There are so many people that the buses the underground and the light rail trains are often crowded with people.
有那么多人的公共汽车、地铁和轻轨列车经常挤满了人。
Oilfield is mined under the condition of function of edge-bottom water, when there is often crowded cement content, and through sealing borehole realize to seal high aquifer.
油田在边底水作用的条件下开采，作业时往往具有挤水泥措施内容，通过封堵炮眼实现封堵高含水层段。
Shopping is considered a pastime for many people in this small city-state of 4.6 million and cosmetics counters at department stores on central Orchard Road are often crowded.
在这个仅有460万人口的小国，购物被很多人视为一种消遣方式，在其中心乌节路百货商场的化妆品柜台前，总是挤满了人。
We can neither get together often nor go to crowded places during the special period.
我们既不能经常聚会，也不能在特殊时期去人多的地方。
Slow, crowded and often uncomfortable trains ran across this vast country, with low average speeds making journeys such as Shanghai-Beijing a test of travel.
缓慢、拥挤且经常不太舒服的火车曾横跨这个幅员辽阔的国家，其较低的平均速度使得从上海到北京这样的旅程都是一种考验。
He continues this even now, sleeping in children's rooms, cramped Latino households and even more crowded Amish ones, often riding between them on his beloved Harley.
他现在仍然这么做，睡着孩子们的房间里、拥挤的拉美裔家庭里、甚至是更拥挤的亚米西家庭里，经常骑着心爱的哈雷摩托穿梭在这些家庭里。
Often the search results are crowded with unrelated searches.
搜索结果往往是挤满了无关的搜索。
The Japanese knack for longevity is often attributed to the traditional healthy food and lifestyle, despite the rigors of life in the crowded big cities.
尽管拥挤的城市生活让人劳累，但传统的健康饮食习惯和生活方式一直是日本人长寿的秘诀。
Apart from two small outlets in Westfield and Brent Cross, the often chaotic and crowded Regent Street store has served central London until now.
除了在Westfield和BrentCross的两家小型零售店，常常混乱拥挤的Regent街商店已经在伦敦市中心服务到现在。
Towns were crowded and insanitary; people were often malnourished; and disease spread fast.
城镇拥挤肮脏；人们经常营养失调；疾病肆虐传播迅速。
As a painfully shy child, Picard would often cover her eyes when walking into a crowded room.
她是个极度害羞的姑娘，进入人群拥挤的房间往往会遮住眼不敢看人。
The park where I often run is more packed than it has been all winter, and the crowded conditions have led to comments from angry runners.
我常去跑步的那个公园满是人，比冬天的还多，这些拥挤的人流总会招致跑步者的不满。
Stress is often linked to heart disease and other ailments, but a new study suggests that the strains of living in crowded and challenging physical environments might mitigate against cancer.
压力常和心脏病等其他疾病联系在一起，但新研究表明，在复杂和充满挑战的生活环境中产生的压力也许减缓癌症的恶化。
Its perfume-like packaging should break through the crowded product assortments that can often confound shoppers.
它那类似香水瓶的包装突破了众多产品的分类常规，以至于常常让消费者混淆。
Its 166 often complex ink drawings illustrate passages in the psalms; it is open at a page crowded with images telling the story of psalm 11.
166幅各色墨水绘成的形象为诗篇中的章节配图；打开的书页上画满了图案，讲述的是诗篇11的故事。
I've had the classic sort of voices, just behind my left shoulder and sounding totally real, but more often when I'm unwell my head just seems to get rather crowded.
我有过典型的幻听，就在我的左肩后面，它非常真实。但当在我发病的大多数情况中，我的脑袋显得会更喧嚣。
Far from being the sedate intellectual environment characterized by library quiet, Edison's LABS were noisy, crowded places that often seemed on the point of uproar.
与庄重安静的智力活动场所不同，爱迪生的实验室与寂静无声的图书馆有天差地别，它喧闹不堪，人头涌动，似乎总是一片喧嚣。
It was assumed to be contagious because epidemics of hepatitis often occurred in crowded, unsanitary conditions, but how it was passed from person to person was a mystery.
它被假定是传染性的，因为肝炎的传播经常出现在拥挤的、不卫生的情况下，它在人与人之间是怎样传递的是一个谜。
Overseas, Americans often feel crowded and pushed around by people who have much higher toleration for public physical contact and even need it as part of their communication process.
在国外，美国人常常感到拥挤，被人推来推去，那里的人对公众场合身体接触更为宽容，甚至还需要它作为相互交流的一部分。
While summertime often ushers in talent shows, the singing competition scene seems to be a bit crowded this year.
尽管电视台常常在夏季推出选秀节目，但今年的歌唱选秀市场似乎有点拥挤。
Parisian pass is often performed in crowded bars.
“巴黎式借过法”经常出现在拥挤的酒吧里。
Nearly half the world's people are crowded into urban areas, often without adequate sanitation, and are exposed to epidemics of such diseases as measles and flu.
近一半的世界人口拥挤在城市，经常没有足够的卫生设施，暴露于诸如麻疹和流感这类疾病的流行。
Teach your children to wash their hands often, especially before they eat and after using the toilet, spending time in a crowded public place or petting animals.
教育小孩勤洗手，尤其在饭前和便后以及在拥挤的公共场所或者和宠物呆过之后。
This is because millions of people in the United States have crowded coastal areas that are often affected by storms.
这是因为美国数百万人涌入到容易受风暴影响的沿海地区。
Towns were crowded and insanitary; people were often malnourished; and disease spread fast.
城市既拥挤又不卫生，居民往往营养不良，疾病会迅速传播。
Often, factory workers lived in poor and crowded conditions.
工厂的工人经常在贫困拥挤的条件下生活。
Well. Tea represents another facet of popular culture. While a coffee bar is usually quiet and resonates with soft, elegant music, a teahouse is often a noisy, crowded, public space.
嗯，茶大概是代表了大众文化的另一个侧面。咖啡吧是那种安静，高雅，余音缭绕的地方，茶馆则往往是嘈杂，拥挤的公共空间。人们去茶馆是想跟人说说话，下下棋，或者只是听听戏。
Well. Tea represents another facet of popular culture. While a coffee bar is usually quiet and resonates with soft, elegant music, a teahouse is often a noisy, crowded, public space.
嗯，茶大概是代表了大众文化的另一个侧面。咖啡吧是那种安静，高雅，余音缭绕的地方，茶馆则往往是嘈杂，拥挤的公共空间。人们去茶馆是想跟人说说话，下下棋，或者只是听听戏。
应用推荐