Construction of homes, offices and factories fell by 16.6% in October, according to Macquarie Securities.
据Macquarie Securities认为，家庭房屋，办公场所和厂房的建设在10月份下降了16.6%。
Every morning, its people swarm into the offices and factories of America, seeking a day's work for a day's pay.
每天早晨，他的员工涌入美国的公司(办公机构)和工厂，来寻找可以每天结算的临时性工作。
"You do not need to be a rocket scientist." Americans hear these words often. People say them in schools, offices and factories. Broadcasters on radio and television use them.
“你不必成为火箭科学家。”美国人经常听到这句话。人们会在学校、办公室和工厂说这个词语，无线广播和有限电视广播也使用这个词语。
OSRAM offers its customers abroad spectrum of innovative lamps and lighting systems for an extremely wide range of applications in offices and factories, on the roads and in homes.
OSRAM为国外用户提供新型光谱灯及办公室、工厂、道路以及家庭等众多领域的照明系统。
The sensible place to build new houses, factories and offices is where people are, in cities and towns where infrastructure is in place.
建造新房子、工厂和办公室的合适地点是人流聚集且基础设施已经到位的城镇。
Much of the Irish assets held by foreigners are factories and offices, rather than bonds and loans, so Ireland is less prone to a sudden stop of overseas finance.
大部分外国人拥有的爱尔兰资产都是工厂和办公室，而不是债券和贷款，所以爱尔兰很难突然遭遇海外资金断流。
Ireland is unusual in that a large chunk of what it owes is in the form of equity (all those American-owned factories and offices) and so does not need to be refinanced.
爱尔兰是个特例，因为它的欠款中有相当一部分是股份的形式(全都是美国人所有的工厂和办公楼)，因此不需要再融资。
Technological change is making factories and offices far more efficient.
技术的变化正在让工厂和办公更有效率。
The quake struck in the middle of the afternoon when offices, factories and public buildings were full.
地震发生在下午办公楼、工厂和其他公共场所人流密集的时段。
Before recession struck firms in America and Britain had not needed to borrow much, if at all, to finance new offices, factories and plant.
在经济衰退发生前，美国和英国的企业根本不需要借很多钱来资助新的办公室和工厂。
Many of these assets are tangible, suchas machinery, factories, and offices; others are intangible, such as technicalexpertise, trademarks, and patents.
大部分实物资产是有形的资产，例如机器、厂房和办公室；其他的则是无形资产，例如专业技术知识、商标以及专利。
The offices that house the administrators of the Hsinchu Science and Industrial Park are, perhaps fittingly, dilapidated compared with the shiny high-rises and modern factories surrounding it.
新竹高科园区的管理办公室相当破旧。依傍管理办公室而建簇新高楼和现代工厂也使其相形见绌。
This seems to help produce better-rounded, more mobile and more highly motivated workers than are found in many Western factories and offices.
这看起来能产生比西方更全面、更灵活、更高度自我激励的工人。
However, mass production technologies changed all this, separating work life from home life, as people began to travel to centrally located factories and offices.
然而，大规模生产技术改变了这种方式。由于人们开始到场所集中的工厂和办公室上班，家庭生活便和工作过程分离开来。
Machines will do the dull jobs on farms and in factories and offices, so no one will do heavy job.
工厂、办公室、农场上的很多单调工作都会由机器来完成，因此没人会再做重活了。
Power is fed into the grid from power stations in the hope that it will arrive in factories, offices and homes.
电源从发电站输入电网，然后送达工厂、办公室和家庭。
Machines swill do all the dull jobs on farms, in factories and offices.
机器会在农场上，工厂里和办公室里干那些枯燥无聊的活。罒。
They also destroy factories, roads, electricity lines and offices.
它同时也毁坏工厂、公路、电线和办公室。
The company has rich experience in decoration, for many years to be home, shops, offices, factories and refine on, recognized by the vast Numbers of users.
公司拥有丰富的装修经验，多年来不管是做居家、办公室、商铺、工厂都精益求精，得到广大用户的认可。
As the long distance lines, factories and offices, increased between the Media Converter to increase the transmission distance.
由于线路传输距离较长，工厂和办公室之间增加了光电转换器，以增加传输距离。
Air pollution occurs when gases such as carbon dioxide are emitted into the air by factories, homes and offices.
空气污染由工厂，家庭和办公室排出的废气如二氧化碳到空气中产生的。
B: I was very interested to read that you are starting to produce your own products here and will be opening some new factories and offices.
我非常有兴趣了解到贵公司开始在这里生产自己的产品，并且将开设新的工厂和办事处。
Air conditioning is the use of mechanical systems to achieve that control in such places as homes, offices, theaters, institutions, factories, airplanes, and automobiles.
空调系统是通过使用机械装置来实现对诸如家庭，办公室，剧院，学校，工厂，飞机，和汽车等环境的控制。
Air conditioning is the use of mechanical systems to achieve that control in such places as homes, offices, theaters, institutions, factories, airplanes, and automobiles.
空调系统是通过使用机械装置来实现对诸如家庭，办公室，剧院，学校，工厂，飞机，和汽车等环境的控制。
应用推荐