Don't smoke: smokers take longer to fall asleep, wake more often and often experience more sleep disruption.
不要吸烟：吸烟者需要更长的时间才能入睡，醒来的时候，经常遇到更多的睡眠中断。
I wouldn't call myself introverted though sometimes I'm reserved and enjoy staying all by myself, often and often I like sharing activities with others.
我性格不算内向，尽管有时我沉默寡言，喜欢独处，但经常我比较喜欢和大家一起参加活动。
I wouldn't call myself introverted though sometimes I'm reserved and enjoy staying all by myself, often and often I like sharing activities with others.
我不算内向，尽管有时我沉默寡言，喜欢独处，但我经常和大家在一起活动。
As more and more quantities of projects, the enterprise, often and often, need to manage multi-projects executed by juxtaposition-Multi-Projects Management.
随着企业项目的数量越来越多，经常会遇到管理多个项目并行执行的情况——多项目管理。
Unfortunately, many of the designs we are considering in this showcase have one major shortcoming : they use overly vibrant visuals too often and often for the wrong purpose.
很遗憾，在我们展示的大多数案例中都存在一个同样的缺点：他们过于频繁和不恰当的使用过分鲜艳的视觉元素。
The effects of sound are often largely subtle and often are noted by only our subconscious minds.
声音的音效通常难以捕捉，往往只有我们的潜意识才能感觉到。
When we tap our memory, our brains often fill in details and quite often these details are actually false.
当我们回忆记忆时，我们的大脑通常会自动补充一些细节，而这些细节往往是没有发生过的。
Lily often helps her classmates and teachers and she often gets praise from them.
莉莉经常帮助她的同学和老师，时常得到他们的表扬。
Often there'll be a car loan and perhaps a mortgage, but credit cards often seem to be the gateway to debt-related financial difficulties for many.
人们大多背负着车贷，或许还有房贷，但对许多人来说信用卡往往才是导致债务困难的原因。
Often these children realize that they know more than their teachers, and their teachers often feel that these children are arrogant, inattentive, or unmotivated.
这些孩子经常认为他们知道的比老师多，他们的老师经常觉得这些孩子傲慢，漫不经心，或没有动力。
In the sentence 'They often go to Italy because they love the food', 'They often go to Italy' is the main clause and 'because they love the food' is a subordinate clause.
在TheyoftengotoItalybecause theylovethefood这个句子里，They often go to Italy是主句，because they love the food是从句。
They were asked 20 questions, such as "How often do you feel lonely?" and "How often do you get together with your friends?"
他们被问了20个问题，比如“你多久会感到孤独？”以及“你多久和朋友聚一次会？”
Our clowns are often silly people doing silly things, while in America, they are often clever people doing clever things-and winning at last.
我们的小丑通常是做蠢事的傻子，而在美国，他们通常是做聪明事的聪明人——而且最后还赢得了胜利。
Precision is a great translatorial virtue, but we often look for precision in nouns and verbs, whereas as often as not, precision lies in adjectives and adverbs.
准确性，是一个译者最好的美德。但是，我们往往追求名词和动词方面的准确性，而准确性却往往是在于形容词和副词。
For example, "Big Bang" and "black hole" often will co-occur, but not as often as each does with "galaxy".
例如，“大爆炸”和“黑洞”经常同时出现，但并不如二者分别与“银河系”搭配时出现的频率高。
Strengths and weaknesses are often internal to your organization. Opportunities and threats often relate to external factors.
优势和弱势通常是您组织内部的因素，而机会和威胁则往往是外部因素。
I've visited many estates where there are very huge collections of very young mothers, often with multiple children - and often 'guesting fathers'.
我已经访问过了不少拥有超多年轻妈妈的阶层，那些妈妈往往有很多孩子和‘露水爸爸’。
Mr Van Rompuy often finds himself working with its ideas, and national leaders often end up endorsing its plans.
范龙佩经常发现他凭着自己的想法工作，而且各国领导人通常也会签署同意委员会的计划。
UI development often demands better productivity and high flexibility, so dynamic typing is often preferred.
UI开发常常需要更高的效率和灵活性，所以更适合采用动态类型。
With a crab-like appearance, scorpions are predatory and often come out at night. Scorpions like warm, dry climates and are often found in deserts.
外表颇像蟹状，拟蝎常在夜间出没，喜欢温暖干燥的气候，常在沙漠中发现，当远足和野营时应加以预防，尤其是鞋子和毛毯中。
This data is often stored for recording purposes, and may often be used with business intelligence tools to give some value.
存储这些数据通常是为了记录，但常常与企业智能化工具结合起来以提供某种价值。
Also, older people often sleep less deeply and wake up more often throughout the night, which may be why they may nap more often during the daytime.
同时，年纪大的人常常睡不沉，夜里时常醒来，这可能使他们白天经常打瞌睡的原因。
The reality is that performance testing is often minimalized and not often considered until very late in the process, which is a big misstep.
实际情况是，性能测试在刚开始时经常被忽略，直到流程快结束时才开始考虑，这确实是一个很大的不足之处。
White prisoners died of cardiovascular diseases as often as expected and died of cancer slightly more often than non-prisoners.
通常，导致白人犯人死亡的主要是心血管疾病，而由癌症导致的死亡比例也要高于普通人。
And, she says, the subordination is often reinforced under the laws of countries - with some legal and regulatory systems often discriminating against women.
她还说，在许多国家的法律中，这种从属角色常常被进一步加强了-一些法制体系常常歧视妇女。
These tests often become a real maintenance burden, as they are slow and brittle, and often hard to refactor.
由于这些测试既慢又脆弱，还常常难于重构，它们通常会成为名副其实的维护负担。
New photographers often include too many elements in their images and can often improve their composition by removing unessential elements.
新手摄影师通常在他们的照片中加入太多的要素，要把不必要的要素去掉才能提高他们的构图水平。
New photographers often include too many elements in their images and can often improve their composition by removing unessential elements.
新手摄影师通常在他们的照片中加入太多的要素，要把不必要的要素去掉才能提高他们的构图水平。
应用推荐