Students should avoid any immodest behaviour, on or off campus.
学生们应该在校园内外都避免有任何傲慢无礼的行为。
Off campus, they faced hostility.
在校园之外，他们遭人敌意。
College students should be allowed to live off campus.
大学生应该被准许住在校外。
The university gives a list of houses for rent both on and off campus.
大学给出了待租房子的列表，即有校内的也有校外的。
The proxy allows database access to computers in the library or off campus.
通过代理允许馆内或者校外计算机访问数据库。
Oh, I am looking for an apartment. I prefer living off campus. I can study better.
噢，我在找一间公寓。我更喜欢住在校园之外。我可以更好地学习。
And first-year students have priority. W: Well, I've been thinking of living off campus.
女士正在考虑下学年是住在宿舍还是住在校外的问题。
Regular date spots: KFC, McDonald's, Ajisen Ramen, Dairy Queen, no-name restaurants off campus.
约会常去场所：肯德基、麦当劳、味千拉面、DQ和校园外叫不上名字的小餐馆。
Living off campus and commuting to school is an option that can help you save a bundle of money.
住在校外和通勤上学是一个能为你省下一笔钱的选择。
Two friends and I moved into a house off campus when I was a junior at Iowa State University.
在爱荷华州大学读大三时，我和两个朋友从宿舍搬出来，租了一间房子。
Living off campus is ideal for me, because I like feeling like I have a home away from the school.
住校外对我而言是一个好主意，因为我喜欢远离学校之处拥有一个家的感觉。
Eventually Stanford punted them off campus because their "lists" continually crashed the campus' system.
最终，斯坦福把他们挡在校园之外，因为他们的“名单”使学校的系统不断地当机。
It employs both direct and indirect assessment mechanism, and within and off campus appraisal instruments.
运用直接的和间接的评价方法以及校内和校外的评价工具。
Roadblocks and guards posted at the entrances were trying to keep anyone without a university ID off campus.
校园内设置了路障，学校大门的警卫不准许任何没有大学证件的人进入校园。
One is the basic information about your major and university. The other is social skills, both on and off campus.
你的学校和专业信息以及在校内、校外的社会技能。
By the end of university, I ended up living somewhere that was considered off campus-a place called the Dudley Co-op.
在我大学生活的结尾，我不再住在Dudley Co- op，这个被认为是远离校园的地方。
University can set some employment-related courses. What's more, Students should have more social practice off campus.
大学可以开设一些与就业相关的课程。另外，学生应该有更多的校外实习经验。
Well, of course, the choice is up to you, but be careful to review both the advantages and disadvantages of living on campus and off campus.
好了，当然选择由你，但是你一定要小心在考虑住在校内和校外的优点和缺点。
Graduate students who find the harsh realities of life off campus too hard to handle are sneaking back to sleep, eat and hang out at their former universities。
如今，有一部分大学生毕业后发现现实过于残酷而无法应对，开始回到校园，饭堂、宿舍、校园的林荫道上再次出现他们的身影。
We are not aware of any fatalities among students who were off campus at the time of the earthquake, but this picture may change as more information comes to light.
我们还不了解在地震发生时校园外是否有我们学生发生伤亡事件，但随着事态的进一步明朗化，情况可能会有变化。
Students should submit an application to the Foreign Affairs Office or the school for approval if they need to travel off campus to do research or collect information.
留学生校外教研活动；留学生因教学培养的需要赴外地从事调研或搜集资料活动时，必须向外事处或院系提出申请，经由导师、所在院系和留学生办公室批准后方可进行。
Students who choose to live off campus are typically given more freedom, but they also have to deal with possible subletting scenarios, furniture, bills, and other issues.
学生在外租房子住较为自由，但是就要考虑诸如转租、家具和账单之类的许多问题。
Instead of living with a randomly selected American Dr.Stevens says some freshmen will pay their required housing fees but rent apartments together off campus a violation of university rules.
与随机选择的一个美国人生活相反，斯蒂文博士说，一些新生支付了必须出的住宿费却在校外租公寓，这违反了校规。
Instead of living with a randomly selected American Dr. Stevens says some freshmen will pay their required housing fees but rent apartments together off campus a violation of university rules.
与随机选择的一个美国人生活相反，斯蒂文博士说，一些新生支付了必须出的住宿费却在校外租公寓，这违反了校规。
This study was intriguing because it looked not only at the on-campus statistics that colleges are required to report, it also took into account crime in the areas where students socialize off campus.
研究有趣在他们不仅调查了校园内需要大学上报的数据，还加上了在大学生活动的地域内的犯罪。
They find that low-income students have less access due to challenges with regard to transportation, non-nominal fees, and off-campus safety.
他们发现，低收入家庭的学生更难以获得入学机会，因为交通、非名义上的费用和校外安全对他们都是挑战。
They find that low-income students have less access due to challenges with regard to transportation, non-nominal fees, and off-campus safety.
他们发现，低收入家庭的学生更难以获得入学机会，因为交通、非名义上的费用和校外安全对他们都是挑战。
应用推荐