Steve Mills kicked off day two's keynote, reflecting deeper on current state SOA and its role in the key "Business Agility" theme.
SteveMills启动了第二天的开场演讲，其演讲的内容深入反映了SOA的当前状态以及它在“业务敏捷”中所扮演的角色。
Wind turbines off US coastlines could potentially supply more than enough electricity to meet the country's current electricity demand, the US interior department reported today.
美国内务部今天报告称，在美国海岸线设置风力发电机可以长期提供超过国家目前电力需求的电能。
The museum is also using loans as a jumping-off point for shows from the permanent collection, as in its current exhibition of Paul Cézanne’s card-player paintings.
博物馆开始策划永久性藏品的展览，而这些展览也会用到一些借来的展品，比如现在正在展出的保罗 塞尚的关于打牌人的绘画作品展。
The museum is also using loans as a jumping-off point for shows from the permanent collection, as in its current exhibition of Paul Cézanne's card-player paintings.
博物馆开始策划永久性藏品的展览，而这些展览也会用到一些借来的展品，比如现在正在展出的保罗塞尚的关于打牌人的绘画作品展。
Think about a light bulb; if you apply a current, the filament gets hot and begins to give off light of different colors - red then yellow then blue.
试想下灯泡，如果接通了电流，灯丝会变热继而发出不同颜色的光-从红到黄再到蓝色。
Simple calculation formula of MCT turning off current is derived.
推导了MCT关断电流的简单计算公式；
It also includes, Hall element inputs, a sequencer for commutation control, fixed off time pulse width modulation (PWM) current control and locked rotor protection.
它还包括霍尔元件输入、整流控制定序器、固定停机时间脉冲宽度调制(PWM)电流控制以及锁定转子保护。
We're asking for 5% off current prices.
我们希望现在的价格再降5%。
Based on Semiconductor Opening switch (SOS) effect, the SOS can switch off current of great density within nanoseconds, which is applied to pulse power generator of inductive energy storage.
基于SOS效应工作的半导体断路开关可以在纳秒级时间内关断大密度电流，因此可应用于电感储能的脉冲功率发生器。
Before approaching your current employer to ask for time off that is over and above your current vacation allotment, you need to consider company policy.
在同你当前的雇主商量超出你的额定假期之外的休假之前，你需要考虑一下公司政策。
Because the source of the energy stops, the electrical current stops -just as a light bulb turns off when you switch off the electricity running to it.
因为一旦能量的来源被切断了，电流就会被切断——就好像当你关上开关，切断电流的时候，灯泡会立刻熄灭一样。
It can fire off only the events that were registered by the current process. This design pattern illustrates these two points.
它可以只释放出当前进程所注册的事件。
Be aware that you can turn off all tracing of current registrations by using either of these commands.
请注意通过使用下列命令之一，您可以关闭对当前注册的所有跟踪。
Apart from the tiny current trickling through its filament, the secret of the Centennial Light's long life is that it has rarely been turned off.
除了通过“世纪灯”灯丝的电流微弱外，这盏灯长寿的秘诀在于人们很少关掉它。
That means some things have to fall off the plate for the current iteration.
那意味着有些事情必须推迟进行，让位给当前的迭代。
To cut down the dangers such as electrical current, he cut off the electric source first.
为了减少危险，比如电流，他先切断了电源。
But you're better off pointing your current admins to articles like this one and encouraging them to do the work, rather than becoming a conduit for all their Snort knowledge.
但是最好向目前的管理员推荐类似本文的文章，并鼓励他们完成这些工作，而不是成为他们学习Snort知识的管道。
When a current is passed between these electrodes, the polymer gives off light.
当电流通过两个电极时高分子材料便会发光。
I assume this question has arisen due to the fact that Angel and I capped off our wedding guest list at around 110 people and didn't invite many of our current colleagues.
这个问题之所以会冒出来，是因为我和安吉尔把宾客名单的长度缩减到了110人左右，不少我们现在的同事都没有受到邀请。
The current way to use your desk to show off is by dispensing with your chair. Indeed, in a reversion to the earliest offices, standing is back in.
现在利用你的桌子来炫耀的方式是抛弃你的椅子。事实上，最早的办公室里采用过的站立式工作又开始流行起来了。
When detecting standby signal, microcomputer gives structure to relay switch to cut off the current, then standby power is eliminated so as to realize energy saving.
在检测到待机信号时，单片机控制继电器开关，将电流切断，家电完全断电，消除了待机功耗，达到节能的目的。
The dynamic braking means that after three-phase voltage is switched off asynchronous dynamo the dc current flows into the stator circuit to realize dynamo braking.
能耗制动是在异步电动机切离三相电源后，在定子回路通入直流电流，实现能耗制动。
The upside to starting off full-time is potential rewards, including the opportunity to make more money than you can at your current job, and to gain control of your future.
开始全职工作的好处在于潜在利益，包括赚比你目前工作更多钱和掌控未来的机会。
Companies often sell products or services to customers on credit; these obligations are held in the current assets account until they are paid off by the clients.
公司通常赊账销售产品或服务给客户。这些债务在客户付清之前记在流动资产项下。
The current parameter starts off as the first element in the array.
current参数的初始值是数组内的第一个元素。
Go through the details of your current budget and find out how you can trim it off.
检查你现行预算的各种细节，并且明白应该如何做合理的修改。
Interrupter circuit breaker has a strong ability to both cut off the load current, but also cut off the short-circuit current.
断路器具有很强的灭弧能力，既能切断负荷电流，也能切断短路电流。
Interrupter circuit breaker has a strong ability to both cut off the load current, but also cut off the short-circuit current.
断路器具有很强的灭弧能力，既能切断负荷电流，也能切断短路电流。
应用推荐