Roman soldiers had killed some Galileans who had been offering sacrifices.
罗马士兵杀害了一些献祭的加利利人。
Kings were not permitted to function in a priestly role in offering sacrifices.
因为在当时王并没有被允许可以承接祭司的职分来献祭。
The culture for King Zhou to worship is mainly characteristic of offering sacrifices to ancestors.
周王祭礼文化独特特征是以祭祖为主。
Karma-yogis following the path of yoga by actions engage in worship offering sacrifices to the demigods only;
因果瑜珈行者，通过从事祭拜活动，仅仅只是向半人神供奉祭品来循行这样一条瑜珈之路；
In farming customs part explores farming customs of taboo, Miliyalga, praise, and offering sacrifices to gods.
农业习俗部分探析了关于农耕的禁忌、米力雅拉嘎、祝赞词、祭祀等习俗。
In ancient China, emperors followed the rite of offering sacrifices to the sun in spring and to the moon in autumn.
在中国古代，帝王，祭祀仪式在春天的阳光和秋月。
This article mainly studies the Yuan Drama from the angle of the custom of offering sacrifices to gods and ancestors.
文章探讨元杂剧的鬼魂戏和元代的祭祀习俗。
Acts 14:18 And saying these things, they restrained the crowds only with difficulty from offering sacrifices to them.
徒十四18二人说了这些话，才勉强拦住群众不向他们献祭。
The ancient emperors prayed for the country's prosperity and peace by offering sacrifices to Heaven and Earth on Mount Tai.
古代帝王择泰山，奉以贡品，祭祀天地，为国家的繁荣与祥和而祈祷。
Ancient emperors prayed for the country's prosperity and peace by offering sacrifices to Heaven and Earth on Mount Tai.
古代帝王择泰山，奉以供品，祭祀天地，为国家的繁荣与祥和而祈祷。
In the Han Dynasty, their differences are expressed in the from of the argument about offering sacrifices to gods and earth.
这两套系统从先秦开始起源不同，在汉代，其差异又以天地祭祀之争的形式表现出来。
In the state of Chu, an aristocrat, after offering sacrifices, bestowed a bottle of wine on the gentlemen who worked for him.
楚国有个贵族，在祭祀结束后把酒赏给随从分享。
Invoking offering sacrifices to of evil absolute being isn't so easy either of, you think be kill a chicken to put blood, a put on neck to fix.
召唤邪神的祭祀，也不是那么容易的，你以为就是杀鸡放血，一抹脖子就搞定。
In general, bibliolatry cultural system consists of some cultural elements such as god idea, rite of offering sacrifices to the gods, taboo and so on.
典籍崇拜文化丛由神灵观念、祭祀仪式、禁忌等文化元素所组成。
Chongyang Cake comes from the food just in season in September. That is why Chongyang Cake is recommended for offering sacrifices to ancestors on the day of Chongyang Festival.
重阳糕就是九月的当季食物，也是它作为祭品在重阳节献给祖先的原因。
Their view of filial piety embodied in supporting parents, offering sacrifices to ancestors and being faithful to the emperor, which was fully reflected in filial piety poems.
唐人的孝亲观主要体现为善事父母的养亲观、居丧致哀的祭亲观和忠重于孝的忠君观，这在诗歌中有充分体现。
The music and dance in Cuan culture mainly laid in the music and dance for festival, wedding, funeral, offering sacrifices to gods or ancestors, and the ancient music in Cuan culture.
直到现在，爨乡乐舞还在民间不断得到传承，主要体现在年节的乐舞、婚姻丧葬祭祀乐舞、爨乡古乐三个方面。
Many temples in Jacob's day had a huge stairway on one side. People believed they could bring blessing to their families and themselves by climbing up and offering sacrifices to their gods.
在他的那个年代，不少神殿旁都筑有大阶梯，人们相信攀上梯子向他们的神献祭，可为自己和家人带来祝福。
The basic connotation of traditional filial piety includes three aspects:supporting kinfolk in material, supporting kinfolk in spirit, offering sacrifices to ancestors and honoring the Imperial Clan.
中国传统孝道的基本内容包括物质赡养、精神赡养与祭祖思亲，光大宗门三个方面。
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
那时，你必喜爱公义的祭，和燔祭并全牲的燔祭。 那时，人必将公牛献在你坛上。
And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins
凡祭司天天站着事奉神，履次献上一样的祭物。这祭物永不能除罪。
Then Jethro, Moses' father-in-law, brought a burnt offering and other sacrifices to God, and Aaron came with all the elders of Israel to eat bread with Moses' father-in-law in the presence of God.
亚伦和以色列的众长老都来了，与摩西的岳父在上帝面前吃饭。
If they had been cleansed once and for all, they would no longer have felt guilt and would have stopped offering the same sacrifices.
因为，如果那些行敬礼的人，一次而为永远洁净了，良心不再觉得有罪了，祭献岂不就要停止吗？
When Solomon finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the Lord filled the temple.
所罗门祈祷已毕，就有火从天上降下来，烧尽燔祭和别的祭。耶和华的荣光充满了殿。
Comparing with sacrifices offering, the sacrifice is an event but not a ceremony, no scene which beforehand prepares for the sacrifice.
与献祭相比较，牺牲是事件性而不是仪式性的，没有为牺牲事先准备的场面。
And Jethro, Moses' father in law, took a burnt offering and sacrifices for God: and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father in law before God.
摩西的岳父叶忒罗把燔祭和平安祭献给神。亚伦和以色列的众长老都来了，与摩西的岳父在神面前吃饭。
Heb. 8:3 for every high priest is established for the offering of both gifts and sacrifices; hence it is necessary that this One also have something which he may offer.
来八3凡大祭司都是为献礼物和祭物设立的，所以这一位也必须有所献的。
Heb. 8:3 for every high priest is established for the offering of both gifts and sacrifices; hence it is necessary that this One also have something which he may offer.
来八3凡大祭司都是为献礼物和祭物设立的，所以这一位也必须有所献的。
应用推荐