Mashed potatoes offer a method of divining who will be the first to wed. Into the heap of mashed potatoes a ring, a three penny-bit, a button, a heart-shaped charm, a shell and a key are inserted.
马铃薯卜占谁最早结婚：在一大堆马铃薯泥里面埋入一枚戒指、一枚硬币、一颗钮扣、一只心形的小东西、一个贝壳和一把钥匙。
In this case, it will offer to create a class field I, a local variable I, or a method parameter I; clicking each of these Suggestions will display the code that would be generated.
在此例中，它将提供创建一个类字段i、一个局部变量i或一个方法参数i的建议；单击其中的每一个建议都会显示将要生成的代码。
In this case, it will offer to create a class field I, a local variable I, or a method parameter I; clicking on each of these Suggestions will display the code that would be generated.
在此例中，它将提供创建一个类字段i、一个局部变量i或一个方法参数i的建议；单击其中的每一个建议都会显示将要生成的代码。
The model code needs to be able to load data from a known location and offer a public method to provide that data.
模型代码需要能够从一个已知的位置装载数据，并提供一个公共方法用于提供那些数据。
When compared, a noted advantage of using XML tags is their ability to use default values for attributes, while programming languages offer limited possibilities to omit a method parameter.
对比起来，使用XML标记的一个明显优点就是它们能为属性使用默认值，然而编程语言只提供了有限的可能性来删除方法参数。
Regardless, the practices can offer great dividends in quality, whether adopted on their own, or as part of a broader, more formal method adoption.
不论如何，操作都可以提供高质量高回报的软件，不管是否采用它们自己的方式，或者作为更广泛，更规范方法的一部分。
Whichever method you use, members can only offer one idea per round, and then patiently await their turn until everyone has spoken and a second or third round begins.
无论使用那种方法，所有成员每轮只能提出一个想法，然后耐心等所有其他人都发言之后的下一轮、二轮和三轮的时候轮到他们的时候再说。
We learned that in the indirect method of persuasion you should demonstrate the problem before you offer a solution.
我们学习了在提供方案前要用间接的方法来证明问题。
Instead of throwing an unchecked exception with a call to the add method, you just get false returned by offer .
它不是对调用add方法抛出一个unchecked异常，而只是得到由offer返回的false。
It will offer some background about parsing techniques, what method is best suited to what types of XML documents, and, if you have a choice, what your criteria for choosing should be.
还介绍了关于解析技术的一些背景知识，何种方法最适合于何种类型的XML文档，如果要作出选择，则应依据何种标准。
The method of creating hair cells in a dish will also allow scientists to discover molecules that enable hearing. And it will offer a way to screen for drugs that spur the growth of new hair cells.
在培养皿中制造毛细胞的方法将有助于科学家们发现促进听力的分子，也可用于刺激新的毛细胞生长的药物研发。
At the same time, the information explosion requires a method to analysis, arrange, digest the information and to offer firm basis of later decision.
同时，网上信息爆炸也需要一种使用的方法对信息进行分析、整理、提取，为下一步的决策提供坚实的基础。
We can well imagine the need to reactivate a deactivated cell phone, and so we should decide whether we should also offer the symmetric activate method.
我们完全可以想象会需要对弃用的手机进行重新激活，因此应决定是否也应提供对称的Activate方法。
Domino Designer does not offer a way to make a pop-up box with multiple application designed buttons, so this method was chosen to make the response easier with just a click of a button.
DominoDesigner无法生成具有多个应用程序设计按钮的弹出框，所以选择该方法来使回复更加容易，仅需单击一次按钮。
Instead, if a sized queue was full, the offer method returns false, not causing you to deal with exceptions when full.
相反，如果大小有限的队列满了，那么offer方法会返回false，而不需要处理队列满的异常。
Both XPath and XPathExpression offer four different methods for evaluating an XPath expression, which are provided as different overloadings of a method called evaluate.
XPath和XPathExpression都提供了4种不同的方法计算XPath表达式，是通过重载evaluate实现的。
Offer a kind of "green" train to architect, a kind of the "green" method in the residential district planning design, eventually get to a green-key of residential district design in cold area.
给建筑师提供一种“绿色”思路，一种在进行住区设计时所应考虑的“绿色”方法，最终得到寒冷地区住区设计的绿色解。
Objective To discuss the appraisement method and offer a quantify survey index of the lower lumbar nerve root canal osteal cubage.
目的探讨下腰椎神经根管骨性容积的评价方法，为神经根管提供一种定量测量指标。
Objective to study the method to establish the model of otitis media with effusion (OME) and offer a useful animal model in the experimental study.
目的研究建立分泌性中耳炎小鼠动物模型的方法，为分泌性中耳炎的动物实验研究提供一种有用的动物模型。
It is thought that the velocimeter can offer a simple and compact method to measure the speed of blood flow.
自混合型的半导体激光多普勒测速仅提供了一个简单、便利的测量血流速的方法。
The study purpose of this thesis is to offer a general test resource management method for the project "Platform for Developing Fault Diagnosis Systems of Circuit Boards ".
本文的研究目的就是为“板级产品故障诊断软件开发平台”提供通用化的测试资源管理方法。
One method that extrusion press suppliers can offer is a press with a longer container.
挤压机供应商提供的一种方法就是提供一种长压缸挤压机。
Objective To offer a kind of diagnostic method in deep vein thrombosis (DVT) of the lower extremity.
目的为探讨下肢深静脉血栓性病变提供一种方法。
Therefore, the author puts forward an improved method which is able to offer a timing service with higher precision.
因此提出一种能够提供更高精度定时服务的改进方法。
Besides, the projecting formula of the circular arc is also listed in the paper, which can offer the computer a calculating method to draw stereoscopic projection.
本文还给出了圆弧的投影方程，为计算机绘制极赤图提供了计算方法。
This assay may therefore offer a rapid, economic and reliable method for screening of the chlamydiaceae pathogens.
本方法的建立对于快速、准确检测临床样本种特异性衣原体提供了一种切实有效的方法。
This assay may therefore offer a rapid, economic and reliable method for screening of the chlamydiaceae pathogens.
本方法的建立对于快速、准确检测临床样本种特异性衣原体提供了一种切实有效的方法。
应用推荐