He often asked about my friends in Japan.
他常问起我在日本的一些朋友的情况。
It's a question often asked by women: what is the right age to have a baby?
女人们经常问这样一个问题：什么年纪适合生小孩？
“What’s it like living in an apartment with a baby?” is a question I am often asked.
我经常被问及一个问题：“带着一个小宝宝住在公寓里会是什么样子？”
We often asked the veteran workers for advice.
我们常常向老工人求教。
When Edison was a child, he often asked strange questions.
爱迪生还是个孩子的时候，经常提些怪问题。
I'm often asked if I think that Grails is enterprise-ready. The short answer is yes.
常常有人问我Grails是否已经可以在企业中使用。
Candidates are often asked in interviews to describe how their teams solved arguments.
应试者在面试中还会经常被问及如何解决团队中的分歧。
I've been interviewing for other positions and am often asked about my current salary.
我一直在面试其它的职位，经常被问及目前的收入。
I am often asked if the effort invested in pandemic preparedness is a waste of resources.
常有人问我，对大流行防范投入的人力物力是不是在浪费资源。
The children are often asked not to speak loudly in the library. They must keep quiet.
孩子们经常被告知不要在图书馆大声说话。他们必须保持安静。
Sports architects are often asked to create athletic temples that will last for decades.
通常来说，体育馆的建筑师都会被要求设计出能屹立几十年的建筑。
At school Edison often asked a lot of questions that had nothing to do with his lessons.
上学时，爱迪生经常问许多与功课无关的问题。
When I tell people I write thrillers, I'm often asked, "So, you write stories like Tom Clancy?"
当我告诉别人我写的是惊险小说时，总是被问到，“那么，是汤姆·克兰西那种吗？”
She often asked me about the hills in the distance, beyond the moors, and wanted to ride her pony there.
她常问我远处荒原那边的山丘是什么样的，想骑着她的小马到那儿去。
One of the first questions that's often asked is why would I want to add FindBugs into my build process?
经常问到的第一个问题是为什么要将FindBugs加入到编译过程中？
Talking of best-ever moments, I am often asked what is the most memorable game of my career so far.
说到我最美好的时刻，我总是被问起到现在为止给我印象最深的比赛。
Candidates are often asked about the role of faith in their lives and how it might shape their presidencies.
候选人经常被问及信仰在他们生活中的作用，以及这将如何影响他们当政。
Your practical thinking helps others who are more sentimental, and you're often asked for your opinion.
你这种切合实际的思维方式可以为那些较为多愁善感的的人提供帮助，人们也经常征求你的意见。
A friend who teaches at a local college once told me she is often asked by friends, "Are your students any good?"
一个在当地大学任教的朋友曾经告诉我，她经常被她的朋友们问道：“你的学生还优秀吗？”
I'm often asked how you can start doing work you love - how you can make a living doing something you're passionate about.
经常有人问我：做自己喜欢的事情，你是怎么开始的？你的职业正是你所爱的，你是怎么做到的？
Isadora Duncan was often asked to explain her style of dancing and to say how dance as an art might change over time.
人们常让伊莎多拉·邓肯谈谈她的舞蹈风格，以及舞蹈作为一种艺术如何才能随着时代的更新而不断有所变化。
In life we're often asked to give our opinion, or in some cases, we give our opinion even if it hasn't been asked for!
生活中，经常有人会询问我们的意见，或者在某些情况下，即使没有被询问，我们也会给出自己的意见。
We're often asked about our parenting styles, but equally important might be the question, what is your parenting mindset?
经常会有人问到我们的育儿风格。可有一个问题或许同样重要，我们的育儿心态是什么？
Annan says his ideas are big, and he's often asked how a small clothing company can tackle a problem as large as Africa's image.
Annan说他的计划很宏大，而且经常有人问他，一个小小的制衣公司怎么能够解决“非洲形象”这么大的问题。
And because patients suffering chronic pain are often asked to describe it, this could actually make it worse, scientists claim.
科学家称，经受慢性病折磨的患者，经常要描述他们的痛感和症状，而这种方式有可能会加重他们的痛感。
And because patients suffering chronic pain are often asked to describe it, this could actually make it worse, scientists claim.
科学家称，经受慢性病折磨的患者，经常要描述他们的痛感和症状，而这种方式有可能会加重他们的痛感。
应用推荐