Can we turn OFF the information channel for a moment and live and experience happiness in innocent ways?
我们能关掉信息频道一会儿让自己用纯真的方式生活和体验幸福吗？
If the resource is based off a CCDT, channel exit information is specified at CCDT creation time.
如果资源以CCDT为基础，那么将在创建CCDT时制定通道出口信息。
A digital radio channel that only played birdsong and was an unexpected hit was taken off the air last year.
有个只播放鸟儿歌唱的数字收音频道在去年获得了出乎意料的成功。
The steps used to specify which channel exits run on a particular WebSphere MQ messaging provider resource depend on whether or not that resource is based off the information in a CCDT.
用来指定特定WebSphereMQ消息提供程序运行哪个通道出口的步骤取决于该资源是否基于CCDT中的信息。
The design incorporates a channel thin enough to become entirely devoid of carriers (ie, free electrons or holes) when switched off, thus acting as a valve, yet full of them when switched on.
这一设计包含了一条足够细的隧道，当它关闭时，里面完全没有载流子(电子或空穴)，当它打开时，里面便充满了载流子，起到了阀门的作用。
In this paper a calculation method of hydrodynamic pressure field on a ship operating off the centerline of a channel at a subcritical speed is presented.
本文给出了舰船以亚临界航速偏离航道中心运动时水压场的计算方法。
Using the reference channel and wiping off the system noise, the measurement precision was improved.
通过采用参考信道，去除系统噪音，提高测量精度。
The results show that:the potential barrier is directly determined by channel over pinched-off factor;
结果表明：沟道势垒直接取决于沟道过夹断因子；
Because the crystal bends light much more strongly than air does, light should have bounced off the holes and traveled down a channel that had been left clear of holes.
由于晶体比空气更能弯曲光线，光会从小孔上反射回来，从而沿着没有小孔的通道传播。
Using this model, the parameters of HEMT such as channel conductance, transconductance, gate capacitance, and cut-off frequency are derived.
由本文模型还推导出了HEMT沟道电导、跨导、栅电容和截止频率等微波参数表达式。
A novel scheme is proposed, in which the aberrations in the off-axis holographic lenses used as demultiplexers are reduced to a low enough level for relatively small channel spacing.
本文提出了一种能够将解复用器用离轴全息透镜的像差减小到足以适用于相对较小的信道间隔的新方案。
A multi channel capability adding self-service, mail, call center and partners was desired to off load the case workers and process customer needs in a timely fashion.
需要一种能够增加自助服务、邮件、呼叫中心和合作伙伴的多渠道能力，以减轻社会工作者的工作量并及时处理客户的需求。
The inverted portion of the channel region ends at a pinch-off point before reaching the drain.
沟道区域中的反型部分在到达漏极之前的夹断点终止。
Once he crosses the finish line off the Channel port of Brest on the morning of February 3, he will have completed one of the greatest feats of single-handed sailing in history.
2月3日早上，当他穿过终点布雷斯特港口时，他就将完成历史上最伟大的单人航海纪录之一。
Paul Hillion was in the midst of a flock of swooping, plunge-diving gannets off the coast of Alderney in the Channel Islands when he took this photo.
PaulHillion在海峡群岛的Alderney海岸边拍摄了这张照片，当时他身处一群向大海俯冲的塘鹅之中。
Realizes V. 29 signal basic modulate and demodulate procedure which includes square root raised cosine rolling-off shaping filter and orthogonal channel signal modulator and demodulator.
分别实现了V．29信号基本调制解调过程，包括平方根升余弦滚降脉冲成形技术的滤波器实现，以及对信号的正交调制与解调过程。
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, o ye children of Israel.
以色列人哪，到那日，耶和华必从大河，直到埃及小河，将你们一一的收集，如同人打树拾果一样。
The Channel Islands are an archipelago off the coast of Southern California home to a variety of plants and animals found nowhere else.
海峡群岛群是南加利福尼亚州海岸不远的群岛，它是别地方所没有的、多种多样动植物的产地。
Special glands give off a fluid mixture of proteins into a channel that runs the length of the foot.
特殊的腺组织分泌出一种液体的蛋白质混合物，这种混合物流进一个导管，这个导管顺着脚延展。
The search is on for families of four to take part in the very first TV series of the FAMILY cook OFF, an exciting new cooking show coming soon to Channel 8.
即将在八频道开播的新烹饪节目《妙厨家族大比拼》正在寻找一家四口前来挑战成为新加坡第一烹饪家庭！
The search is on for families of four to take part in the very first TV series of the FAMILY cook OFF, an exciting new cooking show coming soon to Channel 8.
即将在八频道开播的新烹饪节目《妙厨家族大比拼》正在寻找一家四口前来挑战成为新加坡第一烹饪家庭！
应用推荐