Rather than getting caught up in how you could have done better, why not offer yourself a compassionate response?
与其纠结自己本可以做得更好，为什么不给自己一个有同情心的回答？
Offer yourself, and be willing to be pruned.
献上自己，也愿意被修剪。
However, to offer yourself in this case does not mean to sacrifice or deprive you of resources.
无论怎么说，在这种情形中展现自己，并不是说你牺牲和浪费了自己的满腔热情。
When you acknowledge your own suffering, your own fear, and greet it with compassion instead of judgment, then you offer yourself a pathway back to the light.
当你承认自己的痛苦，自己的恐惧时，以怜悯心而不是批判迎接它，然后你给了自己一条回到光的道路。
During this transition, you offer yourself an opportunity to throw off old heavy energies, outdated perceptions about life, self-doubt, and self-limiting beliefs.
在过渡时，你有机会抛弃过去的沉重精神负担、抛弃对生活的过时想法、自我怀疑以及自我限制的信念。
Other people can offer great advice. But the emotional impact of praise and criticism should come from yourself.
别人也许能提供给你好的建议，但是对表扬和批评的情感上的影响应该来自你自己。
When a hiring manager says, "Tell me about yourself, " you can offer a few war stories that recount a work problem, your corrective action and the measurable result.
当招聘经理要你“谈谈你自己”，你要能提供几段经历，例如：在过往工作中你遇到问题，采取正确的行动，以及随后的结果。
This will offer a clue to the way you value yourself and the way your perception is currently balanced.
这是一个暗示，暗示你是如何看待你自己的，以及你的直觉当前是如何平衡的。
As you learn more about yourself and the world, it gets easier to enjoy what the world has to offer.
当你对自己和世界了解的越多，就更容易去享受世界所提供的东西。
Finding yourself in the company of a chef from the R.M.S. Titanic is just one of the surprises that Belfast has to offer.
发现你自己在泰坦尼克号厨师的陪伴下只是贝尔法斯特必须提供的惊喜之一。
The chain sushi restaurant makes things easier -- most of them offer photographic menus and you can simply serve yourself from the mini conveyor belt.
回转寿司店让事情变得更简单——大多数回转寿司店提供带图片的菜单，这样你就能轻易地从迷你传送带上拿到自己想要的。
"When you make an offer on a car, you're digging yourself into a hole," says James "Spike" Bragg, a consumer advocate and founder of Fighting Chance, an information service for new-car buyers.
“当你对一辆汽车递价的时候，你就是在将自己塞进一个洞，”詹姆斯布拉格说。 此人绰号“牛市”，他既是一位消费者，也是那家专向新车买主提供信息的“奋斗机遇”机构的创始人和鼓吹者。
Ask yourself what the deepest, most hurt part of you really needs and offer it wholeheartedly.
问一下你自己，是什么才能把你伤得最深，和你自己真正需要的服务和帮助是什么？
When you see the signals, remind yourself that it's temporary, be forgiving and offer a comforting touch or word.
当你觉察到了这些信号的时候，提醒自己，这只是暂时的，谅解他，给他一些鼓励的肢体接触或鼓励的话语。
In making a blueprint for a job, begin with yourself, for when you know exactly what you have to offer, you can intelligently plan where to sell your services. (NETEM 1996, Passage 1, Paragraph 4)
为找工作做筹划，从你自己开始，因为只有当你确切知道你可以提供什么服务，你才可能明智地筹划到哪儿去兜售你的服务。
While Milliamp does offer tools and instructions for do-it-yourself battery replacement for an iPod, the company says that replacing the battery in an iPhone is simply too difficult to try at home.
但是，按照Milliamp有限公司的说法，更换iPhone电池，是件不该去尝试的工作，Milliamp是家与ifixit.com竞争的iPhone部件更换公司。尽管Milliamp确实为自己更换iPod电池提供工具和说明，但是，它表示，试着在家里更换iPhone电池还是太困难了。
Suggestion: If you find yourself just echoing what they are saying, try to offer substantive opinions or observations as well.
如果你发现自己只是在重复他们说的，那么试着去表达些实质性的意见，也可以是相反的观点。
The question you need to ask yourself is whether any of the companies currently doing business with your office has anything to offer with respect to your interests.
你需要自问的问题是，是否有任何当前和你们做生意的公司可以提供有关你兴趣的任何东西。
See that you don't tell this to anyone. But go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commanded for your cleansing, as a testimony to them.
对他说：“你要谨慎，什么话都不可告诉人；只要去把身体给祭司察看，又因为你洁净了，献上摩西所吩咐的的，对众人作证据。”
But for those with very individual or exacting tastes - and with money to spare - some Internet retailers offer design-it-yourself options in footwear.
但针对那些对于鞋子有自己独特与苛刻要求并且有钱的购物者，一些网上零售商则提供了可自行设计的选择。
But go, show yourself to the priest and offer the gift Moses commanded, as a testimony to them.
只要去把身体给祭司察看，献上摩西所吩咐的礼物，对众人作证据。
If you have a van or a large pickup, offer your services for transporting couches and dressers, etc. Hire yourself out to haul barkdust and mulch. Help people move.
如果你有货车或者大卡车，可以做些运送沙发和梳妆台等的服务，受雇出去运一些沙土和护树稻草，帮人搬家。
When you take yourself seriously all the time, you will lose many benefits that a playful attitude and humor can offer.
当你总跟自己太认真时，你会失去愉快态度和幽默带给你的许多好处。
When you are confident in yourself and what you are trying to offer, you will be able to face rejection easily.
当你拥有自信并尝试提供些东西时，你会有能力轻松地面对拒绝。
Say this to yourself, right now, and you'll feel that even as self-talk, it's empowering. Offer that same encouragement to others.
此刻就对自己说一说看，你会感到即便自言自语，这话也是给与人力量。将同样的鼓励给别人。
Give yourself a chance to rejuvenate so that you can offer you're very best when you do meet the right person.
给自己一个机会来积聚能量，这样你才能在遇到真正的意中人时有最好的表现。
I offer you explanations of yourself, theories about yourself, authentic and surprising news of yourself.
我交给你对你自己的解释，有关你自己的理论，你自己的确凿而惊人的消息。
If you offer something 99% percent purely and 1% percent with the impurity of ego, you are aware not of the 99% percent but of the 1%, and you condemn yourself for that.
假如你提供99％的纯然服务和1％小我的不纯净服务，你觉察到的不是这99％而是这1％，对于这个你谴责你自己。
If the goal is just to land the job, you're setting yourself up to fail every day you don't get a job offer, says Severson.
Severson说，如果你设立的目标只是找到一份工作的话，那么找不到工作的每一天对你来说都是一种失败。
If the goal is just to land the job, you're setting yourself up to fail every day you don't get a job offer, says Severson.
Severson说，如果你设立的目标只是找到一份工作的话，那么找不到工作的每一天对你来说都是一种失败。
应用推荐