Back in 2000, when I was "fresh off the boat," as the not-so-nice folks say, I worked on the 24th floor of an office building in Seattle.
回到2000年，我还“刚从偷渡的船上下来”，一个不是很友好的人说的。我在西雅图的一栋建筑的第24层工作。
In my first extra role, I was one of a group of office workers who come out of a building just as a car explodes (爆炸) in the street.
在我的第一份临时演员工作中，我的角色是从一栋建筑中逃出来的白领之一，场景设定是一辆汽车在大街上爆炸了。
'Forget this,' I said, and headed over to the building where Einstein's office was.
‘忘了这些’，我跟自己说，于是我就转而去了爱因斯坦的办公室。
As I took pictures of the outside of the sales office, I was approached by two security guards who demanded to look at my camera and insisted I deleted any pictures of the building.
正如我从销售办事外处拍到的照片所描述，我被两名保安叫住并要求检查我的相机，并坚持让我删除了一部分建筑物的照片。
So needless to say I had a new zero, we had 30 employees, I was the youngest employee, in fact, CEO as the CEO at the corner office on this nice big office building, looking at the Bushire Boulevard.
不用说，我已经意识到了问题，我们有30名员工，实际上我是年龄最小的，我是公司的，我的办公室在这栋华丽的办公楼最里面的一间，工作环境极其舒适。
Therefore, I went to seek it. Nevertheless, as the location of the office was not obvious and in the seventh floor of another building, I failed to find it even though I asked a lot of people nearby.
可是由于那个公证处位置好像不明显，而且是在一个大楼的七楼，所以我找也找不到，问了一些人他们也说不知道。
Within days, even before I knew about the multistory glass office building destined to occupy that block, my find had been reduced to a pile of rubble.
短短数日里，甚至在我尚未知道这条街区注定要被一座满是玻璃的办公楼占据的时候，我再经过时所能发现的只是一堆瓦砾。
Finally, I gave up trying to write it at home and checked in to a hotel on Capitol Hill about a block from the New Senate Office Building, to have complete quiet.
最后，我终于没法再在家里写下去，便到国会山上离新参议院办公大楼一街之隔的一家旅馆开了间房，好彻底安静一下。
Before I could join the others outside to see what was going on, the first plane had already hit my office building.
我还没来得及和其他人到外面看发生了什么事，第一架飞机已经撞上了我们的办公大楼。
I was late for my meeting with the CEO of a technology company and I was emailing him from my iPhone as I walked onto the elevator in his company's office building.
我迟到了，之前约好和一位科技公司的CEO会面。我进入他公司办公室的大厦，迈进电梯，就用我的iPhone给他发email。
I was in a private office but the door was open to a suite of three other offices in a corner of the building.
我是在一个私人办公室里，但门是开着的，面向这座大楼角落里另外三间办公室。
The weather was nice again so I ate lunch outside in the countryard of our office building. I bathed in the sunshine for my whole hour-long break, just soaking in the rays.
气候又变好了，午时我就跑到办公大楼表面的天井何处用饭，一整个小时的午休时刻都洗浴在阳光里，陶醉在晒太阳的幸福中。
I was greatly impressed with this fact one morning as I stood watching the workmen erecting the steel framework for a tall office building.
在某个早晨我注视着那些建筑工人在搭建办公大楼的金属框架时更加印证了这种想法。
I had always dreamed of being an office lady, gracefully coming and going into the business building paved by made-in-Italy china.
在学校的时候，我就一直梦想着毕业后能穿上职业装，亭亭玉立地出入于意大利瓷砖铺就的高级写字楼。
And for the time being, I am still in a commercial building where my office is located until I move to a permanent site.
目前，我的办公室仍设于一幢商业楼宇内，直至我迁往永久的办公地点为止。
Hello, is it the property management office? I am the house owner in building 35, room 1901. My toilet's pipes are clogged.
你好，是物业处吗？我是住在35号楼1901室的业主，我的厕所的下水道堵了。
I feel your company is impressive, esp the office building, which makes me feel your company must have very good business.
一进公司就觉得贵公司气势非凡，尤其是写字楼很气派，我觉得公司业务一定不错。
With Justin fast on my heels, I strolled into the press office of the state Capitol building and asked some of the reporters who were having lunch to gather round.
我漫步走入州议会的新闻办公室，贾斯廷紧跟在身后，我邀请正在吃午餐的一些记者聚集到我身边来。
Really sorry but I have just arrived at the building and I am not going to be able to make the interview as there is only an elevator to the office and I am claustrophobic.
非常抱歉，我刚到楼下，但我无法参加面试了，因为只有一部电梯到面试办公室，可我是幽闭恐惧症患者。
The ground started shaking just a few minutes after I telephoned the taxi driver again when I came out of the office building and I was told that he would arrive in 10 minutes.
我从新办公楼下来打电话给司机被告知需要等10分钟左右，没过几分钟地面就震动起来。
I recall visiting that first office. It was in the International Club building, near the old Friendship Store.
我还记得曾拜访过他们设在国际俱乐部的第一间办公室，那里临近老的友谊商店。
The Merrill Lynch office I worked at was in a beautiful, old building located two blocks from Buckingham Palace.
我在美林的办公室是在一幢漂亮古老的楼房里，离白金汉宫只有两个街区。
The Merrill Lynch office I worked at was in a beautiful, old building located two blocks from Buckingham Palace.
我在美林的办公室是在一幢漂亮古老的楼房里，离白金汉宫只有两个街区。
应用推荐