Main prodution: Each style of higher and medium office desk, office chair, file cabinet, closet, etc office series.
主要生产：各款高档及中档办公桌、办公椅、文件柜、更衣柜、等办公系列。
Yang's precise and serious attitude towards her career. Our products are categorised into three series: Office Series, Gift Series and Collection Series which suit consumers with different needs.
本公司的产品主要分为三大类：白领系列、礼品系列及收藏系列，有不同需要的普洱茶消费者都可以在这些产品中找到适合自己饮品。
In Singapore, the post office published a series (系列) of Andersen stamps.
在新加坡，邮局出版了一系列安徒生邮票。
As noted in part 1 of this article series, the Out of Office agent was not originally designed to support delegation.
正如本文章系列的第1部分中所提到的，离开办公室代理最初的设计不支持委派。
In part 2 of this article series, we'll go into further detail about how to configure the out of Office agent, and look at how to troubleshoot some potential issues you and your users may encounter.
在本系列的第2部分中，我们将进一步详细讨论如何配置离开办公室代理，并研究如何解决您及您的用户可能会遇到的一些潜在问题。
In part 1 of this series, we start with an introduction to the Out of Office agent, and examine the major differences involved in how the agent is enabled.
在该系列的第1部分，我们从介绍离开办公室代理开始，然后查看不同的启用代理方法的主要区别。
For Editor level users running the Out of Office agent on a local replica, see part 2 of this article series.
有关编辑者权限级别的用户在本地副本上运行离开办公室代理的信息，请参阅本文章系列的第2部分。
This article is the second in a series that explores how IBM middleware capabilities can be integrated to address the technical requirements of the financial markets front office.
本文是一个系列文章的第二篇，该系列文章研究如何可以集成IBM中间件功能来解决金融市场前端办公室的技术需求。
You're a smart person who's read this series so you know you've only got 30 seconds to answer him in such a powerful way, he is compelled to invite you to his office to continue the conversation.
你是读过这个系列文章的聪明人，所以你明白你只有30秒钟以最有力的方式来回答他的问题，使他不得不邀请你去他的办公室将这个谈话继续下去。
In this series, learn about three open source options for your operating system, office application suite, and groupware server.
在这个系列文章中，了解针对您的操作系统、办公应用程序套件和群件服务器的三种开源选项。
The coppers had been brought in by the Home Office to investigate a series of leaks from within that Mr Green had helped to make public.
内政部还请来警察介入调查由格林先生促使透露给外界的一系列泄密事件。
In part 1 of this article series, we reintroduced you to the Notes Out of Office agent.
在本系列的第1部分中，我们重新向您介绍了这个Notes离开办公室(Outof Office)代理。
Creating or updating this document is done via the user running the Out of Office agent, or by running the (EditOfficeProfile) agent as described in part 2 of this article series.
正如本文章系列第2部分中所描述的，创建或更新该文档是通过用户运行离开办公室代理，或通过运行(EditOfficeProfile)代理实现的。
Excellent weekend symposiums like the No Fluff, Just Stuff series can help you ramp up without too much time away from the office.
完美的周末讨论会，比如NoFluff,JustStuff系列，可以帮助您稳步提高，而无需占用太多办公时间。
Included among the series was a prototype office called BlueSpace.
在该系列中包括一个称为BlueSpace的办公室原型。
This " Saving money with open source" series analyzes three open source options for your operating system, office application suite, and groupware server
这个 “利用开放源码节省资金”系列分析了针对您的操作系统、办公应用程序套件和群件服务器的3 个开源选择。
The Out of Office agent does not support delegation. (We discuss how to turn on the agent for someone else in part 2 of this article series.)
离开办公室代理不支持委派（我们将在本文章系列的第 2部分讨论如何为别人打开代理）。
Such applications have a complex series of transaction pathways that cross multiple middleware and run-time environments, including J2EE, legacy, and back-office systems.
这样的应用软件拥有一系列复杂的事务路径，可以用在多个中间件和实时环境中，包括J2EE、既有和后台办公的系统。
In this second article in the series, I continue the discussion of SOAP and I use the example of a hypothetical service that returns the temperature in my office.
在本系列的这第二篇文章中，我继续讨论SOAP，并使用一个假定返回我办公室内温度的服务。
The authors' gauge of real house-price gains USES the series of the Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO).
作者的实际房价增长的衡量标准来自于联邦住宅监管办(OFHEO)的相关数据。
Jacko told David that he had noticed one of his paintings on the wall of director Steven Spielberg's office and wanted him to paint a series for him.
杰克告诉大卫，他在大导演斯蒂芬·斯皮尔伯格的办公室看到一幅画作，希望大卫也能为他创作一系列作品。
Miss Hudgens, a star of the "High School Musical" series, met with FBI agents at her lawyer's office in March over the hacking of her Gmail account.
因迪斯尼系列电影“歌舞青春”一炮而红的哈金斯三月份曾经在其律师办公室与FBI探员碰面，会面的重点是她的Gmail账户被黑客入侵了。
Household furniture series office furniture series beddings housing adornments furniture hardwares and woodwork machinery and other related products.
家用家具系列、办公家具系列、床上用品、居室装饰品、家具五金及木工机械等相关产品。
Crystal Crafts series: crystal trophy, crystal MEDALS, office supplies, Yan Gang series, crystal products, crystal and other gifts.
水晶工艺品系列：水晶奖杯、水晶奖牌、办公用品、烟缸系列、水晶工艺品、水晶礼品等。
Key products include: business gifts, office gifts, festival gifts, conference gifts, award gifts, home gifts, promotional gifts, souvenirs and other series.
主要产品包括：商务礼品、办公礼品、庆典礼品、会议礼品、嘉奖礼品、家居礼品、促销礼品、旅游纪念品等系列。
The design of EMS Series office chairs perfect to express the concept of "high-quality", this chair also overall to express image the temperament of the business staff.
EMS系列办公椅的设计完美地表达了“高品质”的概念，椅子整体也形象地表达了商业人员的气质。
Mainly the production of high-end collection gift box, packing boxes, jewelry boxes, cosmetics boxes, frames, wooden blocks trophy, MEDALS, office stationery and a series of wooden quality.
主要生产各种高档珍藏礼品盒、包装盒、珠宝盒、化妆品盒、画框、木制奖杯座、奖牌、办公文具等一系列木制精品。
Mainly the production of high-end collection gift box, packing boxes, jewelry boxes, cosmetics boxes, frames, wooden blocks trophy, MEDALS, office stationery and a series of wooden quality.
主要生产各种高档珍藏礼品盒、包装盒、珠宝盒、化妆品盒、画框、木制奖杯座、奖牌、办公文具等一系列木制精品。
应用推荐