Parents should face the problems of puberty together, and offer advice.
其次,父母要与孩子一起面对青春期的躁动和困惑,并提供适当的建议。
The gods are mute-- they don't offer advice ---they don't try to fix things.
神懂得沉默--他们不提供建议--他们不试图去修正一些事情。
There are many fantastic books out there that offer advice on how to improve your life.
有很多可以提供如何改善生活的不错的书籍。
Parents like to offer advice to their children, who usually are not willing to take it.
父母喜欢对孩子们提出劝告,可孩子们通常都不太愿意接受父母的劝告。
But as I say, any influence I have strictly comes in terms of my ability to offer advice.
但是,诚如我所说的,我的任何影响力都只限于提供咨询建议。
Offer advice when asked by newcomers, as they may not be sure what to do or how to communicate.
新手一开始可能不知道怎样和大家交流,因此,可以给他们提点建议。
Many local councils have appointed climate-change officials.A plethora of foundations offer advice and support.
各地也派出了气候变化官员前来参加比赛,还有数不胜数的基金会提供建议和支持。
Benjamin: You are always interrupting me in the conference. It's not polite to butt in when other people offer advice.
本杰明:开会时你总是打断我!别人发表意见的时候你插嘴是不礼貌的。
Reviewers' conclusions: The primary purpose of the review should be to present information, rather than to offer advice.
评价员结论:系统评价的主要目的是陈述事实,而非给出建议。
A good belayer is worth their weight in gold, they can offer advice, encouragement, give confidence and save you in a fall.
好的确保者有其重要的价值,他们提出建议、给予鼓励、信心以及坠落时保护你。
More than half of America's larger companies offer advice on stopping smoking and fighting flab. More than a third have gyms.
超过一半的美国大公司提议员工戒烟、挑战松弛的肌肉,超过三分之一的大公司有健身房。
Unsurprisingly, most Internet providers strongly prefer their customers not to call, or offer advice only via a premium-rate line.
因此毫不奇怪,大多数因特网提供商强烈倾向于其客户不打电话,或者仅通过付费声讯电话提供建议。
They bounce ideas off each other, offer advice and emotional support. That is the No. 1 reason employees give for staying with a job.
他们彼此交流想法,提供建议以及情绪支持——这是职员心中能让他们留在某个岗位上的首要原因。
Downstairs, his siblings and mother come to me and offer advice and psychological analysis. I was too aggressive. He is spoiled.
楼下,他的兄弟姐妹和母亲都来劝我,又是出主意,又是分析心理,说我做得太过分,他给宠坏了。
The three convening organisations of this consultation offer advice and technical support on any aspect of these recommendations.
组织这次磋商会议的三大国际组织将为上述建议的行动提供任何方面的指导和技术支持。
Internal control department is available to offer advice and assistance on matters relating to deterrence and prevention of fraud.
公司内控部门将在此方面提供建议和帮助。
Friendly too - you will find people always ready to offer advice and encouragement if needed - newcomers will always be made welcome.
更有益的是,你会发现朋友们很乐意互相提建议,新手也是非常受欢迎的。
If you or one of your managers is interested in talking with me or can offer advice as to where I should turn, I'd appreciate a call.
如果您或者您的经理能有兴趣和我谈谈,或者能够给我一个建议,例如我应该找哪个部门,我将十分欢迎您的电话。
We encourage our colleagues to rely on their trust networks, meaning people who are already trusted colleagues, to offer advice and help.
我们鼓励同事建立自己可信任的人际网络(当然也意味着这些人信任我们的同事),来提供咨询和帮助。
From his hotel room, Mr. Serani can roll a robot up to an office cubicle back at headquarters, listen in on a telephone sales pitch and offer advice.
塞兰尼先生可以在他的宾馆房间滚动机器人到总部的办公室隔间,倾听电话推销宣传,并提出建议。
Handle all emergencies related to EHS, find out and solve hidden troubles, make improvement plan. Draft EHS analysis report regularly and offer advice.
处理安全突发事件;排查事故隐患,制定整改方案和安全措施;定期提出安全情况分析报告及意见。
After they had taken their pictures, two professional photographers were on hand to offer advice on which shots were better from an artistic viewpoint.
照片拍摄好之后,有两名专业摄影师从艺术角度对照片提出建议。
He may not agree 100% with all your decisions but he will never stop you doing anything, will be there to offer advice and pick you up when things go wrong.
他可能并不会完全支持你所有的决定,但是他从不阻止你做任何事,他会一直在你身边,为你出谋划策,或是收拾残局。
Moyes played for the Glasgow side but was reluctant to offer advice for Tony Mowbray, the Celtic manager. However, Moyes did testify to Arsenal's toughness.
莫耶斯曾为这支格拉斯哥球队踢过球,但是他并不愿意给凯尔特人主帅托尼·莫布里提供任何意见,莫耶斯证实了阿森纳的坚韧。
That being said, as a former employee, I am in a unique position to offer advice for those job-seekers who are looking for a new job while gainfully employed.
也就是说,作为一个前雇员,我处在一个特殊的职位,为那些仍然在职寻找新工作的人提供建议。
It's one of the trendiest ways to make a quick buck for the internet-savvy; dozens of videos, websites, and blogs offer advice on how best to earn money off the site.
对因特网熟手来说,这是最新潮的挣外快的方式之一;关于怎样从网络挣钱最好,有成打的视频、网站和博客给你建议。
Based on the information in the repository, the system can automatically offer advice tailored to your own usage patters on how you can use NetBeans more effectively.
根据该数据库提供的信息,系统能根据你的行为模式自动向你提供如何能更高效使用NetBeans的建议。
Based on the information in the repository, the system can automatically offer advice tailored to your own usage patters on how you can use NetBeans more effectively.
根据该数据库提供的信息,系统能根据你的行为模式自动向你提供如何能更高效使用NetBeans的建议。
应用推荐