The Basques, Dutch, and English developed the first offshore fishing boats adapted to a colder and stormier Atlantic.
巴斯克人、荷兰人和英国人发明了第一艘适应相对寒冷多风暴的大西洋的近海渔船。
I asked a lot of boat owners before one agreed that I might accompany the crew of an offshore fishing boat to Hoang Sa.
在这一个船主同意我伴随这一艘近海渔船的船员去西沙之前，我已经请求过许多船主。
It is produced by a special roller which can make ice with any kind of seawater at any place. It provides a great convenience for offshore fishing and Marine fisheries.
采用了在任何地方不管任何咸度海水都可制冰的特殊滚筒技术，为从事远洋捕捞，海洋渔业的您提供了极大的方便。
VHF radio communication is one of the main communication methods of offshore fishing, and VHF radio is the major communication equipment used in offshore fishery communications.
超短波无线通信是近海渔业的主要通信方式之一，超短波电台是近海渔业通信中使用的主要通信设备。
The project allows coastal dwellers to switch to culture fisheries from the over-exploited offshore fishing industry and to supplement their earnings with livestock and horticultural activities.
项目可促进沿海地区居民从过度开发的海洋渔业转向渔业养殖，通过畜牧和园艺活动补充其收入。
Dried cod and herring were already the staples of the European fish trade, but changes in water temperatures forced fishing fleets to work further offshore.
鳕鱼干和鲱鱼干已经是欧洲鱼类贸易的主要产品，但水温的变化迫使渔船在离岸更远的地方作业。
Efforts to exploit tourism potential, encourage offshore banking, and expand the mining and fishing industries have been partially successful in stimulating investment and growth.
开发旅游资源的潜能，刺激境外银行业务，拓宽采矿与渔业的工业则是刺激经济增长的成功因素。
Who owns its fishing rights and offshore mineral resources?
我们的捕鱼权和海上的矿产资源又该属于谁了？
My route takes me alongside the harbour, past naval patrol vessels, Coast Guard ships, service boats for the offshore oil platforms and a surprising number of fishing boats.
我沿着海边，经过了海军巡逻船、海岸警卫队的船以及为海洋石油平台提供服务的服务船，令人吃惊的是，还有不少渔船。
Nick Rau, energy campaigner at Friends of the Earth, agreed. 'We could easily supply our electricity demand from offshore, even with other demands on sea such as shipping, fishing and defence radar.
而地球之友组织能源推广代表尼克·劳也表示赞同，说：“我们很容易利用近海能源或者其他海域能源为航运、渔业、岸防雷达等提供电力支持”。
Happily, a team of oil geologists, prospecting off Mexico in the late Seventies, discovered a buried crater, 100 miles across, just offshore from the fishing village of Chicxulub.
一批地质学家在上世纪七十年代勘探了墨西哥，幸运的发现了埋藏的陨石坑。坑洞直径为100英里，就在离海岸不远处的Chicxulub附近渔村附近。
Mini type sea water desalination equipment, Applied to the warship, ocean fishing vessel, offshore drilling platform and island.
小型海淡设备，应用于兵舰，远洋渔船，海上钻井平台，海岛。
There are 10 species of Asteroidae in Shandong offshore. They distribute mainly in Yanwei fishing ground, Bohai center area, and sea area around Changshan Island.
山东近海海星共有10种，主要分布于烟威渔场近岸水域、渤海中部及长山岛附近海域。
VIKING is a global supplier of life-saving equipment for passenger and cargo vessels, offshore installations, defence, fire fighting, aviation, commercial fishing and yachting.
VIKING是一家知名的救生设备国际供应商。VIKING提供客船，货船，海上平台，海岸警卫，海事救助，消防，航空，商业捕捞和游艇的救生设备。
VIKING is a global supplier of life-saving equipment for passenger and cargo vessels, offshore installations, defence, fire fighting, aviation, commercial fishing and yachting.
VIKING是一家知名的救生设备国际供应商。VIKING提供客船，货船，海上平台，海岸警卫，海事救助，消防，航空，商业捕捞和游艇的救生设备。
应用推荐