When she joined the firm in 1982, it had fewer than 3, 000 employees in its main office in New York and two smaller ones in London and Tokyo.
当她1982年加入公司时，公司在纽约的主要办公室只有不到3000名员工，在伦敦和东京有两个较小的办公室。
We're talking to some people about opening an office in Boston.
我们正与一些人磋商在波士顿设立办事处的事。
Look at the tube office in Spain!
看看西班牙的地铁办公室！
Where is the loneliest office in the world?
世界上最孤独的办公室在哪里？
The two little girls wrote to the newspaper office in order to stop fast food restaurants giving away plastic toys.
两个小女孩写信给报社是为了阻止快餐店赠送塑料玩具。
Joe Connor comes from Kinsley and works in an office in Kansas City.
乔·康纳来自金斯利，在堪萨斯城的一间办公室工作。
In Vanuatu, you'll find the world's only underwater post office in the capital, Port Villa.
在瓦努阿图，你会在首都维拉港发现世界上唯一的水下邮局。
The mail carrier put the letters into a large bag and took the bag to a post office in New York.
信差把邮筒里的信件放进了一个大袋子里，把袋子带回了纽约邮局。
As you can see in the photo, a group of mallards lives under the windowsill of a bank office in Spokane, Washington.
正如你在照片里看到的，华盛顿州斯波坎市一家银行办公室的窗台下面，生活着一群绿头鸭。
He showed up in his new office in Santa Monica, near Los Angeles, and with his small team started scribbling ideas on the "whiteboard" wallpaper.
他来到洛杉矶附近圣塔莫尼卡市的新办公室里，带领着小队人马开始在“白板”墙纸上勾画自己的理念。
One of the first measures proposed by President Franklin D. Roosevelt when he took office in 1933 was the Agricultural Adjustment Act, which was subsequently passed by Congress.
在1933年，富兰克林·D·罗斯福总统上任时，提出的首批措施之一是《农业调整法案》。该法案后来在国会获得通过。
So let's explore Web Office in 2007 in depth....
因此，下面就让我们一起来深入地看看2007年的网络办公。
once hired, he was dispatched to the company office in Geneva.
他一被录用，便被派到设在日内瓦的分公司工作去了。
A ramshackle but representative parliament took office in 2005.
一届摇摇欲坠却有代表性的议会2005年正式成立。
All four worked at Rio's sales and marketing office in Shanghai.
这四名员工先前就职于力拓驻上海代表处市场销售部门。
GAITS has opened a new office in Dayton, Ohio, to support the effort.
为支持本计划，GAITS公司在俄亥俄州的代顿设立了一个新的办公室。
Koch - Glitsch closed its office in Viernheim in 2009, Bentu says.
科赫-格力奇公司于2009年关闭了其菲恩·海姆的办事处。
Upon first taking office in 2003, I pledged to end hunger in my country.
自2003年第一次就职时，我就曾承诺要在我国结束饥饿。
The housing shortage has worsened every year since he took office in 1999.
自从1999年查韦斯上台以来，住房缺少的现象一年比一年严重。
Last week I saw two women getting into a cab outside an office in central London.
上周，我在中伦敦一座办公楼外看到两位女士上了一辆出租车。
He drives up to his new office in his SUV, unloads his chair and rolls it inside.
他会驾驶越野车去新公司上班，把椅子从车上卸下来，然后再推进办公室。
The senators then voted to bar Mr. Blagojevich from public office in Illinois.
参议院随后投票禁止布拉戈耶维奇在伊利诺伊州担任公职。
The next day in Kisangani, Kiah and Rilla waited quietly in an office in Gog’s house.
第二天在基桑加尼，凯和瑞拉在高格住处的一间办公室里静静地等待着。
I can only imagine how he must have felt, entering the Oval Office in turbulent times.
我只能想象他在那个动荡的年代步入椭圆形办公室时的所思所想。
He was returning to his demanding job as head of the WHO sub-office in South Darfur.
作为世卫组织达尔富尔南部分办事处的负责人，他当时正要返回他在那里繁忙的工作岗位。
He was a dentist who had an office in the building—his teeth were capped with silver.
他在罗雷莱有办公室，是个牙医，他的牙都包着银色的外壳。
Instead of sitting in an office in London turning a wheel, you can build the machine.
你可以建设金融机器，而不是坐在伦敦的办公室里转盘子。
She recently signed up for a tax course at an H&R Block tax preparation office in Seattle.
近来她还报名参加了西雅图布洛克税务税收筹划办公室开设的税务课程。
She recently signed up for a tax course at an H&R Block tax preparation office in Seattle.
近来她还报名参加了西雅图布洛克税务税收筹划办公室开设的税务课程。
应用推荐