We went through an interesting trade-off analysis like this back in the early EJB 1.
在EJB1 . x的早期，我们也进行过与此类似的有趣的得失分析。
On the basis of displaying the constantly changing world where Virginia Woolf lived in, this paper set off analysis on this type of cyclical psychic time structure.
本文从弗吉尼亚·伍尔夫所处的那个风云变幻的社会入手，一步步展开对这种圆形心理时间结构的分析。
This paper not only introduces the theory of extension method and matter-element, but demonstrates trade-off analysis between efficiency and cost by means of extension theory.
介绍可拓学及物元理论，提出用可拓工程方法对武器装备效能-费用进行权衡分析。
To demonstrate how the system works, Bruce Mason at AIS shows off the prototype of a 3D analysis tool for studying swimmers.
为了演示这个系统如何运作，AIS的布鲁斯·梅森展示了一个用于研究游泳者的3D分析工具的原型。
For example, you might synchronize analysis with release builds only, run an analysis as part of every build, or run analysis during off hours if you have a large code base.
例如，您可以仅和制定版本发布同步分析过程，为每一发布版本运行一个分析过程，或者在其它时间运行大量代码版本的分析过程。
But those sensors could also provide increased intelligence collection over hostile areas by sending their data off board for analysis and integration.
但是，这些传感器通过发送数据进行分析和综合还可以提高敌对地区的情报搜集。
Based on that analysis, the program then fires off automated search terms in an effort to dislodge as much data as possible.
在此分析的基础上，该程序计划再连续发出自动生成的搜索词，以尽量提取出尽可能多的数据。
To cut you off in the comments, I won't mention or make a single comparison to Apple in the analysis below.
为了避免评论沦入口舌之争，我在下面的分析中不会提及苹果或者跟苹果单独对比。
Usually turned off in cron, this utility allows you to capture data for historic trending and analysis.
这种实用工具允许捕捉数据进行历史趋势研究和分析，通常在cron中没有开启它。
Where we left off last time, Steve had just introduced his company's services and asked Linda a needs analysis question. Now lets listen as he clarifies her needs and makes his pitch.
上次我们说到，Steve刚刚介绍他们公司的服务并问Linda一个需求分析的问题，现在一起来听下她是如何阐明Linda的需求并继续谈话。
Regaining lost weight isn't inevitable: Some people are able to lose a substantial amount of weight and keep it off at least a decade, a new analysis shows.
减肥后体重反弹不再是不可避免的事情：根据一份新的分析报告，一些人可以减去很大一部分体重的同时，还可以将减肥效果至少保持10年以上。
After the patients died, their brains were shipped to Phoenix, where a pathologist sliced them into about 100 tiny pieces and sent them off for analysis of plaque.
在病人死后，他们的大脑被运到了菲尼克斯，在那里，病理学家将其切成100个微型切片，送去做空斑分析。
Relationship Analysis builds off of previous domain integrity and Structural Analysis to find common keys or data elements and domains.
关系分析以之前的域完整性分析和结构分析为基础，旨在发现共同的键或数据元素和域。
This equivalence in analysis accuracy pays off in several ways, with productivity being the most obvious.
分析精确性中的这种等效性在几个方面获得了回报，其中生产率是最为明显的。
Conventional analysis techniques require small samples of the work for testing, further damaging the book. But analyzing the gases coming off of the old books is noninvasive.
常规的旧书鉴定方法需要提取样本进行检测，这会进一步损害书籍，而分析这些旧书散发出来的气味则完全是无害的。
Let's start off by building a script from the option analysis and parameter analysis functions that you saw above.
我们开始使用上述的选项分析和参数分析函数来构建一个脚本。
Federal employees' job security is so great that workers in many agencies are more likely to die of natural causes than get laid off or fired, a USA TODAY analysis finds.
《今日美国》的一项调查发现，联邦雇员的工作保障率如此之高，以至于在许多机构，员工被解雇的几率比自然死亡的几率还低。
The conclusions drawn from such an analysis are to transfer the surplus cash from a conglomerate’s cash cows to the stars and the question marks, and to close down or sell off the dogs.
由以上分析得出结论，企业集团应将现金盈余从现金牛转移到明星和问号业务中去，同时关闭或卖掉瘦狗业务。
This paper described the primary analysis of a new model helicopter ground resonance in taking off and landing by employed classical spatial dynamic model.
对某新型直升机垂直起落状态“地面共振”初步分析，采用经典的空间动力模型进行计算。
Occasionally, a sample may need to be scraped off and sent to the laboratory for analysis.
偶尔，一个样品可能需要加以抄袭起飞和发送到实验室进行分析。
An analysis of Rhys' blood showed the few lymphocytes he possessed came from his mother and the supply had been cut off when breast-feeding ended.
对里斯血液的分析表明，他血液里极少的一点淋巴细胞来自母亲，当他母亲停止给他哺乳后，淋巴细胞的供应也终止了。
Based on the analysis of excessive power dissipation off ull-scan BIST, we present partial scan algorithm which selects a portion of registers for scan cells to implement low power BIST.
在分析全扫描内建自测试(BIST)过高测试功耗原因的基础上，提出了一种选择部分寄存器成为扫描单元的部分扫描算法来实现低功耗BIST。
The greatest height of footwall cutting is determined through the theoretical analysis of cut-off grade method and breakeven point method.
通过对边界品位法及盈亏平衡法的理论分析，确定下盘最大切岩高度。
This paper starts off to progress game analysis on design and choice of regional economic mechanism from the perspective of games of incomplete information.
从不完全信息博弈的角度出发，对区域经济机制的设计与选择进行了博弈分析。
The proposed method can be used as an efficient tool for distribution network on-line dispatching, planning and off-line analysis.
所提算法是配电网络实时调度，规划和离线分析的有效工具。
During thermal recovery, to estimate swept volume with pressure fall off test is very important, while hest loss effect of the formation can not be ignored during analysis of pressure fall off test.
在热采项目中用压力降试井来估算蒸汽波及体积是非常重要的，而地层中热损效应在压力降试井分析中又是不可忽略的。
During thermal recovery, to estimate swept volume with pressure fall off test is very important, while hest loss effect of the formation can not be ignored during analysis of pressure fall off test.
在热采项目中用压力降试井来估算蒸汽波及体积是非常重要的，而地层中热损效应在压力降试井分析中又是不可忽略的。
应用推荐