The drawback to being specialists is we often come to know more and more about less and less.
成为专家的缺点是我们常常对越来越少的知识领域了解得越来越多。
Mr. Ondaatje, who started out as a poet, says plots often come to him as 'a glimpse of a small situation.'
以诗人身份开始创作生涯的翁达杰先生表示,故事情节对他来说常常就是“对某些小事的一瞥”。
Dolphins and whales can get skin irritations, and sea turtles are susceptible to oil ingestion, because they often come to the surface to feed.
海豚和鲸鱼会患皮肤过敏。海龟容易摄入油污,因为它们经常浮出水面摄食。
Tourists and local people often come to these areas to cook eggs and other foods in the hot water.
游客和当地人时常到这些地区,把鸡蛋及其它食材放进温泉热水中烹煮。
The Force permeates this grotto, and visions of possible futures often come to the Jedi that venture into the darkness.
原力弥漫在这个洞穴中,步入黑暗的绝地经常看见未来可能的景象。
Cunning and vicious people often come to the shop to provoke unwarranted trouble.
经常有刁恶的人来店里无理取闹。
When the students have no topic, they often come to me, because I am very happy to help them. I think I can be a good monitor.
当同学们有不会的题目时,他们经常会来找我,因为我很乐意去帮助他们。我认为我可以成为一个很优秀的班长。
Overseas Koreans have often come to Korea for dental or other medical treatment even though they are citizens of another country.
海外韩国人经常回韩国进行牙科和其他治疗,虽然他们是另一个国家的公民。
Meng says young patients, many of whom are senior high school and university graduates, often come to see the doctor with their parents.
孟景亚介绍说,许多年轻患者是高中或大学毕业生,通常都由父母陪同前来就诊。
He said as most bar streets in other places become more and more commercialized, he cherished the cultural atmosphere here, where people often come to experience the old Beijing culture.
他说其他地方的酒吧大街变得越来越商业化,他很珍视这里的文化氛围,这里也有很多人经常来这里品味老北京的文化韵味。
He said as most bar streets in other places become more and more commercialized, he cherished the cultural atmosphere here, where people often come to experience the old Beijing culture.
他说其他地方的酒吧大街变得越来越商业化,他很珍视这里的文化氛围,这里也有很多人经常来这里品味老北京的文化韵味。
应用推荐