The sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点，但是如果生意比平时少的话，我就可以提前锁门离开了。
Well, the sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
嗯，我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点，但是如果生意比平时少的话，我就可以提前锁门离开了。
I don't always need to lock screen rotation, but I'd like to be able to turn it on and off with a simple flip.
我并不总是需要锁定屏幕翻转，不过我希望能够通过简单敲击就打开和关闭这项功能。
Miss Cathy, I'll knock the lock off with a stone: you won't believe that vile nonsense.
凯蒂小姐，我要用石头把这锁敲下来啦：你可别听那下流的瞎话。
He told her to turn off the headlights and lock the doors until he returned.
他交待她把车前灯关掉，锁好车门等他回来。
Okay, so that’s what you will feel like doing, but the trick is to lay off the clutch, lock up your brakes and secure the vehicle with a strap or a winch to a tree.
正确的方法是松开离合器，锁定制动器，并用绳子或绞盘将车辆固定在树上。
While my backpack and Iare running around the world, my hard drive is still safely at home, turned off and under lock and key.
当我背着包满世界乱转的时候，我的硬盘还被锁在家里。
While my backpack and I are running around the world, my hard drive is still safely at home, turned off and under lock and key.
当我背着包满世界乱转的时候，我的硬盘还被锁在家里。
If you set this parameter to -1, lock timeout detection is turned off.
如果将该参数设置成- 1，那么将关闭锁超时检测。
The only way I have found to recover from this is to either log into the machine via the serial port and kill off the lock program, or hard-reboot the machine.
我发现，要解决此问题，只能通过串口登录到机器，然后杀死锁程序，或者强行重新引导机器。
Prison is an excellent way to keep dangerous criminals off the streets, but the more people you lock up, the less dangerous each extra prisoner is likely to be.
监狱是让危险地罪犯远离街道的一种好方法，但是你关押的人越多，也就越容易把犯了小错的人也抓来。
With a heparin lock, a catheter is placed in the vein, a drop of the blood-thinning medication heparin is added to prevent clotting, and the catheter is locked off.
肝素帽是在静脉里放置导管，添加血液稀释的肝素滴液以预防血管栓塞，而导管被锁住。
Take the door knob off a door and put it back on backwards, then lock it and leave the door open.
取下门把手，装到门的另一侧，并且让门开着。
Clear all distractions. Turn off the phone, the TV, the computer. Lock your door, and go to a quiet place.
排除所有会让你分心的事物。关掉电话，电视及电脑。锁上门，找一个安静的所在。
Students shall turn off light and lock windows and doors before they leave classrooms.
离开教室时应随手关灯，关好窗户和锁好门。
Check and lock all the doors, and turn off lights in the pantry before you leave the floors.
离开楼层时关闭服务间的灯并检查和锁上服务间门。
It's a bit more — to continue with the metaphor of the on-of switch — as though not only is the switch turned to off, there's a lock on the switch.
要继续用开关的比喻-，就有点奇怪了-，似乎开关的上面，还有一个锁定装置。
To clean or replace parts; shut off supply, loosen lock-nut and back off adjusting screw.
如果要清洗或更换部件，关闭供应管道，松开锁紧螺母，退出调节螺丝。
After rasterizing the shape, I lock off the transparency and duplicate the layer.
在勾扩完外形后，我给透明层解锁，然后拷贝这个层。
II-type movements, a self-locking devices (lock marketing), the need to manually reset after switching off can be re-used.
型动作后有自锁装置(锁定销)，需要手动拉出复位后开关才能重新使用。
Open Lock button for hook off entrance to visitors. 2. Function properly in the electricity supply break-down.
在访客呼叫通话中，开启门栋入口锁。2。在住户家中停电情况下仍可使用上述功能。
After the contractor in a mortgage borrowers out during the her house, cutting off water and electricity supply, to change the door lock, also confiscated her pet parrot Luke.
此前该承包商在一位抵押贷款借款人外出期间进入她的房子，切断了水电供应，给大门换了锁，还没收了她的宠物鹦鹉卢克。
The rotating valve is connected with pressure cylinder which is connected with four shut off valves through one hydraulic lock.
转阀通过一个液压锁与增压缸相连。增压缸与四个闭锁阀相连。
If the machine is released from safety status by turning off the safety lock, the technician is allowed to open the safety guarding system for regular maintenance.
当通过关闭安全锁机器放弃安全状态时，专业人员将被允许打开安全向导系统进行正常维护。
The lock core (6) is used for controlling the rotating position of the rotary valve (4) in order to obtain the aim of controlling the switch to be switched on or off.
通过锁芯（6）控制旋转阀（4）的转动位置，达到控制开关导通或截止的目的。
When mounting a fluorescent lamp, the locking device can tightly lock the metal lamp cap of the fluorescent lamp, thus the fluorescent lamp can not loose and fall off from the lamp holder.
在装上日光灯时，这个锁紧装置能够把日光灯的金属灯头锁紧，日光灯不会从灯座中自行松动脱落。
Bring them water, get the light, Turn off the TV, lock up the bike, Where's my pillow, say your prayers, Did you lock the door downstairs?
为什么我从不能在他们之前休息？我得给他们递水，开灯，关电视，锁好脚踏车，我什么时候才能睡啊。我心里在暗自祈祷，楼下的门有没有锁好？
Bring them water, get the light, Turn off the TV, lock up the bike, Where's my pillow, say your prayers, Did you lock the door downstairs?
为什么我从不能在他们之前休息？我得给他们递水，开灯，关电视，锁好脚踏车，我什么时候才能睡啊。我心里在暗自祈祷，楼下的门有没有锁好？
应用推荐