There should be a seven-day cooling-off period between a strike ballot and industrial action.
罢工投票表决和采取罢工行动之间应有七天的冷却期。
Our paid-off period could be as long as 15 years, not including 3 years grace period.
我们的偿还期可达15年之久，不包括3年的宽限期。
Cooling-off period is three years and references only former employees of the company.
“冷却期”为三年，并仅针对公司前雇员。
After a cooling off period of seven days, the patient can sign a certificate of request.
在七天的冷静期之后，病人可以签署一张申请证书。
During this cooling off period, think about alternatives and what you'd have to give up to make the purchase happen.
在这段让自己冷静下来的时间里，想一想别的选择，想一想如果你买了这件东西那么你就得放弃什么东西。
Cooling-off period after the introduction of one, it immediately sparked the domestic market and consumer attention.
冷却期后，实行一，立即引起了国内市场和消费者的注意。
From practical experience, the establishment of a "cooling-off period" system is mandatory to prevent the effective methods of sales.
从实际经验，设立一个“冷却期”制度是强制性的，以防止有效的方法销售。
After a cooling off period of seven days, the patient can sign a certificate of request. After 48 hours the wish for death can be met.
在七天的冷静期之后，病人可以签署一张申请证书。再等48小时之后，他要求死去的愿望就。
Many people still not sure what exactly is the 10 Days Cooling Off Period so hopefully this article will clarify any unanswered questions you may have.
许多人还不知道这个10天冷静期到底是什么，那么，希望这篇文章将为您答疑解惑。
When you select this action, you are prompted with a calendar Cleanup dialog to choose the type of calendar entries to be removed, and the cut-off period.
在选择该操作时，将出现CalendarCleanup对话框，提示要移除的日历项的类型以及截止日期。
Local and federal laws mandate 'waiting' or 'cooling off period' to diffuse any immediate — and potentially dangerous - rush someone might have to use a firearm.
地方和联邦法律规定，要有一个“等待”或“冷却阶段”来消除一个人可能必须使用武器的立即、可能危险的冲动。
Local and federal laws mandate 'waiting' or 'cooling off period' to diffuse any immediate - and potentially dangerous - rush someone might have to use a firearm.
地方和联邦法律规定，要有一个“等待”或“冷却阶段”来消除一个人可能必须使用武器的立即、可能危险的冲动。
One inherent limitation of the forward converter is that the transformer must be reset during the power transistor off period. Thus, additional reset circuitry has to be used.
但是它的一个固有缺陷是功率晶体管截止期间变压器必须磁复位，因而需要采用附加的复位电路。
Online shoppers should be granted a seven-day cooling-off period, within which they would be able to get a refund, a draft amendment presented to the legislature on Tuesday has proposed.
周二提交人大常委会审议的（消费者权益保护法）修正案草案提出，网购消费者应享有七天的“后悔期”，在此期间，消费者有权退货。
Sales have levelled off after a period of rapid growth.
销售经过一段时间的快速增长后呈稳定状态。
Glaciation, Young claims, has occurred throughout Earth's history, and there is evidence that it occurred toward the end off the Permian period.
杨说，冰川作用在地球的整个发展历史中都有发生，有证据表明它发生在二叠纪末期。
If you are getting less back than you put in over a considerable period of time, back off.
如果你在相当长的一段时间内获得的回报比投入少，那么，赶紧撤退。
To top things off, Sarah married Andrew Lloyd Webber during this period; however, the marriage eventually ended six years later, in 1990.
最轰动的事件是，她在此期间嫁给了韦伯，然而两人于1990年结束了为期6年的婚姻。
During that period of time, developers need to turn on and off logging in different areas of the application.
在这段时间之内，开发人员需要激活或关闭应用程序不同范围的日志。
For an undetermined period of time I felt myself cut off from the world, an abstract spectator.
在一段不明确的时间里，我觉得自己抽象地领悟了这个世界。
The answer, it seems, is by turning off a gene after a certain period of cold weather.
答案似乎是通过一段时间的寒冷天气后关闭基因完成。
After a "cooling off" period of seven days, the patient can sign a certificate of request.
在七天的“冷静”期之后，病人可以签署一张申请证书。
And he pays off the debt during the interest-free period, "so that I don't pay extra for my purchases".
通常他在免息阶段就把债务还清了，他说：“这样一来我就不用付额外的费用了”。
Isotopes of carbon in tree rings and beryllium in ice cores show a drop-off in solar radiation during much of the period.
树木年轮的碳同位素和冰核中钚同位素的检测都显示出在上述阶段的大多数时间内太阳辐射能量出现下降。
For a period in late 2010, it cut off Japan's access to its rare earths entirely.
这使得在2010年年底的一段时间里，日本几乎完全断了稀土的供应。
A corporation generally has a grace period on its debt payments before a credit event is declared and protection is paid off.
对于公司的信用违约掉期而言，在申明该公司发生了违约事件并赔付补偿金之前，对其债务偿付都有一段宽限期。
A long period of high household saving seems assured in rich countries whose consumers lived off credit and have heavy debt burdens to show for it.
长期以来，高家庭储蓄似乎能保证富裕国家的那些消费者继续靠举债为生而不被沉重的债务压垮。
Not only is it configured with most services turned off, it has few packages installed, period.
不仅关闭了大多数的服务，而且只安装了很少的包。
Not only is it configured with most services turned off, it has few packages installed, period.
不仅关闭了大多数的服务，而且只安装了很少的包。
应用推荐