Back-office expenses such as technology and compliance do not rise one-for-one with assets under management.
诸如技术和税务等后台办公费用并不随着资产规模的扩大一对一的增加。
Organizing and analyzing tables of production schedule, inventory level, office expenses, meeting minutes.
搜集分析生产进度状况，库存，办公费用开支，总经理室会议组织。
Pay all office expenses timely. Those expenses might include office rental, electricity, telephone and network, etc.
按时支付办公室费用，如租金、电费、电话费等。
We have changed all the USD in to RMB this week, and bought one cash cheque as well as one cheque for transfer. In addition, withdrew RMB 5000 for office expenses.
这周我们把所有美元兑换成了人民币，买了现金支票和转账支票各一本，并且还取了5000元人民币作为办公室花费。
Bankers' pay during the bubble was too high, just like everything else: fees, office rents, expenses-and profits.
泡沫经济时期银行家们的工资就像税费、租金、开支和利润一样，都太高了。
These companies need to cut expenses, and maintaining an office with full-time employees has a lot of overhead.
那些需要节约成本，同时又要维持一个拥有全职员工的办公场所的公司，往往会有很多日常开支。
Necessary and reasonable expenses for stationery and envelopes required for correspondence, notebooks, and other office supplies are reimbursable. Photocopying costs are included in this category.
关于文具、公务用信封、笔记本、其它办公室供应品所必需及合理的费用是有所补偿的。此类费用亦包括影印费用。
Resist the urge to spend a lot of money on business CARDS, office supplies and other expenses.
抗拒花很多钱在名片上，办公用品和其他费用的冲动。
We need to improve our office procedures to reduce expenses.
我们需要改善我们的办公程序，减少费用。
Key into expenses of air tickets, postage, office supplies per entity in ERP system.
将各类开支费用录入ERP系统，如飞机票、邮资、办公用品等。
Amounts for depreciation expenses are based on the estimate of the useful lives of the company's building and office equipment.
折旧费用的金额是基于对公司建筑物和办公设备有用期限的估计而做出的。
As with the example design office budget above, costs are divided into direct and indirect expenses.
和前面的例子一样，这里把成本也分为直接成本和间接成本两种。
The secretary's salary and expenses incurred in the office are shown as administrative expenses.
秘书的工资及诸项办公支出用行政管理费用表示。
Necessary and reasonable expenses for stationery and envelopes required for correspondence, notebooks, and other office supplies are reimbursable.
关于文具、公务用信封、笔记本、其它办公室供应品所必需及合理的费用是有所补偿的。
The establishment, remuneration and the expenses of the staff of the preparation and construction office, when agreed by both parties, shall be covered in the project budget.
经甲乙双方同意后，工程预算应包括筹建工厂人员的编制、报酬及费用。
After approved upon by both parties, the establishment, remuneration and the expenses of the staff of the preparation and construction office shall be covered in the project budget.
筹建处工作人员的编制、报酬及费用，经甲乙双方同意后，列入工程预算。
9 9 the Employer shall bear the expenses for receiving foreign expert in charge of the engineering to the Designer's office (including expenses on fax, telephone, copy and office affairs).
9承担本项目外国专家来设计人办公室工作的接待费(包括传真、电话、复印、办公等费用)。
The rental charge for the office has already been agreed with the building management at US$28 per square metre. Decoration and furniture expenses are only my own estimation.
我们和大厦的合同已经定在了28美元每平米，但装修和家具的费用只是我做的预算。
Forbidding private phone calls in the office cannot really reduce the company's expenses; it's just being penny wise and pound foolish.
禁止在办公室打私人电话其实不能减少多少开支；反而是因小失大。
Yesterday afternoon the comptroller's office reimbursed me for the traveling expenses.
昨天下午学校会计处把我旅费补送来了。
Wang Hao, 24, a Beijing office worker, made a public resolution in June last year to limit his weekly living expenses to 100 yuan ($14.6 dollars).
王浩，24岁，北京一个办公室工作者，在去年6月做了一个公然决定，他的每周生活费用节省100元（$14.6美元）。
When I went on business to Peru , the office refunded my expenses.
我在秘鲁公干时，公司给我报销花费。
Add 10 computers, office space, Internet connectivity, copy machines and other routine expenses, and a rough estimate of the overall cost of localization can be made.
加上10台计算机，办公空间，因特网连接，复印机和其他日常开销，就能大概估计本地化的总体成本。
Yes, the equipments fee of business office, probably need 3,000 at present living expenses of, in addition, also needing to cope withs, impossible an open right away reputation big Zao of.
是啊，事务所的设备费，大概需要三千圆，此外，还要应付眼前的生活费，不可能一开张马上就声名大噪的。
Yes, the equipments fee of business office, probably need 3,000 at present living expenses of, in addition, also needing to cope withs, impossible an open right away reputation big Zao of.
是啊，事务所的设备费，大概需要三千圆，此外，还要应付眼前的生活费，不可能一开张马上就声名大噪的。
应用推荐