Haiti's TV, cell phone networks and radio stations were knocked off the air by the seismic jolt.
地震使得海地的电视、手机网络以及无线电台全部陷入了瘫痪。
A digital radio channel that only played birdsong and was an unexpected hit was taken off the air last year.
有个只播放鸟儿歌唱的数字收音频道在去年获得了出乎意料的成功。
When you leave the room, turn off the air conditioning, heat, television, lights or any other electric devices.
当你离开房间的时候,请关闭空调,热水器,电视,电灯等其他的电器设备电源。
They kept commenting about how cold it was and asked the waitress to turn off the air conditioning.
他们不停地抱怨太冷了,并且让服务生把空调关上。
Jan: Lets turn off the air conditioner and roll down the Windows. The country air is so fresh and clean.
简:我们关掉冷气,把玻璃摇下来吧。乡下空气既新鲜又干净。
The month or so that it was off the air before Star World picked it up was probably the worst period of time in my couch potato life.
卫星国际重拾这套节目之前的那一个月里,对我这种电视迷来说,真是糟透了。
For half a century liquor companies have voluntarily kept their ads off the air for the simple reason that it was the right thing to do.
半个世纪以来,烈性酒公司都自愿不在广播中播送他们的广告,简单的理由就是因为这是一种正确的做法。
Now, nearly 20 years after the show went off the air, the entire cast got together for a reunion to air on "Good Morning America" Wednesday and a photo shoot for Entertainment Weekly magazine.
现在,在这部电视停播近20年后,全体主演周三在“美国早上好”节目中再度聚首,同时《娱乐周刊》杂志为其拍摄了写真。
Now, nearly 20 years after the show went off the air, the entire cast got together for a reunion to air on "Good Morning America" Wednesday and a photo shoot for Entertainment Weekly magazine.
现在,在这部电视停播近20年后,全体主演周三在“美国早上好”节目中再度聚首,同时《娱乐周刊》杂志为其拍摄了写真。
应用推荐