By off-loading more data to the cloud, are companies and individuals opening themselves up to hacking and data loss?
将越来越多的数据纳入云端，公司和个人是否将更容易遭遇黑客入侵和数据丢失的威胁？
This agent is an example of off-loading processing to the server-you don't have to connect to the relational database from the Notes workstation where you run the agent.
这个代理是向服务器转移处理负荷的一个例子——您不必从运行代理的Notes工作站连接到关系数据库。
For businesses, the greatest value of IaaS is through a concept known as cloudbursting-the process of off-loading tasks to the cloud during times when the most compute resources are needed.
对于企业而言，IaaS的巨大价值通过云爆发(cloudbursting)概念实现—云爆发是指当需要的计算资源最多时将任务卸载到云环境的过程。
Most people don't have the luxury of off-loading their email-reading chores to a group of competent assistants.
大多数人都没有把阅读电邮等琐事分担给一群精干助手这样的奢侈待遇。
The west has recently moved closer to this latter deflationary camp, which might explain why western investors have been off-loading gold in such large quantities.
最近，西方国家越来越靠近后者的紧缩阵营，这或许是西方国家的投资者要如此大规模抛售黄金的原因所在。
The very thing you're doing at this moment-questioning habitual thoughts-is enough to begin off-loading old patterns.
你现在正在做的事情——怀疑以往的想法——已经足够你把过去那些事都翻篇了。
Off-loading the most volatile logic to business rules offers great flexibility to your company.
将最易变的逻辑卸载到业务规则中可以为企业提供极大的灵活性。
Used fault diagnosis method based on Principal Components Analysis to research the fault monitoring and diagnosis of Floating Production Storage and Off-loading system.
应用基于主元分析的故障诊断方法对浮式油轮生产储油卸油系统进行故障检测与诊断研究。
After loading off, put the lifting basket onto the ground. The basket should not be suspended in the air for too much time, and power should be off after use.
卸料后立即将提升吊篮放至地面，吊篮不宜长时间处于悬空状态，使用完毕，关闭电源。
Lazy loading is turned off by default but this setting can be customized.
默认情况下延迟加载是关闭的，但这个属性可以自定义修改。
Describes how to turn off deferred loading.
说明如何关闭延迟加载。
This text will appear while image is loading, when the "Show Images" option is turned off, and in text-only browsers.
在装入图象、关闭“显示图象”选项或使用文本浏览器时，将出现这些文本。
We finished loading and set off.
我们装完货物就出发了。
If the loading platform is feeding material stop feeding immediately. shut off nitrogen valve and release pressure of tank car.
若装车平台正在压料，应马上停止压料，关闭氮气阀门，对槽车进行泄压。
Turn off caching using any of the above mentioned methods because bulk loading is usually a one-off task.
在使用上述任一方法时都要关闭缓存，因为批量加载一般是一次性任务。
Controlling micro-structure of rate-earth mixed oxide and zeolite makes WFEC DOC possess excellent low temperature light-off performance with quite low PGM loading.
通过控制稀土材料、分子筛微观结构，使DOC以较低贵金属用量达到具有良好的低温活性。
The research shows that the repeated loading on the bag makes the molecular chain cut off and the tensile strength reduced.
研究表明，由于胶囊反复受载，使部分分子链切断，结果使拉伸强度降低。
Q-Pan – the first lab balance that automatically minimizes off-center loading errors and thus maximizes weighing accuracy.
秤盘—第一台实验室天平，能够全自动调整使偏心负载误差最小化，从而使称量准确性最大化。
Big brand linear guide rails with double-slider and sound off function have the features of satisfactory stiffness, good loading capacity, steady transmission and high precision assurance.
双滑块静音品牌线性导轨，具有刚度强、承载能力大、定位精度高、传动平稳、精度保持性好等优点。
Usage: special equipment for auto starting motor armature flat wire coil automatic wire loading, automatic wire feeding, automatic alignment, automatic cutting off and automatic shape making.
用途：适用于汽车起动电机电枢扁线绕组的自动放线、自动送线、自动校直、自动切断、自动成形的一种专用设备。
They provide fast, automated emergency shut-off of loading an dunloading valves for handling very hazardous chemicals, such as chlorine or ethylene oxide.
在进行涉及液氯和环氧乙烷之类高度危险性的化学品操作时，这种装置能够对装卸用的阀门进行快速、自动化的紧急切断。
The cabinet can reduce power cut off range and increase job rate of mining and loading equipments.
采用本开关柜可缩小矿山停电范围，减少停电时间，提高设备作业率。
On Thursday night, the police ran off several men in a mangrove swamp loading boxes of iPhones into a flat wooden boat that would ferry them out to a nearby speedboat.
周四夜间，警方发现，几名男性正在红树林沼泽地里往平底木船上搬运装有iPhone的箱子，准备用它再运送到停在附近的快艇上。
On Thursday night, the police ran off several men in a mangrove swamp loading boxes of iPhones into a flat wooden boat that would ferry them out to a nearby speedboat.
周四夜间，警方发现，几名男性正在红树林沼泽地里往平底木船上搬运装有iPhone的箱子，准备用它再运送到停在附近的快艇上。
应用推荐