He came in, took off his coat and sat down beside me.
他走进来,脱下外套,坐在我旁边。
To my surprise, he took off his coat and handed it to me.
令我吃惊的是,他脱下外套递给我。
He lies down without taking off his coat.
他躺下没脱外衣。
"I'm out of that," he answered, taking off his coat.
“我把事情办完了。”他答道,脱下外套。
After eating the loaf he whisked the crumbs off his coat.
他吃完面包后,去外套上的面包屑。
He put it into his vest pocket, threw off his coat and pulled up his shirt sleeves.
他将花放进口袋,迅速脱下大衣,挽起了衬衣袖。
"It's a miserable day out," was all he said. Then he took off his coat and changed his shoes.
“这种天出门太糟糕,”他只说了这么一句。然后,他脱下外套,换了鞋子。
He entered, dumped all the stuff on the table, threw off his coat and rushed into his bedroom.
他进门后,把东西一古脑的堆在桌子上,甩下衣服,冲进了房间。
He stayed for a long time, hardly talking to anybody, and refusing to take off his coat and hat.
他出现以后呆了很长时间,没和任何人说话,也不愿意脱下外套。
After taking off his coat, he felt it incumbent upon him to make some little report of his day.
脱下外套后,他觉得自己应该谈一点这一天的情况。
He sat and smiled, and the water dripped off his coat tails. Mrs. Tittlemouse went round with a mop.
他微笑着坐在那里,水从他的大衣后摆滴下来。点点鼠太太拿着拖把围着他转个不停。
Then the sun came out. He shone on the traveler. The traveler soon felt quite hot, and took off his coat.
太阳出来了,暖暖地晒着行人,行人感到很热,很快就把外套脱了下来。 浅。
Then the sun came out. He shone on the traveler. The traveler soon felt quite hot, and took off his coat.
太阳出来了,暖暖地晒着行人,行人感到很热,很快就把外套脱了下来。
Suddenly they saw a traveler coming down the road. The sun said, "Whoever can make the traveler take off his coat will be the stronger. ""
突然,他们看到一个行人走在路上,太阳说:“谁能使行人脱下衣服,谁就更强大。”
They had waved to the yacht for help. A strange idea had come to one clever Russian that he had taken off his coat and waved the coat in order to be seen easily.
毛子们连忙手舞足蹈地向对方打信号求救,不知哪个毛子一时英明想出的骚主意,把上衣脱了拿到手里挥舞,可能认为这样目标看来明显点。
One pulled his hat off, another tugged at his coat, a third tried to paint a mustache under his nose.
一个扯掉了他的帽子,另一个拉他的外套,还有一个试图在他鼻子下画胡子。
His eyes followed her as she moved to take off her coat and brush out her hair.
当她脱去外套,整理头发的时候,他一直在看着她。
He impatiently jerked his coat off.
他不耐烦地猝然甩掉外衣。
Jack had invited me over to visit with him and Caroline, but my son, Dino, had fallen off a playground jungle gym or something, and his coat was spotted with blood.
杰克邀请我陪他和他的女儿卡洛琳一同前去探望。我儿子迪诺当时刚从游乐场的立体方格铁架之类的地方摔了下来,他的外套上都是血渍。
Dr. Cody finished his drawing and looked at us, his arms on his desk with his lab coat sleeves hiked up, the overhead lights reflecting off his glasses.
科迪医生停下手中的笔不再画了,看着我们,他卷起实验服的袖子把胳膊放在桌子上,头顶上的灯映射在他的眼镜中。
'I would like to talk first to your nucle, Albert King,' Inspector Walsh said.He took off his hat and coat and sat down behind the table.
“我想先和你的姨父艾伯特金谈谈,”沃尔什探长说。他脱下帽子和外套,坐在桌旁。
One night, the son helped his father to take off the coat, then he talked his father into retirement.
一天夜里,儿子帮助父亲脱下外套,然后他说服父亲退休。
Dressed in a dark-brown coat, with a black beret pushed insouciantly off his frizzy chestnut hair, Rembrandt stares out at us with an expression that is both vulnerable and steely.
身着深褐色外套,头戴黑色贝雷帽,栗色的卷曲短发不经意地推向脑后,伦勃朗注视着我们,表情脆弱而刚毅。
He is wearing a coat. I will make his coat come off. I can blow it right off his back! Can you make his coat come off?
他穿着一件大衣呢。我可以把他的大衣吹掉,离开他的背。你能让他的大衣脱落吗?
He is wearing a coat. I will make his coat come off. I can blow it right off his back! Can you make his coat come off?
他穿着一件大衣呢。我可以把他的大衣吹掉,离开他的背。你能让他的大衣脱落吗?
应用推荐