When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can.
当我们通过的时候，我就关闭蒸汽，尽我所能地刹车。
Boiling water gives off steam.
沸水冒出蒸汽。
Boiling water gives off steam.
沸腾的水散发出蒸气。
守门人关掉了蒸汽。
When you boil water it gives off steam.
当你把水烧开时，它就会散发出蒸汽。
When you boil water it gives off steam.
当你烧水时，沸水会散发出蒸气。
When you boil water, it gives off steam.
当你烧水时，水会产生蒸气。
What will you do if your wife lets off steam.
假如你的太太大发脾气你该怎么做？
Eastern Libyans now have plenty of opportunities to let off steam.
东利比亚人目前有许多机会发泄这种不满。
Don't take what he say too much to hears, she is just letting off steam.
别把他说的话往心里去，她只是发泄一下而已。
Don't take what she says too much to heart, she's just let ting off steam.
别把她的话往心里去，她只是发泄一下而已。
But things have gone wrong all day, and I had to blow off steam at somebody!
但是，这一天里，什么事都不顺当。我总得拿某个人出出气。
Soldiers invent "mildly pejorative terms" to help them blow off steam, Adams says.
亚当斯说，战士们发明的“轻度贬义词”帮助他们对于没能得到足够好的装备而发泄不满和怨 气。
Assume your friend wants to let off steam, not necessarily ask for a plan of action.
很可能你的朋友只是想向你发发牢骚，并不期望一份行动计划书。
You know when my friend Rebecca needs to blow off steam, she goes for a long bike ride!
我的朋友瑞贝卡需要吹掉一些蒸汽，她去骑自行车了。
As these companies fail, the markets take note. This lets off steam and settles things down.
随着这些公司的失败，将会引起市场的注意，从而放掉市场上存在的气泡，使其运营更加稳定。
The motorcycle let off steam with a loud noise and then disappeared in the distance quickly.
那辆摩托车大声地排出了一阵蒸汽，然后很快就在远处消失了。
Don't go in yet, father's letting off steam about the razor you used to sharpen your pencil with.
不要进去，父亲正在发脾气，骂你把他的刮胡刀片拿去削铅笔。
When a storm arises, the hardy mariner doesn't turn off steam and drift helplessly before the wind.
当船舶在海上遇上风暴时，勇敢的水手是不会关掉引擎，任由自己绝望地迎风漂流的。
When men let off steam, they tend to shout; women, on the other hand, express their feelings by weeping.
男人发泄感情时，倾向于大声叫喊；而妇女则不然，她们用哭泣来发泄感情。
When Bill was told off for not wearing a tie, he let off steam by telling his boss what he thought of her.
当比尔没有戴领带而受到责备时，他向他的上司诉说他对她的看法，以此来发泄心中的不满。
Be careful with advice. Assume your friend wants to let off steam, not necessarily ask for a plan of action.
提供建议需谨慎。假使你的朋友只是想发泄不满，不一定是寻求行动的计划。
The creators of the Web site said they wanted a place for white-collar workers to complain and blow off steam.
该网站的创建者称，他们想给白领提供一个抱怨和发泄的场所。
LL: I like to do exactly what we're doing now. I let off steam by relaxing and having a nice meal with a friend.
和朋友吃吃饭，聊聊天是挺放松的。可是如果你真的很生气，非常生气，那你怎么发泄你的怒气呢？
Playing sport, meeting friends and going to concerts are all important outlets you should use to blow off steam.
做运动，会朋友，听音乐会，都可以成为你舒缓复习压力的情绪出口。
Mark had to take his boss's rough criticisms all day and he would blow off steam at home by scolding his children.
马克对老板成天粗暴的批评只得忍气吞声，而回到家里就骂孩子出气。
To 36 million tourists per year, Las Vegas is a place to blow off steam and get away from the pressures of daily life.
对于每年3600万的游客们来说，拉斯维加斯是一个发泄情绪、逃离日常压力的地方。
To 36 million tourists per year, Las Vegas is a place to blow off steam and get away from the pressures of daily life.
对于每年3600万的游客们来说，拉斯维加斯是一个发泄情绪、逃离日常压力的地方。
应用推荐