When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can.
当我们通过的时候，我就关闭蒸汽，尽我所能地刹车。
When you boil water it gives off steam.
当你把水烧开时，它就会散发出蒸汽。
Assume your friend wants to let off steam, not necessarily ask for a plan of action.
很可能你的朋友只是想向你发发牢骚，并不期望一份行动计划书。
To 36 million tourists per year, Las Vegas is a place to blow off steam and get away from the pressures of daily life.
对于每年3600万的游客们来说，拉斯维加斯是一个发泄情绪、逃离日常压力的地方。
The driver shut off steam and put on brakes, the Toad got down on the step, and as the train slowed down to almost a walking pace he heard the driver call out, ‘Now, jump!’
司机关上汽门，踩住刹车，蟾蜍站到踏板上，火车速减慢到差不多和步行一样时，他听到司机一声喊：“现在，跳！”
Boiling water gives off steam.
沸水冒出蒸汽。
Boiling water gives off steam.
沸腾的水散发出蒸气。
When you boil water it gives off steam.
当你烧水时，沸水会散发出蒸气。
He let off steam by yelling at a clerk.
他对一个职员大喊大叫，借以发泄怒气。
When you boil water, it gives off steam.
当你烧水时，水会产生蒸气。
What will you do if your wife lets off steam.
假如你的太太大发脾气你该怎么做？
Don't take what I says too much to heart, I'm just letting off steam.
别把我的话往心里去，我只是发泄一下。
Don't take what she says too much to heart, she's just let ting off steam.
别把她的话往心里去，她只是发泄一下而已。
Don't take what she says too much to heart to heart, she's just letting off steam.
别把她的话往心里去，她只是发泄一下而已。
After a day of hard work, he blew off steam by going dancing with a bunch of his friends.
一整天辛苦工作之后，他跟一堆朋友去跳舞来发泄一下。
When a storm arises, the hardy mariner doesn't turn off steam and drift helplessly before the wind.
当船舶在海上遇上风暴时，勇敢的水手是不会关掉引擎，任由自己绝望地迎风漂流的。
Be careful with advice. Assume your friend wants to let off steam, not necessarily ask for a plan of action.
提供建议需谨慎。假使你的朋友只是想发泄不满，不一定是寻求行动的计划。
It's Friday afternoon and the bikers are out — letting off steam, showing off stunts, impressing their friends.
今天是周五下午，骑手们都出来了——发动机车，炫特技，以便向朋友们炫耀。
Playing sport, meeting friends and going to concerts are all important outlets you should use to blow off steam.
做运动，会朋友，听音乐会，都可以成为你舒缓复习压力的情绪出口。
Why is it that, having created a world in which he could live without raising a hand or taking a step, the American habitually seeks ways of letting off steam?
美国人创造了一个不用举手投足就能过得舒舒服服的世界，为什么还是习惯于用各种方式放松自己呢？
The best family friendly hotels have plenty of safe, spacious grounds where children can let their imaginations run wild as they let off steam before or after a long journey.
好的酒店会有开阔安全的场地供孩子们嬉戏玩耍，让他们在旅行中充分释放想象空间。
When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can, and the moment it's safe to do so you must jump and hide in the wood, before they get through the tunnel and see you.
一过隧道，我就关汽，来个急刹车。等车速慢到可以安全跳车时，你就跳下去，在他们钻出隧道、看到你以前，跑进树林里藏起来。
When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can, and the moment it's safe to do so you must jump and hide in the wood, before they get through the tunnel and see you.
一过隧道，我就关汽，来个急刹车。等车速慢到可以安全跳车时，你就跳下去，在他们钻出隧道、看到你以前，跑进树林里藏起来。
应用推荐