The book read most often by first graders was "Green Eggs and Ham" by Doctor Seuss.
苏斯博士的《绿鸡蛋与火腿》是一年级学生最常阅读的书。
In this scenario, the matcher mainly moves in a forward direction, often by more than one character at a time.
在这个场景中，匹配器主要是向前移动，一次通常移动不止一个字符。
The thing is, I am contacted far too often by people saying they have seen an unidentified flying object, or UFO.
事情是这样的，我经常与那些自称目击不明飞行物(ufo)的人接触。
These typically include cuts in budget deficits, often by slashing public expenditure, or increases in interest rates.
这些条件通常包括削减预算赤字或加息，其中削减预算赤字常常通过降低公共支出实现。
Larry is criticized too often by his friends.
拉里常常遭到朋友们的批评。
We may not see each other often by then, but we will always be best friends.
也许到那时我们可能不会经常见到彼此，但我们将总是最好的朋友。
And in the process of tidying it up and making it prettier, I'll often by accident find the bug.
让我的程序更漂亮些，在这个清理美化代码的过程中，我常常无意中发现我的错误。
These verbs mean to express opposition to something, most often by presenting arguments against it.
这些动词表示对某事的反对，大多数情况通过提出反对观点来表示。
Therefore the Chinese medicine treats diabetes often by "the three urinary deficiencies" the argument.
所以中医治疗消渴病常以“三消”立论。
And I always thank the person who has the guts to answer me honestly, often by praising them publicly.
我总是对那些敢于对我说实话的人心怀感激，并且当众表扬他们。
Today, the question I'm asked most often by students and interns is how best to achieve their career goals.
今天，学生和实习生问我最多的问题是如何最好地实现他们的职业目标。
The dc voltage is obtained by rectifying and filtering the line voltage, most often by the diode-rectifier circuit.
直流电压通过对工频电压整流和滤波得到。通常是使用二极管整流电路。
People take responsibility for helping others without being told, motivated by their good hearts and often by their faith.
人们主动承担起责任，主动帮助别人。他们这样做是出于善良的心和信仰。
This paper aims to research into the reasons why people use metaphorical speech so often by presenting the functions of it.
这篇论文旨在通过隐喻的功能来探讨人们使用隐喻性语言的诸多原因。
The result has been that the number of international applications this year to US schools has plummeted, often by about 20 per cent.
其结果是，本年申请美国商学院的国际留学生数量大幅下降，通常在20%左右。
A topic is a character string with each level in the hierarchy delimited in some fashion (often by a slash), for example, stocks/IBM.
主题是一个字符字符串，层次结构的每一层都以某种形式分界（通常使用正斜杠），例如stocks/IBM。
Thus, there is a regular pattern for the nicknames in Outlaws of the Marsh that is inherited and cited often by the later Kung Fu novels.
《水浒全传》众好汉绰号的命名是有规律的，后世的武侠小说也有继承，经常借用。
This, in turn, allows players to improve their odds by buying small shares in many tickets, often by forming syndicates with friends and colleagues.
这样一来，参与者可以在更多大张彩票中购买数张小额股份，而这一般可通过与朋友同事合购的方式实现。
Part of the reason habits are so difficult to change is they are triggered unconsciously, often by situations we've encountered time and time again.
习惯如此之难改变，一方面因为在我们一次次重复遇到的情况下，其总是下意识的被触发。
Besides building new high speed lines, the high speed passenger transport is realized more often by reforming old lines and applying tilting trains.
除继续修建新的高速线外，更多的是利用改造旧线和摆式车体列车实现高速旅客运输。
If the anticipated cost is high, they tune the statement and the physical design of the database to reduce its anticipated cost, often by adding an index.
如果预期成本很高，他们会调整语句和数据库的物理设计(常常会添加索引)，从而降低预期成本。
One of the key aspects of the system architect's role is to weigh up conflicting requirements and decide on a solution, often by trading off one aspect against another.
系统架构师角色关键的一方面就是衡量相互冲突的需求、决定解决方案，常常要牺牲一个方面来换取另一个方面。
The authors of 'The Era of Marriage Hunting' cite changes in Japanese society, where traditional matchmaking — often by so-called neighborhood aunties — is fading away.
《猎婚时代》一书的作者认为日本社会的种种变化是不婚族不断扩大的原因：经常由邻居大妈大婶组织的传统相亲逐渐消失。
This is one of the great strengths of my country. People take responsibility for helping others without being told, motivated by their good hearts and often by their faith.
这是我们国家的一大优势。人们主动承担起责任，主动帮助别人。他们这样做是出于善良的心和信仰。
This is one of the great strengths of my country. People take responsibility for helping others without being told, motivated by their good hearts and often by their faith.
这是我们国家的一大优势。人们主动承担起责任，主动帮助别人。他们这样做是出于善良的心和信仰。
应用推荐