。
And that makes us think that perhaps a common, often-repeated password may not be such a bad thing after all.
然后，这令我们开始思考，也许多次重复地使用一个普通密码毕竟还不至于那么坏。
And that makes us think that perhaps a common, often-repeated password may not be such a bad thing after all.
然后，这令我们开始思考，也许多次重复地使用一个普通密码毕竟还不至于那么坏。
应用推荐