Plus there's always that extended weekend elderly drop-off phenomenon.
而且经常会出现大周末老年人被送到医院的现象。
The logistics cost have taken up too much of the enterprises' total cost for the logistics iceberg phenomenon and trade-off phenomenon.
由于物流冰山现象和效益背反现象的存在,企业物流成本居高不下。
Strontium ferrite chemical stability is good, strontium ferrite magnets general with epoxy resin bond into magnetic fixed set in magnetic of, also exist magnets easily falls off phenomenon.
锶铁氧体化学稳定性良好,锶铁氧体磁钢一般用环氧树脂粘结成磁组固定在磁系中,也存在磁块易脱落现象。
The cooling towers of draught protective falls off phenomenon, if there are immediately put on, in order to avoid the loss of cooling water and sundry fall into the influence, the heat transfer.
冷却水塔入风口之保护网如有脱落现象,应立即装上,以免冷却水大量散失及杂物掉入,影响散热效果。
This phenomenon has set off an intensifying discussion at hospitals and medical schools about a problem perhaps best described as "distracted doctoring".
这种现象在医院和医学院引发了关于“分心诊断”这一问题的激烈讨论。
Basically, the phenomenon of Standing Waves occurs when sound waves of the same frequency reflect off the walls and meet from opposite directions.
基本上,当相同频率的声波从墙壁上反射并从相反方向相遇,就会出现驻波现象。
This incredible geographical phenomenon known as a blue hole is situated 60 miles off the mainland of Belize..
大蓝洞是一种令人难以置信的地理现象,它位于距伯利兹大陆60英里的地方。
This phenomenon is caused by sunlight reflecting off the water surface directly back towards the observer aboard the International Space Station (ISS).
这种现象的产生是由于阳光被水面直接反射回国际空间站上(ISS)的观察者。
In this photograph, light reflecting off the surface of the water—a phenomenon astronauts call sunglint—makes the lake appear to glow.
在水面反射阳光的作用下,纳赛尔湖看上去烁烁发光,这种现象就是宇航员所说的“太阳反辉区”。
This in turn may result in something called Marine dysoxia, a phenomenon which kills off oxygen-using animals.
这反过来又可能导致所谓的海洋缺氧现象,致使吸氧动物死亡。
We take off from a field near Alton Barnes, the centre of the phenomenon.
我们从奥尔顿·巴恩斯附近的一块田出发,现象的中心。
But in the 1970s, the trade-off between unemployment and inflation seemed to evaporate; both rose at the same time, a phenomenon known as stagflation.
但到了上世纪70年代,失业和通货膨胀之间的替代关系似乎消失了,它们同时在增长,而这就是所谓的滞胀现象。
This phenomenon gives the illusion that material is streaming off the star as velocities faster than the speed of light.
这一现象不禁使人们误认为当速度大于光速时物质从星体里涌流出来。
Concrete shape after a few days, the surface is a thin layer of massive fall off, tight get peeling bottom often have "rise sand" phenomenon.
混凝土成型几天后,表面薄薄的一层呈块状脱落,紧挨脱皮的底层通常还会有“起砂”的现象。
By doing this, the phenomenon that the buses block the street when passengers get on or get off the buses will not occur again.
这样的话,乘客从公共汽车上下车阻碍了马路的现象不会再发生。
Seeing someone off with an osier is a Chinese tradition. And popularly it was considered to have some relation with a homonymic phenomenon between the "Liu(osier)" and "Liu(stay)".
中国有悠久的折柳送别传统,对于这一民俗形成缘由解释较为纷繁,一般认为以“柳”谐“留”,是谐音现象。
So, it is a conclusion may be made that honeydew flowed and dropped off be a phenomenon of rain-honeydew called in the ancient.
因此认为,蜜露从树上滴落下来可能是古代出现的“蜜雨”现象。
Sometimes when a VDS is towed, the towed cable drifts off the central line of the towing ship course, this phenomenon is called towed cable kiting (or tow off).
变深声纳(VDS)拖航中,拖缆拖体系统偏离拖船纵中剖面的现象称为漂移。
In real life, we find a phenomenon that do different things, sometimes feel the time off is very slow, sometimes they like the water in general fast.
现实生活中,我们会发现一个现象,即做不同事情的时候,有的时候会感觉时间过的很慢,有的时候又犹如流水一般飞快。
The application of this technology not only brings convenience to the retirees who may carry out off-site certification, also eliminate the phenomenon of fraudulent claims.
这一新技术的实践推广,在方便广大离退休人员异地认证的同时,更有效杜绝养老金欺诈冒领现象的发生。
Many real networks display a scale-free feature. The on-off intermittency, a phenomenon in complex networks, characterizes the dynamic behavior when changed.
真实网络往往都具有无标度特性,开-关间歇振荡是网络动力学行为发生转变时的一个现象。
A lot of workers being laid off is an unavoidable social phenomenon in the process of economic globalization.
大批工人下岗是全球经济一体化进程中一个不可避免的社会现象。
CONCLUSIONS: The phenomenon of off-label drug use is widespread in pediatric in patients.
结论:该院儿科住院患儿超说明书用药现象较为普遍。
Several quality defect are studied when thin-walled tubular parts with longitudinal inner rib is spinning, phenomenon of oval port, superficial peel-off and pilling are interpreted.
在此基础上,进一步分析了带纵向内筋的筒形件旋压件时出现的几种质量缺陷,对椭圆形端口、表面鳞状剥离现象和隆起进行了解释说明。
Theres a phenomenon of big peak and off-peak difference and low load rate in Yingkou region.
营口地区现行大工业电价的不完善使特殊行业用电负荷曲线出现大峰谷差、低负荷率的现象。
Fixes the phenomenon of auto power off function failure when auto power off is set more than 2 minutes.
修正了自动关机时间时间设为2分种以上时自动关机失效的问题。
But university students living off-campus on their own is still a common phenomenon in many universities.
但是大学生自行在校外租房居住依然是各高校的一个普遍现象。
Luo adds that the new generation is changing its attitude toward showing off talents, which is also fuelling the phenomenon.
罗岗教授还表示,新生代年轻人正改变着自己对于施展才艺的态度,从而推动了这股“选秀潮”。
Luo adds that the new generation is changing its attitude toward showing off talents, which is also fuelling the phenomenon.
罗岗教授还表示,新生代年轻人正改变着自己对于施展才艺的态度,从而推动了这股“选秀潮”。
应用推荐