Such efforts offer an indispensable compensation for the otherwise unbearable sense of loss these youngsters must cope with as a result of living without parental care.
这些努力对于这些留守儿童因远离父母而造成的难以承受的缺失感也是一种必要的慰籍。
This method can offer academic reference for error model and error compensation of other multi-degree motion sy.
本方法可为其他类型的多自由度运动系统的误差建模及误差补偿提供理论参考。
Through the factor evaluation method, offer firewood for the fact that the compensation is designed count, make position value in enterprise must use the quantity.
通过因素评价法进行职位评价，为薪酬设计提供了薪点数，使职位对企业的价值得以数量化。
This paper discusses their driving, position error compensation and use value so as to offer a reference for study.
本文将论述其传动、位差补偿及应用价值，供研究参考。
Moreover, I am willing to offer you 25% of the sum as compensation for effort input after the successful retrieve of this consignment from the security company here.
此外，我愿意为您提供25 ％的款项作为补偿的努力后，成功地输入检索本托运从证券公司在这里。
At least the lawyer shall explain this and offer a option for the clients to avoid the dilemma that the case is win and the compensation is in Court's bank account but the winner can't get the money.
在客户不同意律师代收款的情况下，律师也应释明也给与选择权，以避免境外客户赢了官司且款在法院账上的情况下却拿不到款的尴尬。
We take a pleasure to learn from your letter of 7 March that you will give consideration to compensation trade arrangements for the offer of our copy machines.
我们很高兴收到你方3月7日的来信，并获知你们将考虑以补偿贸易的方式购买我们的复印机。
Moreover, only a small number of companies offer compensation or rewards for employees' overtime work.
另外，仅有少数公司会补偿或奖励员工的加班行为。
Moreover, only a small number of companies offer compensation or rewards for employees' overtime work.
另外，仅有少数公司会补偿或奖励员工的加班行为。
应用推荐