The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.
海军部于1879年迁入东翼,其部长办公室里墙和天花板采用精致的镂印,地板采用镶嵌工艺。
He feels the floor of the post office move beneath him, and he tries to turn his eyes from her, to ground his gaze in something solid: postbox, ceiling tile, window.
他感到邮局的地板在脚下移动,他试图把视线从她身上挪开,让他的注视停留在某种结实可靠的东西上:邮箱、天花板上的瓷砖、窗户。
All that separates the art Deco lobby from the office space is a plate of opaque yellow glass, part of the famed domed ceiling.
将哥特·德科风格旅馆与电信办公空间分隔开的是一块不透明的黄色玻璃板材,曾是这座建筑著名的圆顶天花板的一部分。
The office is wonderfully bright; thanks to a large window in the ceiling which casts natural light onto brilliant white walls.
这个办公室很明亮,天花板上巨大的天窗将自然光引入。
Michael peeks under a ceiling tile to witness the inmates throwing a flaming phone book into Sara’s office.
Michael从天花板上偷看,正目击了犯人们将点燃的电话号码本扔进Sara的办公室内。
We were sitting at a conference table in his large, airy office above Times Square, which features floor-to-ceiling windows with views of the Hudson.
我们坐在他的凌驾于时代广场的,恢宏大气的办公室里,在那里,有可以俯瞰哈德逊河的巨大的落地窗户。
The ceiling slopes up above the kitchen and office to create a double-height space for a mezzanine lounge accessed by a ladder.
厨房和办公室上的天花板倾斜地上升,创建了通高空间,容纳了一个夹层休息室,可以通过梯子上去。
In his home office, a floor-to-ceiling cabinet houses a tower of high-end stereo components-including a Space age-looking turntable that cost as much as a used car.
在他家中的办公室里,一只从地板高至天花板的柜子里摆放着一堆高端音响设备——包括一台太空时代造型的唱盘,几乎花去一辆二手车的价钱。
In the new office, the product is used to create a billowing ceiling intended to reference undulating forms of a cloudy sky and the ocean, both of which are visible through the Windows.
在新办公室,该产品用于创造参数化的吊顶,旨在模仿多云的天空和起伏的海洋这些形态透过窗户能够被路人看见。
Modern office decoration requirements of fire are related to the code, if you want to ceiling, all indoor spraying mouth must be exposed ceiling size, but also to manage the level.
现代的办公室装修对消防的要求有相关的规范,如果你要吊顶,室内所有的喷淋口一定要露出吊顶一定尺寸,而且要操持水平。
In addition, in order to make the overall office environment more comfortable, will choose the ceiling.
另外,为了让办公室整体的环境更舒适,也都会选择吊顶。
Lights are suspended from the ceiling throughout the office, allowing shadows to play on the bumps and hollows above.
在办公室的各个地方,灯从天花板上悬挂下来,允许阴影打在坑坑洼洼的天花板上面。
The strong horizontal lines of the office building's facade are echoed in its interior, with its long, narrow, dramatically angular recesses in the ceiling, which incorporate lighting.
办公楼的立面的强烈的水平线展示它的内部,在天花板上长的、窄的、戏剧性的角角落落,包括照明在内。
Office Room: mineral wool sound-absorption ceiling board, composite floor board, 2.65 meters floor height.
办公间为矿棉吸音板吊顶,复合地板铺地,层高2.65米。
It carries me upstairs through a square in the tiled ceiling to a dim, oak-paneled office.
传送带穿过一个有屋顶瓷砖的方格带我上楼,把我送到一间阴暗的、橡木装饰的办公室。
1 echo principle of office decoration, ceiling and floor decoration and other parts, with the first echo technique, not only have to form, can produce the corresponding effect.
呼应原则写字楼装修中,顶棚和地面摆设和其他的部分,采用首位呼应的手法,不仅有利于形体的处理,还能产生对应的作用。
More measurable modifications included adding floor-to-ceiling Windows and a glass-roofed extension, allowing even more daylight to pass into the office.
更多重大的调整包括增加落地窗和扩建玻璃屋顶,让更多的阳光进入办公室。
More measurable modifications included adding floor-to-ceiling Windows and a glass-roofed extension, allowing even more daylight to pass into the office.
更多重大的调整包括增加落地窗和扩建玻璃屋顶,让更多的阳光进入办公室。
应用推荐