One of government's primary duties is the redistribution of income, so that the better off can help the worse off out of poverty.
政府的主要职责之一就是收入的重新分配,这样富裕的人能帮助贫穷的人摆脱贫困。
But an investment is supposed to generate income to pay off the loans.
但是一项投资应该产生收益以偿还贷款。
They find that low-income students have less access due to challenges with regard to transportation, non-nominal fees, and off-campus safety.
他们发现,低收入家庭的学生更难以获得入学机会,因为交通、非名义上的费用和校外安全对他们都是挑战。
It should not be correlated with the movement of shares; it should throw off stable income from tenants; and it should be a partial hedge against inflation.
房地产不应与股价的波动相关联,它应该来自住户的稳定收入,而且它应该是向通胀的部分对冲(抗通胀资产)。
You don't get sustained growth at 3% or 4% when you constantly have to drain income or profits out of any expansion to pay off debt.
当你不断的从增加的收入或利润中拿出一部分用来还债,你是不可能获得持续的3%或4%的增长的。
When all genders and income brackets were combined, gadgets were more of a turn-off than a turn-on, according to the research inspired by St. Valentine's Day.
这项研究受到情人节的启发(而展开的),结论是:综合不同性别,不同收入层次后,电子设备带来的更多是减分而不是加分。
Saving for a pension may not be the best use of an employee's income. People with credit-card debts would be better off reducing their balances.
养老金储蓄不会总是雇员使用收入的最好方法。有信用卡债务的人更愿意还清利息。
When all genders and income brackets were combined, gadgets were more of a turn-off than a turn-on.
综合不同性别,不同收入层次后,电子设备带来的更多是减分而不是加分。
Something related to your salary or your income or your job might catch you off guard, or surprise you in some way.
你的薪水,收入或工作可能会给你带来惊喜。
Google + is definitely off to a fast start in reaching the most desirable income segments, which may make it more attractive to advertisers.
Google +在直达最理想的特定收入群体方面绝对是更加快速有效,因此对于广告客户而言也更具吸引力。
Showing off even when disposable income is low is whyyounger consumers making less than $20, 000 a year drive the luxury sales ofproducts like and Gucciin China.
即使收入低,也要炫富,这就是年收入低于2万美元的年轻消费者成为推动像路易威登和古奇等奢侈品在华销售的原因。
Certainly, when people are laid off during a boom, the loss of income is much smaller, presumably because it is easier for them to find a comparable job before their skills start to be lost.
毋庸置疑,在繁荣期内被裁的员工,其收入损失要小得多,想必这是因为,他们在自身技能开始退化之前,就能相对轻松地找到一份类似的工作。
Throughout the world but especially in low-income countries, the poor are overwhelmingly net food consumers, while farmers are generally better-off net sellers.
在全球,但尤其是低收入国家,穷人大多是纯粹的食品消费者,而农民则多为境况较好的销售者。
Although that's a slow process, consumers have come to realize that paying off a debt is like getting a raise: It increases your disposable income. Eventually, that will translate into more spending.
尽管这是一个缓慢的过程,但是消费者逐渐认识到只有付清债务才有可能重获增长:这样做会增加你的可自由支配收入,最终会带来更多的消费。
The service remains one of the few income sources that hasn't been closed off to the controversial whistleblowing website in recent weeks.
近几周内关闭了一些有争议的揭秘网站的捐款渠道,因此,这项服务就成为它们为数不多的收益来源。
The report, which studied changes in income after accounting for federal tax and inflation, found those in the middle also saw their wages grow slowly in comparison with the better-off.
此份报告研究了包含联邦税收和通胀因素后的收入变化,报告发现,中产阶级也认为,与富裕阶层相比,自己的工资增长速度缓慢。
Economists have usually explained poor people’s counter-intuitive disdain for something that might make them better off by invoking income mobility.
经济学家们经常用呼吁收入流动性使他们生活的好些来解释这些穷人的反直觉蔑视情绪.
Better-off families spend more of their income on leisure products, so tend to benefit more from the falling prices for audio visual equipment as well as games and toys.
由于较富裕的家庭大部分的收入是花费在休闲产品上,他们从视听器、游戏以及玩具的价格下降中获益更多。
He will write off the charitable contributions from his income taxes.
他从所得税中扣除了慈善募捐的金额。
That number more than quintupled because Fannie got to recognize the income from all the mortgages that it previously held off balance sheet.
该数字增长超过四倍,是因为房利美确认了过去所有表外抵押贷款的收益。
Airlines are suffering huge revenue declines as customers put off purchases, trade down to cheaper fares and bank more personal income.
由于客户推迟购买、选择更便宜的机票、将更多个人收入存入银行,航空公司正遭受巨大的收入损失。
The issue of increased per capita income over time is often discussed in terms of parental preferences: parents want their children to be better off than they.
人们常常从父母偏好的角度讨论人均收入随时间增长的问题:父母希望他们的子女超过自己。
If you need an income in order to pay off loans or support a child, find a job that calls for extensive travel.
如果你需要一笔收入来支付贷款,养孩子,那就找份工作来付这份额外的旅行吧。
This is related to doubling my income, of course, but I stopped living paycheck-to-paycheck and learned how to stick to my budget, spend less, save and pay off debts.
这个当然和我将收入翻倍有关。但是我不再生活在一张接一张的账单中,开始学着怎样管理我的预算,怎样花得更少,怎样节省钱来偿还债务等等。
There is a case for progressive taxation, since the well-off can afford to pay more even as a percentage of income.
累进税率自有其道理,既然富裕者有能力在他们的收入中负担更多的比例。
The proposed increase in paid leave would help low-income parents to take longer time off after the birth, the EHRC said.
建议增加带薪休假将有助于低收入父母在孩子出生后休假较长时间,EHRC称。
The proposed increase in paid leave would help low-income parents to take longer time off after the birth, the EHRC said.
建议增加带薪休假将有助于低收入父母在孩子出生后休假较长时间,EHRC称。
应用推荐